УСПЕШНЫМ на Чешском - Чешский перевод

• úspěšný
• úspěch
• úspěšně
• úspěšným
• úspěšné
• úspěšná
• úspěchem
• úspěchu

Примеры использования Успешным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Было ли это успешным?
Mělo to úspěch?

Стал успешным предпринимателем.
Úspěšně se prosadil jako podnikatel.

Тур… был успешным?
To turné… byl to úspěch?

Хотите стать более успешным?
Chcete více úspěchu?

Когда быть успешным в нашей стране стало преступлением?
Odkdy je v téhle zemi úspěch zločinem?

Наноградации успешным.
Miniaturizace proběhla úspěšně.

Что ж… Проект обещает быть невероятно успешным.
No, vypadá to, že to'S Bude to řvoucí úspěch.

В том, что я всегда был более успешным с женщинами, чем ты.
Že jsem měl vždy se ženami větší úspěch než ty.

EST стал чрезвычайно успешным.
EST se stal ohromným úspěchem.

Ну, например, зачем тебе делать Стенли богатым и успешным?
Dobře, například. Proč jsi udělal Stanleyho bohatým a úspěšným?

Потому что, когда мы встретились, я была успешным адвокатом.
Protože když jsme se poznaly, tak jsem byla úspěšná právnička.

Также успешным для Хорнгахера и его команды оказался сезон 2017/ 18.
Stejný úspěch se mu s mužstvem povedl i v sezoně 2017/18.

Этот проект был очень успешным.
Ten projekt byl obrovský úspěch.

Вторжение было полностью успешным и южное племя под нашим контролем.
Ta invaze byla naprostý úspěch a Jižní kmen je pod naší kontrolou.

И все что ты делала было успешным?
A všechno, co jsi ty kdy udělal, byl úspěch?

Это последняя часть европейского тура… который оказался безумно успешным.
Je to poslední část evropského turné… které bylo nesmírně úspěšné.

Один из ключей к успешным знакомствам вашей способность быть оригинальными.
Jedním z klíčů k úspěšné datování je vaše schopnost být originální.

Ты можешь обкурится и все равно быть успешным.
Můžeš si spálit prdel, ale i tak to je úspěch.

Мероприятие было очень успешным, Существовали много достопримечательностей для любителей:.
Akce byla velmi úspěšná, Tam bylo mnoho atrakcí pro fanoušky:.

Я старался получить предоплату, но не был успешным".
Jsem se snažil získat platbu předem, ale nebyla úspěšná.".

Он, вероятно, был бы весьма впечатлен успешным адвокатом, который переиграл генерала Сматса.
Jistě by byl ohromen právníkem, který úspěšně převálcoval generál Smutse.

Нет, она увивается за моим сыном, чтобы завладеть его большим успешным кафе.
Ne, jede po mém synovi, protože vlastní velké úspěšné bistro.

Рак мозга, также как рак тела, является очень успешным оружием против человечества.
Rakovina mysli, stejně jako rakovina těla jsou velmi úspěšné zbraně proti lidstvu.

Я спросил управл€ ющего этой церкви, почему этот ход стал таким успешным?
Zeptal jsem se sbormistryně tohoto kostela, proč měly takový úspěch.

Главнаяgt; предпринимательствоgt; предпринимательство: Как стать успешным и предприимчивым Предприниматель.
Domov gt;Podnikání gt;Podnikání: Jak se stát úspěšným a podnikání podnikatel.

Шон, сейчас очень важно, чтобы твое первое телеинтервью было успешным.
Shawne, je velice důležité, aby měl tvůj první televizní rozhovor úspěch.

Тур был успешным, и несколько концертов были записаны для будущего концертного альбома.
Turné bylo úspěšné, několik koncertů bylo nahráno a připraveno na sestavení koncertního alba.

Единственный плюс, согласно разным исследованиям" азиатских мамочек", я буду успешным человеком.
Výhodou je, podle výzkumů tygřích samic, budu úspěšná jako muži.

Продолжить чтение Mold Your Mind думать долгосрочной перспективе стать успешным игроком в покер».
Pokračovat ve čtení Mold svou mysl přemýšlet dlouhodobě se stát úspěšným hráčem pokeru».

Международный опыт Doka позволяет Вам пользоваться всеми ноу-хау и сделает Ваш проект успешным.
Mezinárodní zkušenosti společnosti Doka Vám přináší propojené vědomosti a zajistí úspěch Vašeho projektu.