ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ПРОКУРОР на Чешском - Чешский перевод

• státní návladní
• státní zástupce
• státní zástupkyně
• federální prokurátor
• federální prokurátorka

Примеры использования Федеральный прокурор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Федеральный прокурор.
Federální žalobkyně.

Мадам федеральный прокурор.
Paní státní zástupkyně.

Федеральный прокурор.
Federální prokurátorka.

Госпожа федеральный прокурор.
Paní státnííí zástupkyněěě.

Федеральный прокурор Ричард Дженсен.
Americký advokát Richard Jensen.

Какой-то федеральный прокурор.
Nějaký federální prokurátor.

Федеральный прокурор Роберт Кафлин.
Federální žalobce Robert Coughlin.

Привет, следующий федеральный прокурор.
Zdravím, budoucí státní návladní.

Она федеральный прокурор.
Je to federální právník.

Доброе утро, миссис федеральный прокурор.
Dobrý den, paní státní zástupkyně.

Федеральный прокурор Южного округа?
Státní zástupce pro Jižní distrikt?

Мои поздравления, мадам федеральный прокурор.
Gratuluji, paní státní zástupkyně.

Федеральный прокурор заключил сделку с Берчем.
Státní návladní se s Birchem dohodl.

Репутация фирмы, миссис федеральный прокурор?
Pověst firmy, paní státní zástupkyně?

Федеральный прокурор по Южному округу Нью-Йорка.
Státní návladní pro jižní oblast New Yorku.

Посмотрим, согласится ли с вами федеральный прокурор.
Uvidíme, jestli s vámi bude ombudsman souhlasit.

Федеральный прокурор США даже не будет рассматривать эту сделку.
Státní zástupce o dohodě nechtěl ani slyšet.

Не удивительно, что федеральный прокурор США хочет наложить руки на этот список.
Není divu, že se k tomu seznamu chce státní návladní dostat.

Федеральный прокурор в кровати с одним из своих агентов.
Federální prokurátor v posteli s jedním z jeho agentů.

Я просто собираюсь настаивать, что Федеральный прокурор пытается уничтожить улики.
Jen jsem chtěl trvat na tom, že se asistentka federálního žalobce.

Мадам федеральный прокурор, гордость Демократической партии.
Paní státní zástupkyně, pýcha demokratické strany.

Леди и джентльмены, следующий федеральный прокурор в округе Кук, Алисия Флоррик.
Dámy a pánové, příští státní návladní okresu Cook Alicia Florricková.

Федеральный прокурор уже в пути. Он хочет поместить тебя под защиту.
Státní návladní je na cestě sem, chce tě dát do ochrané vazby.

В статье цитируется бывший федеральный прокурор Джеймс Роббинс, который говорит, что нужно проверять связь между хедж фондами и руководством компании.
Jeho články hlásají:" Dřívější federální prokurátor James Robbins říká, že spojení mezi hedge fondy a zaměstnanci společnosti se musí prošetřit.".

Федеральный прокурор должен понимать разницу между следствием и причиной.
Federální prokurátor má znát rozdíl mezi korelací a příčinou.

Ожидается, что федеральный прокурор Сэм Эллис будет выдвигаться на более высокую должность.
Očekává se, že se státní zástupce Sam Ellis bude ucházet o vyšší úřad.

Федеральный прокурор… оживляется только при упоминании коррупции в политике.
A federálního návladního vzrušuje jenom politická korupce.

В тот же день, когда федеральный прокурор отказался от выдвинутых обвинений, его жена получила от этой компании платеж в сумме$ 5 млн.
V ten samý den, kdy státní návladní případ uzavřel, obdržela jeho žena od této společnosti pět milionů dolarů.

Она федеральный прокурор, спец по наркопреступлениям. И она вот-вот арестует Томми.
Je federální prokurátorka, specializuje se na drogové zločiny, a teď je kurevsky blízko k zatčení Tommyho.

Вам известно, что федеральный прокурор выдвигал против вас обвинения, в связи со стрельбой, устроенной одним из ваших сотрудников?
Věděl jste, že vás státní návladní vyšetřoval ve spojitosti s neoprávněným použitím zbraně jedním z vašich zaměstnanců?