Примеры использования Logrado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No logrado.
Logrado plenamente.
Выполнено полностью.¿Y tú qué has logrado?
Logrado parcialmente.
Выполнено частично.¡Podría haberlo logrado, Padre!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
los progresos logradoslos avances logradoslograr la igualdad
los resultados logradosse han logrado progresos
lograr un equilibrio
se han logrado avances
lograr la participación
los adelantos logradoslograr la plena aplicación
Больше
No has logrado el Kolinahr.
No, ya lo hemos logrado.
Logrado. 165 accidentes de circulación.
Выполнено. 165 автомобильных аварий.No sabía que lo hubieran logrado.
Hemos logrado mucho y ha sido un grandísimo éxito.
El acceso a los mercados logrado en la Ronda Uruguay.
Доступ на рынки, обеспеченный в рамках Уругвайского.Logrado, tiempo medio de tramitación: 80 días.
Выполнено, средний срок обработки заявок составляет 80 дней.Su trabajo fue fundamental para el progreso logrado.
Otto logrado mantener alejado el mal de la familia, pero ahora lo ha hecho.
Cuando estaba leyendo tus expedientes… me impresionó lo que has logrado con tu equipo.
Logrado esto, Carlos casó a su hijo con Adelaida en febrero de 875.
China acoge con satisfacción el impulso logrado en el período de reforma.
Китай приветствует темпы, которых удалось достичь в процессе реформ.Logrado. 217 partidos políticos firmaron el Código de Conducta.
Обеспечено. Кодекс поведения подписали в общей сложности 217 политических партий.Nos alienta el progreso logrado en África meridional y en Centroamérica.
Logrado. El 75% de los usuarios han calificado de buenos los servicios.
Выполнено. 75 процентов опрошенных пользователей оценили качество услуг как хорошее.Es la otra cara del progreso logrado por las personas, la sociedad y el Estado.
El impulso logrado en ocasión de la Conferencia de Examen del TNP debe mantenerse.
Los párrafos 39 y 40 reflejan el acuerdo logrado sobre la composición de la Comisión.
Пункты 39 и 40 отражают достигнутую договоренность о членском составе КОПУОС.En Bhután hemos logrado un progreso socioeconómico relativo en los últimos cinco años.
Objetivo del proyecto finalizado(logrado, logrado parcialmente, no logrado).
Malaria: logrado; Tuberculosis: poco probable; Cardiopatías coronarias: poco probable.
Малярия: выполнена Туберкулез: выполнение маловероятно Коронарная недостаточность: выполнение маловероятно.La cooperación Sur-Sur ha logrado considerables progresos en los tres últimos años.
La OCDE también ha logrado unanimidad respecto de la definición del comercio electrónico.
Grado de convergencia de políticas logrado en diversos sectores entre los países de la región.
El entendimiento logrado hoy no menoscaba las posiciones de ambos países respecto de la soberanía.
Достигнутая сегодня договоренность не будет затрагивать позиции двух стран в вопросе о суверенитете.
