ШУСТРЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• rápido
• ágil
• winky
• se mueve

Примеры использования Шустрый на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он шустрый.
Es rápido.

Столь шустрый!
Tan rápidas.

Он шустрый.
Son rápidos.

Он очень шустрый.
Es muy ágil.

А он шустрый!
¡Es rápido!

Этот парень шустрый!
¡Este tipo se mueve!

Зато шустрый.
Es rápido.

Но он… очень шустрый.
Pero… es muy rápido.

А ты шустрый!
Eres rápido,¿cierto?

Сэм" Проныра" Шустрый!
¡Sam Swift el Rápido!

Сэм Шустрый помилован!
¡Sam Swift es perdonado!

Шустрый Тони был прав.
Tony el Rápido tenía razón.

Я не такой шустрый, как ты.
No soy tan rápido como tú.

Я шустрый, меня возьми.
Yo soy ágil, llévame a mí.

Оставь меня в покое, Шустрый.
Déjame tranquila, Winky.

Шустрый был таким ничтожеством.
Winky es un imbécil.

Нет, я шустрый и резвый.
No, lo hago rápido y furioso.

Проклятье, он такой шустрый.
Maldita sea, es tan rápido.

Он шустрый 5- летний ребенок.
Es un muy ágil de 5 años.

Он больно шустрый для меня.
Era demasiado rápido para mí.

Сэм Шустрый, он проводник.
Sam Swift, él es el conducto.

Не думаю, что он такой шустрый.
No creo que sea tan ágil.

Ты шустрый, но… Знаешь, не настолько.
Eres rápido, pero… no eres tan rápido.

Ты хочешь несколько слов, Шустрый?
¿Quieres unas palabras, Winky?

Этот парень чересчур шустрый для него.
Ese chico es demasiado rápido para él.

Ты не единственный такой шустрый.
No eres el único que es rápido.

Он самый шустрый врач из моих знакомых.
Es el médico más"rapido" que conozco.

Кто бы говорил, Сэм" Проныра" Шустрый!
¿Qué, lo dice Sam Swift el Rápido?

Я, конечно, шустрый но не настолько.
Quiero decir, soy rápido, pero… No tan rápido.

Должен сказать, он довольно шустрый для своего размера.
Tengo que decirlo, es bastante ágil para un hombre de su tamaño.