ШУТКАМИ на Чешском - Чешский перевод

• vtipy
• vtipům
• vtípky
• vtipem

Примеры использования Шутками на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твоими шутками?
Tvým vtipům?

Будете торговать шутками?
Budete prodávat vtípky?

Рэй всегда шутками сыплет.
Rae vždycky srší vtipy.

Ты считаешь это шутками?
Ty chceš vyprávět vtipy?

Увлекаешься шутками про обезьян?
Máš rád vtipy o opicích?

Смеется над твоими шутками.
Směje se všem tvým vtipům.

Просто сыплю шутками со всеми вами.
A všechny ty vtipy kolem.

Он смеется над всеми своими шутками.
Směje se všem tvým vtipům.

Смейтесь над шутками клоуна!
Zasmějete se nad klanovými šaškárnami!

Она смеется над своими же шутками.
Směje se na vlastních vtipům.

За простыми шутками легче спрятаться… понимаю.
Skrývat se za vtipem je snadné.

Котороые в основном были просто шутками.
Byly to v podstatě jen vtipy.

И я не стал сыпать шутками про подуяло".
A nezačnu pak vyprávět vtip o dekáři.

Отвали со своими тупыми шутками.
Jdi do prdele se svými hloupými vtipy.

Ты смеешься над шутками про кишки, ты рано уходишь.
Směješ se konečníkovým vtipům, Odcházíš dřív.

Никогда особо не интересовался его шутками.
Jeho vtipy se mi moc nelíbí.

И с такими шутками ему нужен самый забавный костюм.
A s jeho vtipy potřebuje ten nejsměšnější oblek.

Я сыт по горло вашими дурацкими шутками.
Mám už po krk tvých hloupých vtipů.

То же самое с шутками и другими подобными вещами.
Je to stejná věc jako s vtipy a podobnými typy věcí.

Кого ты только смешишь такими шутками.
To byl jenom vtip. -Odkdy takhle mluvíš?

Только закончила обмениваться шутками с болианской маникюршей.
Zrovna jsem si vyměňovala vtipy s Bolianskou manikérkou.

Вы смеетесь над одними и теми же тупыми шутками.
Ty se směješ stejným vtipům jako já.

Мы только обмениваемся записками, всякими шутками и тому подобное.
My si jen posíláme vzkazy. Vtipy a tak.

Бедные маленькие мужчины с бедными маленькими шутками.
Zpustlí chlapi se zpustlými vtípky.

Кевин, не могу выбрать между шутками на тему веса и тупизны.
Kevin, Nemůžu se rozhodnout mezi vtipem na tvoji váhu a vtipem na tvoji hloupost.

Я заметил, что ты не смеешься над моими робо- шутками.
Všiml jsem si, že ses nesmála mému vtipu.

Может это тебе стоит оказывать поддержку моим уморительным шутками.
Možná bys ty měla podporovat mé skvělé vtipy.

Он веселый и смеется над теми же глупыми шутками.
Je vtipný a směje se těm stejným hloupým vtipům.

Кензи, ты не можешь продолжать прятаться за своими шутками.
Kenzi, nemůžeš se schovávat za své vtípky.

Ты не изменился, баджи все прячешь промахи под шутками.
Vůbec ses nezměnil, Bajie. Stále skrýváš své selhání za vtipy.