ШИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• šít
• dělat
• šití
• ušít
• šila

Примеры использования Шить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я люблю шить.
Miluju šití.

Она научила тебя шить?
Naučila tě šít?

Будем шить трусы?
Budeme dělat spoďáry?

Ты умеешь шить?
Ty umíš šít?

Я хочу шить башмаки!
Já chci dělat boty!

Я не умею шить.
Ale já neumím šít.

Еще я умею шить сапоги.
Můžu dělat i boty.

Может тха" шить?".
Může tha" ušít?".

В армии шить научили?
V armádě tě naučili šít?

А я научусь шить.
A já bych se naučila šít.

Я учусь шить и изучаю Конфуция.
Učím se šití a Konfucia.

Где ты научился шить?
Kde jste se naučil šít?

Решил начать шить обувь из сукна.
Rozhodl se začít šít boty z plátna.

На старт, внимание, шить!
Připravit, pozor, šijte!

Шить меня научил отец, он портной.
Šít mě naučil můj táta. Byl krejčí.

Когда Говард научился шить?
Kdy se Howard naučil šít?

Как закончишь шить, можешь поесть.
Můžeš se najíst, ale až dokončíš šití.

Я не всегда умела так хорошо шить.
Ne vždy jsem šila tak dobře.

Например, ты будешь шить, а я строгать.
Třeba ty budeš plíst a já vyřezávat.

По крайней мере кто-то научил тебя шить.
No, aspoň tě někdo naučil šít.

Сторона шить на резинке для морщинистой;
Strana se šít na elastické k svraštělou;

Тебе стоит спросить их, как шить.
Měla by ses jich zeptat, jak se šije.

Денег нет у меня Должна шить себе платье сама.
Já nemám prachy, musím si sama ušít šaty.

Прекрасно, теперь мне придется все шить вручную.
Super, teď všechno musím přešít ručně.

Если я научусь шить, я могла бы шить кимоно.
Kdybych se naučila šít,… mohla bych jednou dělat kimona.

Не жена, которая будет готовить, шить, плакать и нуждаться.
Která by ti vařila, šila, plakala a potřebovala tě.

Кто-то ведь должен шить секси одежки для таких, как я.
Někdo musí dělat sexy oblečení pro holky jako já.

Это покрытие выглядит не только хорошо, но и очень легко шить.
Tento obal vypadá nejen dobře, ale je také velmi snadné šití.

Мама не научила меня шить, но отец научил вести бизнес.
Matka mě sice nenaučila šít, ale otec mě naučil obchod.

Да, Донна будет шить ей платье для какой-то большой премьеры.
Jo, Donna ji bude navrhovat šaty pro nějakou premiérovou událost.