ČÍSEL на Русском - Русский перевод

• номеров
• чисел
• цифр
• номера
• цифры
• числа
• номер
• номерам
• цифрами
• числами
• цифрах
• число

Примеры использования Čísel на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Celkem vyšlo 33 čísel.
Всего вышло 33 номера.

Jen pár čísel a plastik.
Номер и кусок пластика.

Mer, potřebujeme pár dalších čísel.
Мер, нужны еще цифры.

Půjdete podle čísel na kartách.
Вас запишут согласно номерам ваших карт.

Ty je musíš znát podle čísel?
Ты должен помнить их по номерам?

Takže jaký typ čísel jsi jim předhodila?
Итак, какие цифры мы им покажем?

Vytištěný seznam jmen a čísel.
Распечатанный список с именами и цифрами.

Součet všech čísel na ruletě je…?
Все числа на колесе рулетки дают в сумме…?

Víš, pomáhá to znát je podle čísel.
Знаете, полезно знать все по номерам.

Vy jste předal Tedovi tu řadu čísel a písmen ústně?
Ты дал Тэду эти строчки цифр и букв устно?

Záhadných čísel, které může počítač provádět.
Загадочные цифры, которые может исполнять компьютер.

Ať ke mně přijdou zástupci čísel 1, 3, 6 a 13.
Я вызываю номера 1, 3, 6 и 13.

Pár čísel bylo přičteno nebo odečteno od 40 tisíc.
Какие-то цифры складывали или отнимали от 40000$.

A řekneme si. Součet kterých dvou čísel, nám dá 6?
Спрашиваем: какие два числа дают в сумме шесть?

Většina čísel je falešná, ale… můžu vám dát ty, které mám.
Большинство номер поддельные, но могу дать, что есть.

Dostal jsem za poslední hodinu 14 čísel na různý holky.
За последний час я получил номера у 14ти девчонок.

Na Jacoba Handa zatím nic, ani význam těch pozměněných čísel.
По Джекобу Хенду пока ничего, как и по значению измененных цифр.

Jo, ale ta kombinace písmen a čísel není v mý databázi.
Да, но такого сочетания букв и цифр нет в моей базе данных.

Přidat telefonních čísel do seznamu zakázaných a blokových volajícím nechcete Vás kontaktovat.
Добавить номер телефона в черный список и блок звонящих вы не хотите связаться с вами.

Nejmenším párem spřátelených čísel je dvojice 220 a 284.
Два наименьших последовательных полнократных числа- это 8 и 9.

Jsou to nepřekrývající se oblasti, které postupně vyplňují oblast složených čísel.
Обратите внимание на эти непересекающиеся наборы, которые постепенно покрывают все возможные составные числа.

Potřebuju jenom jméno a pár čísel a jsi zase zpátky v letadle.
Все что мне надо- имя плюс несколько цифр, и можете лететь обратно.

Data ze satelitů mohou být převedeny na řady čísel a písmen.
Данные спутников можно сжать в последовательность цифр и букв-.

Porovnáním sériových čísel můžete ověřit, zda se jedná o stejný certifikát.
Чтобы убедиться, что это один и тот же сертификат, сравните серийные номера.

Chápete, nemůže jen tak uhodnout pět čísel z tisíce!
Понимаете, что она не могла угадать 5 цифр из 1000 и дважды столько же?

Ukázalo se, že posledních sedm čísel bylo telefonní číslo na Downtown DC Taxi Company.
Последние семь цифр оказались номером таксомоторной компании в Вашингтоне.

Je možné, aby se jedna proměnná analýzu nejen čísel, ale také z textu.
Это можно сделать одной переменной анализ не только номера, а также текст.

Všechny kombinace pěti nebo šesti čísel, kterými si nejsem jistý?
Попробовать все комбинации пяти или шести цифр, в которых я не уверен?

Mně přijde normální na školu, která je na seznamu blokovaných čísel u pohotovosti.
Вроде вполне нормально для колледжа, чей номер в черном списке у служб спасения.

Pokud se díváte přímo, je to jen spousta čísel a nespojitých faktů.
Но если вы посмотрите на них непосредственно, то увидите только цифры и бессвязные факты.

Как использовать "čísel" в предложении

Počet zapsaných inventárních čísel - nová katalogizace Tab. 1 Počet nově katalogizovaných knih v programu Clavius I.čtvrtletí počet č.

Krátce po vyjádření Larry Lindseye si ale Bílý dům dal tu práci, a slovy mluvčího Scotta McCleana se od uvedených čísel distancoval.

Dále také schází profesor jasnovidectví a věštění z čísel, to znamená, že se v prvním pololetí nezařazuje do volitelných předmětů a studenti 4.

Na pozicích čísel tři, šest a devět jsou umístěné tři sčítače.

Tab. 1 Počet nově získaných a zapsaných přírůstků v r Počet nově zapsaných přírůstkových čísel I.čtvrtletí II.čtvrtletí III.čtvrtletí IV. čtvrtletí Mgr.

Počet zapsaných přírůstkových čísel je vysoký především proto, že se do přírůstkových seznamů zapisovaly časopisy a publikace s duplicitním přírůstkovým číslem nebo bez přírůstkového čísla.

Oddělení historie a společenských věd Do systematické evidence bylo nově v oddělení historie zapsáno v r celkem inventárních 2367 čísel, tj ks sbírkových předmětů.

Sice se to může stát bizarní, ale lidé se často pletou při vyplňování čísel, chybně bývají uvedená data narození, ale i čísla domů.

Tab. 1 Nově zapsané knihy do přírůstkových knih knihovny Počet zapsaných I.čtvrtletí II.čtvrtletí III.čtvrtletí IV.čtvrtletí přírůstkových čísel počet č.

Generátor náhodných číselGenerátor náhodných čísel je počítačový čip s algoritmem, Guns'N Roses.