МОЩНОСТЬ на Чешском - Чешский перевод

• výkon
• kapacita
• síla
• energie
• power
• napájení
• příkon
• energii
• sílu
• obrátky
• výkonu
• kapacitu
• kapacity
• síly

Примеры использования Мощность на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы теряем мощность, сэр.
Ztrácíme energii, pane.

Кондиционер на полную мощность.
Klimatizace jede na plné obrátky.

Аварийную мощность на двигатели!
Nouzovou energii! Trysky!

Мин мощность частоты выдержать напряжения.
Frekvence napájení 1min výdržné napětí.

Нам нужна мощность на орудия.
Potřebujeme energii do zbraní.

Мгновенное максимальное обмотки мощность 88 кг.
Okamžitý maximální vinutí Power 88 kg.

Двигатель имел мощность 150 лошадиных сил.
Motor má sílu 650 koní.

Снижаю мощность щитов в данном отсеке.
Zmírňuji sílu štítu v tom úseku.

Придется уменьшить мощность для следующих.
Příště musím ubrat energii.

Увеличить мощность двигателей на 50 процентов.
Zvýšit energii do trysek o 50 procent.

Основное изменение: уровень напряжения, мощность.
Hlavní změna: úroveň napětí, kapacita.

Регулируемая мощность серверной фермы.
Variabilní příkon serverové farmy.

Мощность Play Играть в хоккей против….
Power Play Hrát hokej proti jednomu ze tří vyostřená….

Номинальная мощность( включая водителя).
Jmenovitá kapacita( včetně řidiče).

Мощность безщеточный мотор с большой коробкой передач.
Napájení střídavý motor svelkým převodovky.

Максимальная мощность на стойке 42U- 3000Вт.
Maximální příkon na 42U racku je 3000W.

Измерительный двигатель: номинальное напряжение, мощность.
Měřicí motor: jmenovité napětí, kapacita.

Какова дальность и мощность этого оружия, Доктор?
Jaká má ta zbraň dosah a sílu, Doktore?

Мощность рейнджерсов учебного Получить проблем в эту….
Power Rangers Školení Získejte výzvy tuto hru a dokázat.

Капитан Спиди сказал бы, что скорость дает нам быстроту и мощность.
Kapitán Speedy by řekl, že rychlost nám dodá pohyb a sílu.

Мощность толчков составила 7, 2- 8, 6 баллов по шкале Рихтера.
Zemětřesení mělo sílu 7,8 až 8,0 stupně Richterovy stupnice.

Промышленность тратит миллиарды, удваивая мощность микросхем.
Technický průmysl utratil miliardy na zdvojnásobování výkonu čipů.

Нацистская машина пропаганды Джозеф Геббельса работала в полную мощность.
Nacistická propagandistická mašinerie Josefa Goebbelse pracovala na plné obrátky.

И мы сожгли всю электрическую мощность, чтобы вы оставались подключенными к Фреймворку.
A všechnu energii jsme vyplýtvali, abychom vás udrželi v Konstrukci.

Расчетная мощность этого аккумулятора- 2 мегаватт-час, 2 миллиона ватт в час.
Jmenovitá kapacita celého zařízení má dvě megawatt-hodiny, tedy dva miliony watt-hodin.

Мы направили на двигатели всю доступную мощность, но все равно не можем вырваться.
Přesměrovali jsme všechnu dostupnou energii do trysek, ale nemůžeme se uvolnit.

Внешняя мощность: Номинальное напряжение DC12V( мощность автомобиля, мощность прикуривателя).
Externí napájení: Jmenovité napětí DC12V( výkon v autě, výstup zapalovače cigaret).

Клуб также сдает в аренду байдарки и каноэ трейлер в сотрудничестве с Балтийской конференции Мощность.
Klub také pronajímá kánoe a kánoe trailer Ve spolupráci s Power konference Baltského.

Мощность была увеличена, но так же была сделана система вытяжки, согласно повышенной нагрузке.
Kapacita se zvětšila stejně jako výfukový systém, aby se přizpůsobil zvětšenému zatížení.

Для гидроэлектростанций и тепловых электростанций: требуется мощность гидроагрегатов и тепловых электростанций.
Pro vodní elektrárny a tepelné elektrárny: je vyžadována kapacita vodních a tepelných elektráren.