Примеры использования Шустрый на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он шустрый.
Ого, а ты шустрый.
Шустрый, слышишь меня?
Scude, slyšíš mě?Зато шустрый.
Je rychlý.Открой рот, Шустрый.
Otevři mu ústa, Scude.Шустрый Тони был прав.
Šejdíř Tony měl pravdu.Он очень шустрый.
Je opravdu rychlý.Сэм Шустрый помилован!
Sam Rychlý je propuštěn!Но он… очень шустрый.
Ale… je hodně rychlý.Сэм Шустрый, он проводник.
Sam Rychlý, on je přenašeč.Небесный Пилот Шустрый.
Nebeský pilot Žmurko.Шустрый был таким ничтожеством.
Žmurko se chová jako tupec.Нет, просто очень шустрый.
Ne, jenom je rychlý.Я не такой шустрый, как ты.
Рефлексы, ты шустрый?
Tvoje reflexy. Jsou rychlé?Ты шустрый, но… Знаешь, не настолько.
Я люблю тебя, Сэм Шустрый!
Miluji tě, Same Rychlý!Я, конечно, шустрый но не настолько.
Jsem sice rychlý, ale… Ne takhle rychlý.Оставь меня в покое, Шустрый.
Dej mi pokoj, Žmurko.Думаешь, ты шустрый, а?
Myslíš, jak nejsi rychlý, co?Эдди на удивление шустрый.
Eddie je nečekaně rychlej.Я- Небесный Командир Шустрый. и это великолепный Кэп Отважный!
Já jsem nebeský velitel Žmurko… a toto je fantastický kapitán Vyzývatel!Слышала, ты очень шустрый.
Slyšela jsem, že jsi fakt rychlý.Этот ребенок тот, что зовет себя" Небесный Командир Шустрый.
Toto je chlapec, který si říká" Nebeský velitel Žmurko.Думаю, тебе дали шустрый байк.
Ты хочешь несколько слов, Шустрый?
Tak ty chceš pár slov, Žmurko?Посмотри, как Сэм Шустрый наслаждался каждым мгновением вплоть до виселицы.
Podívej, jak si Sam Rychlý vychutnal každý kousek svého života.Ты не единственный такой шустрый.
Ty nejsi jediný, kdo je rychlý.Видишь, этот парень чересчур шустрый для него.
Víte, tenhle kluk je na něho příliš rychlej.Я пытался… И знаете, вы не поверите какой он шустрый.
A víte, byli byste překvapení, jak byl rychlý.
