ЭТОТ ДЖЕНТЛЬМЕН на Чешском - Чешский перевод

• tento pán
• tento gentleman
• tento muž
• tento džentlmen

Примеры использования Этот джентльмен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Этот джентльмен- герцог.
Tento gentleman je vévoda.

Значит, этот джентльмен переоденется, как кто?
Takže tento pán se převlékl za… za co?

Этот джентльмен- тоже барон?
Tento pán je také baron?

Да, комендант, этот джентльмен пытался убить меня.
Ano, tento pán se mě pokusil zabít.

Этот джентльмен один из нас.
Tento džentlmen je jedním z nás.

Это пиджак, который этот джентльмен носил вчера.
Tohle je bunda, kterou měl tento gentleman na sobě včera.

Этот джентльмен- мой гость!
Tento gentleman je můj host./ Jistě!

Я слышал, что этот джентльмен пренебрежительно упомянул Виши.
Slyšel jsem tohoto pána nezdvořile mluvit o vládě ve Vichy.

Этот джентльмен сделал неправильный выбор.
Tento muž si zvolil špatně.

Миссис Финчинг, этот джентльмен весьма известен мне и моему кругу.
Paní Finchingová, tento džentlmen je v mých kruzích známý.

Этот джентльмен выступил против нас.
Tento muž stál sám proti nám všem.

Я Мистер Круп, А этот джентльмен- мой брат, мистер Вандемар.
Já jsem pan Croup a tento džentlmen jest můj bratr, pan Vandemar.

Этот джентльмен ночевал в переулке.
Tento pán spí na roštu v zadní uličce.

Вы знаете, что этот джентльмен должен быть частью партии мистера Бингли?
Vy víte, že tento pán bude mezi přáteli pana Bingleyho?

Этот джентльмен знает об убийствах все.
Tento gentleman ví o vraždách všechno.

Ваша честь, этот джентльмен- эксперт по историческому Уильямсбургу.
Vaše ctihodnosti, tento muž je expert na historii Williamsburgu.

Этот джентльмен ищет студента из индии.
Tento džentlmen hledá indického studenta.

РОМЕО Этот джентльмен, рядом союзника князя.
ROMEO Tento pán, princ nedaleko spojence.

Этот джентльмен провел пару дней в холодильнике.
Tenhle pán byl pár dní v lednici.

Уильям, этот джентльмен- мистер Кленнэм, сын миссис Кленнэм.
Williame, tento gentleman je pan Clennam, syn paní Clennamové.

Этот джентльмен сделал предложение службы.
Tento gentleman učinil nabídku svých služeb.

Так, если бы этот джентльмен получил бы холистическое образование, сидел бы он здесь?
Takže kdyby tento muž měl holistickou výchovu, seděl by tady?

Этот джентльмен здесь говорит, что его зовут г-н.
Tento pán tady říká, že jeho jméno je pan.

Сейчас этот джентльмен готов все забыть, и не выдвигать обвинение, если ты нам поможешь.
Tento pán je ochotný to nechat být, když nám pomůžete.

Этот джентльмен стоит на том, что кажется нам твердым.
Tento gentleman stojí na tom, co se zdá být pevné.

Этот джентльмен видел жертву, выходящей из отеля" Билтмор".
Tento pán viděl oběť odcházet z Biltmore Hotel.

Этот джентльмен пригласил меня в Южную Африку на собеседование.
Tento pán chce abych letěl do Jižní Afriky na přijímací pohovor.

Этот джентльмен уже лежал на полу, когда через пару секунд подошел мой отец.
Tenhle pán byl už na povrchu. Za pár vteřin potom se ukázal táta.

Этот джентльмен любезно согласился посмотреть, нельзя ли починить мой пресс.
Tento gentleman laskavě souhlasil, že se podívá na můj lis jestli ho zvládne opravit.

Если этот джентльмен меня не опередил, позвольте мне подарить вам первый поцелуй этим вечером.
Pokud mě tento pán už nepředběhl, dovolte mi být prvním líbačem večera.