ЧЕКОВ на Чешском - Чешский перевод

• šeků
• šeky
• šeku
• účty
• účtenek

Примеры использования Чеков на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Никаких чеков!
Žádné šeky.

Мы чеков не берем.
My šeky nebereme.

Никаких чеков.
Žádný šeky.

Никаких чеков, пожалуйста.
Žádné šeky, prosím.

Много чеков.
Spousta účtenek.

Сприг выписала Вам 5 чеков.
Sprig vám vypsala pět šeků.

Женщин или чеков точно не было среди этого.
Ale určitě to nebyly ženy nebo účty.

Только несколько дорожных чеков.
Jen americké cestovní šeky.

Подписывание недействительных чеков на$ 175 и$ 450?
Vypsání falešného šeku na 175 a 450 dolarů?

Выпишу несколько фальшивых чеков.
Vypsat nějaké nekryté šeky.

Один из чеков от меня и я знаю что вы думаете.
Jeden z těch šeku je ode mě a je mi jasný, co si myslíte.

А также больше никаких чеков.
A taky žádný šeky k proplacení.

А как насчет этих чеков с влюбленной парой, гуляющей по пляжу?
Co tyto šeky s romantickým párem na pláži?

Очнись, не получал я никаких чеков.
Probuď se. Já nedostávám žádný šeky.

Множественные аресты… подделка чеков, мелкие кражи, хранение наркотиков.
Nekryté šeky, drobné krádeže, drogy.

Только наличными. Никаких кредиток и личных чеков.
Hotově, žádné karty ani osobní šeky.

А также 5 надлежаще оформленных чеков на 1 миллион долларов каждый.
A tady je pět dalších šeků, každý na milion dolarů.

Я бросил считать после первой сотни чеков.
Po první stovce šeků jsem to přestal počítat.

Мистер Тернер украл пару чеков с пособником кузена Сэмми.
Pan Turner ukradl společně se Sammyho bratrancem nějaké šeky.

Коррумпированные копы и шантажисты, они не берут чеков.
Křiví poldové a únosci neberou šeky.

Кто-то, кого мы знаем, выписал ему несколько чеков на крупную сумму.- Кто?
Někdo, koho známe, mu píše pěkně velký šeky.

Вы собирались подписать парочку дорожных чеков, да?
Chtěl jste mi podepsat cestovní šeky, že?

Похоже, она выписывала ряд чеков человеку по имени Деррик Хьюз.
Zdá se, že napsala řadu šeků muži jménem Derrick Hughes.

Провела полтора года в тюрьме за подделку чеков.
Strávila rok a půl ve vězení za padělání šeků.

Ламберт обналичивает около дюжины возвратных чеков и затем уходит.
Lambert si nechal vyplatit asi tucet šeků a pak je rozdělil.

Ее разыскивают за кражу личности, подделку чеков.
Je hledaná za krádež totožnosti, nekryté šeky.

Были свидетельства того, что она получила пару чеков от Бобби Дерста.
Leccos naznačovalo, že dostala pár šeků i od Bobbyho Dursta.

Я вернусь с таким крутым названием, что Питер Грегори напишет мне десять чеков.
Vrátím se s tak úžásným jménem, že nám Peter Gregory vypíše 10 šeků.

Поэтому я попросил ее дать больше информации с чеков, которые она недавно получала.
Proto jsem ji poprosil o informace z šeků, které dostala.

Прошлой ночью несколько человек в масках ограбили пункты обналичивания чеков на нашем участке.
Včera v noci, skupina maskovaných mužů vykradla bankovních poboček na proplácení šeku.