EXITOSOS на Русском - Русский перевод

• успешных
• удачных
• успехом
• успешно
• удачливых
• успешные
• успешными
• успешны
• удачные
• успеха

Примеры использования Exitosos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Todos son exitosos.
Они все успешны.

Son tan exitosos que dominan estos desiertos.
Они столь успешны, что доминируют в этих пустынях.

Y todos ustedes fueron exitosos.
И все вы были успешны.

¿Conocen los tres mayores exitosos robos en la historia de Las Vegas?
Вы знаете про три самые удачные попытки ограбления?

Quiero que sean felices y exitosos.
Я хочу, чтобы они были счастливы и успешны.

Todos fueron discos exitosos grabados con un presupuesto limitado.
Это все хитовые альбомы, записанные на смешные деньги.

Al parecer, nuestros ataques fueron exitosos.
Кажется, наш набег оказался успешным.

¿Ha sido testigo de ejemplos exitosos de sanación espiritual?
Были ли вы свидетелем удачных примеров духовного исцеления?

Las obras maestras son tan solo intentos exitosos.
Шедевры- всего лишь удачные попытки.

Algunos sistemas exitosos ya han" ascendido en la escala".
Успешный опыт некоторых таких схем уже получил распространение.

Bien,¿porque ambos son más exitosos que yo?
Ну, потому что они оба намного успешнее меня?

Por consiguiente, esos exitosos esfuerzos no pueden reproducirse en otros países.
В результате этот успешный опыт нельзя применить в других странах.

Es uno de los empresarios más exitosos de este país.
Самый успешный бизнесмен в государстве.

Políticas y programas macroeconómicos coherentes, estables y exitosos;
Проведение согласованной, стабильной и успешной макроэкономической политики и программ;

Creo que sus tratamientos son menos exitosos que sus negocios.
Кажется, их лечение менее успешно, чем их бизнес.

Puedo hacer que los mas exitosos menos honesto detective popular en todo Los angeles.
Я смогу сделать вам самым успешным Наименее популярным честным детективом в ЛА.

A cambio de un par de ataques con drones exitosos.
В обмен на парочку удачных атак беспилотников.

Sherlock fue uno de los más exitosos personajes en la historia de la literatura.
Шерлок был самым успешным вымышленным персонажем.

Estas cinco cosas se repiten en todos los videojuegos exitosos.
Эти пять вещей присущи всем популярным видеоиграм.

No hay muchos Griegos exitosos como tú en CRU.
Не так уж много людей с такими достижениями как у тебя, в Греческой Системе, в КРУ.

Pero igual que Los Beatles, los perezosos son extremadamente exitosos.
Как и The Beatles, ленивцы невероятно успешны.

Deberían ser aún relativamente exitosos pero jamás estarán completos.
Они могут быть даже относительно успешны, но они никогда не будут полными.

Peleó 12 encuentros mayores en la guerra, todos exitosos.
Он участвовал в 12 крупных сражений на войне. Все они были успешны.

Esperamos llegar a resultados exitosos en el examen de este tema del programa.
Мы надеемся на успешный результат рассмотрения этого пункта повестки дня.

Y no recuerdo muchos casos de este procedimiento siendo exitosos.
Не так много исследований, доказавших, что такая процедура успешна.

En varios informes se citan algunos ejemplos exitosos de incorporación de tecnologías energéticas eficientes en el plano medioambiental.
В некоторых докладах приводится ряд удачных примеров внедрения экологически энергоэффективных технологий.

Black Barty era uno de los capitanes piratas más exitosos de la era dorada.
Черный Барт был одним из самых удачливых пиратских капитанов в золотом веке.

Esos programas han sido muy exitosos en la lucha contra ese peligroso flagelo y constituyen un ejemplo del que pueden beneficiarse otros países.
Такие программы пользуются большим успехом в борьбе с этим опасным бедствием и служат тем примером, пользу из которого могут извлечь для себя и другие страны.

Muchos de Uds. quieren grandes programas para sus empresas, que sean muy exitosos.
Многие из вас хотят иметь отличные программы для своих компаний, которые очень успешны.

Utilizamos estos dispositivos en todos esos experimentos… y fuimos sólidamente exitosos.
Мы использовали эти устройства во всех наших экспериментах, и достигали несомненных успехов.

Как использовать "exitosos" в предложении

-Los hombres y mujeres exitosos siguen adelante.

Sucumbas a los hombres solteros exitosos saben.

Los resultados han sido exitosos y duraderos.

Entrevistas individuales con usuarios exitosos y problemáticos.

Los fichajes exitosos que se realizan durante.

Los programas exitosos requieren un compromiso integral.

Rincón, Exitosos Controles Conjuntamente con la Policía.

Todos han construido modelos exitosos de negocio.?

Incluye ejemplos reales de vendedores exitosos actuales.

Exitosos nunca interrumpas con estas imágenes modelo?