ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• napájení
• napájecí
• energie
• spotřeby
• proudu
• elektřiny

Примеры использования Электропитания на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Без электропитания?
Bez proudu?

В моем рюкзаке есть разъем электропитания.
Můj batoh má dobíjecí zásuvku.

Изменение параметров электропитания для устройства.
Změna možností spotřeby zařízení.

Их нельзя закрыть без электропитания.
Bez energie je nedokážeme mít uzavřené.

Без электропитания люлька может двигаться только вниз.
Bez elektřiny pojede ta plošina jen dolů.

Система управляется системой электропитания.
Systém je řízen systémem napájení.

Фаза электропитания( генераторов), чтобы определить сетку.
Fáze napájení( generátory), aby se určila mřížka.

Те выбросы уничтожили много наших источников электропитания.
Ty rázové impulzy uškvařily většinu našich zdrojů energie.

( 1) Потеря части линии электропитания вызвана гармониками.
( 1) ztráta části napájecího vedení je způsobena harmonické.

Система электропитания всегда считает, что место повреждения кабеля сложнее.
Napájecí systém vždy myslí, že porucha kabelu je obtížnější.

Перед подключением двух линий электропитания проверьте фазу….
Dvě přípojky napájecího vedení musí předtím zkontrolovat fázi….

Системы электропитания и управления соответствуют директивам NFPA и IEC.
Výkonové a řídicí elektrické systémy splňují směrnice NFPA a IEC.

Он подходит для систем электропитания от 3 до 10 кВ, 50 Гц( 60 Гц).
Je vhodný pro distribuční systémy napájení 3 až 10 kV, 50 Hz( 60 Hz).

Портативная 220 В 1000 Вт( пиковая мощность 2000 Вт) мобильная станция электропитания.
Přenosná stanice zdroje energie s napájením 220 V 1000 W( 2000 W Peak).

Расширение параметров электропитания: изменение параметров питания и создание, изменение и удаление схем управления питанием;
Rozšíření možností napájení: Umožňuje úpravu možností napájení a vytvoření, úpravu a odstranění schémat napájení.

Высоковольтный тестер постоянного тока для отдела электропитания, например.
Tester vysokofrekvenčního stejnosměrného napájení pro oddělení napájení, například.

Он также используется в качестве тока отключения нагрузки и тока короткого замыкания и тока короткого замыкания в системе электропитания.
Používá se také jako přerušovací zatěžovací proud a zkratový proud a uzavírací zkratový proud v napájecím systému.

В 1900 году он пришел к« Siemens& Halske» в отдел освещения и электропитания.
Roku 1900 přešel Dominik k firmě Siemens& Halske do oddělení pro osvětlení a energie.

Контроллер должен иметь резервный источник питания на случай отключения электропитания.
Maják má záložní elektrocentrálu pro případ výpadku elektrického proudu.

Проверка грозозащитного разрядника на месте не требует отключения электропитания, если можно отключить страховку( буква).
Zkouška svodičů blesku na místě nevyžaduje výpadek elektrického proudu, pokud je možné odpojit pojistku proti výpadku( písmeno).

Дважды щелкните тип устройства, для которого требуется изменить параметры электропитания.
Dvakrát klikněte na typ zařízení, u kterého chcete změnit možnosti spotřeby.

Положите блок управления и множитель напряжения в безопасное место и подключите провода электропитания, кабель и заземляющие провода.
Umístěte ovládací skříň a napěťový multiplikátor na bezpečné místo a připojte napájecí vedení, kabel a uzemňovací vodiče.

( 5) автоматическое подтверждение трехфазного электропитания и автоматическая защита от обрыва фазы в электрической системе устройства.
( 5) automatické potvrzení třífázového napájení a automatická ochrana fázového přerušení v elektrickém systému zařízení.

Вот почему 10% электропитания этого зала, 20% электропитания этого зала, скорее всего, из ядерных источников.
A to je důvod, proč 10% elektřiny v této místnosti, možná 20% elektřiny v této místnosti je pravděpodobně z jaderných elektráren.

HZ- E Высоковольтный мост. Локатор неисправностей кабелей Обзор. Система электропитания всегда считает, что место повреждения кабеля сложнее.
HZ-E Vysokonapěťový mostový kabel Popis lokátoru poruch Přehled Napájecí systém vždy si myslí, že je porucha místa kabelu obtížnější.

Расширение параметров электропитания: изменение настроек электропитания, а также создание, изменение или удаление схем электропитания.
Rozšíření možností napájení: Umožňuje úpravu možností napájení a vytvoření, úpravu a odstranění schémat napájení.

Когда в ходе работы обнаружено, что в трансформаторе тока обнаружено одно из вышеуказанных явлений, необходимо передать нагрузку и немедленно выполнить обработку отключения электропитания.
Když se zjistí, že proudový transformátor má během provozu jeden z výše uvedených jevů, mělo by být přenášeno zatížení a okamžitě provedeno zpracování výpadku proudu.

Тем не менее элементы предпочтения« План электропитания», поддерживающие фоновое обновление групповой политики, могут сбросить параметры электропитания, если политика компьютера применяется без входа пользователей в систему.
Při použití zásad počítače bez přihlášeného uživatele však položky předvoleb schématu napájení, které podporují aktualizace zásad skupiny na pozadí, mohou obnovit nastavení napájení.

Тестер диэлектрических потерь пробивает традиционный мостовой метод измерения, использует технологию электропитания с преобразованием частоты, использует однокристальный микрокомпьютер и современную электронную технологию для автоматического преобразования частоты, аналого-цифрового преобразования и вычисления данных;
Dielektrický ztráta tester přeruší tradiční můstek metody měření, přijímá frekvenci konverze napájení technologie, používá jednočipový mikropočítač, a moderní elektronické technologie pro provádění automatické konverze frekvencí, analogově-digitální převod a výpočet dat;

Портативный 220 В 1000 Вт( пиковая 2000 Вт) блок питания Мобильная станция электропитания Портативный источник переменного/ постоянного тока HZ2621/ HZ2622 построен нашей компанией на основе обширной обратной связи с пользователями и в сочетании с многолетним профессиональным накоплением электропитания.
Přenosný napájecí zdroj s napájecím zdrojem 220 V 1000 W( 2000 W Peak) Mobilní zdrojová stanice HZ2621/ HZ2622 je vyrobena naší společností na základě rozsáhlé zpětné vazby od uživatelů a v kombinaci s roky profesionální akumulace napájení.