ŽIJI на Русском - Русский перевод

• я живу
• жив
• я прожила
• я жил
• я жила
• жива
• я жить

Примеры использования Žiji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Opět žiji!
Я снова жив!

Žiji ve strachu.
Я живу в страхе".

Stále žiji.
Я еще жива.

Žiji v tomto domě.
Я живу в этом доме.

Ale já žiji, a tak půjdu.
Но я жив и я ухожу.

Žiji tu celý život.
Я живу здесь всю жизнь.

Ulice, ve které žiji.
Улицы, на которой я жил.

Žiji v Itálii 5 let.
Я жила в Италии 5 лет.

Tohle jsou místa, kde žiji.
И те места, где я жил.

Žiji ve skutečném světě.
Я живу в реальном мире.

Dokud se smějete, já žiji.
Я жив, пока вы смеетесь.

Já žiji. Svět je v kuse.
Я жива, и на Земле мир.

Ano. Mám za to, že stále žiji.
Да, думаю, я все еще жива.

Žiji, abych vám sloužila.
Я живу чтобы служить вам.

Je překvapená, že stále žiji.
Она удивлена, почему я еще жив.

Žiji ve světě zlatých rybek.
Я живу в мире золотых рыбок.

Celý život žiji v Bostonu.
Я прожила в Бостоне всю свою жизнь.

Žiji tady, pracuji tady.
Я живу здесь, я работаю здесь.

Od toho dne žiji ve vězení strachu.
С того самого дня я жила в темнице страха.

Žiji takto 35 let. A je to zločin.
Я жил так 35 лет, и это преступление.

Mysleli jste si, že jsem byl zavražděn, ale já žiji.
Ты думал, меня убили. Но я жив.

Žiji teď s Amy a s mým synem, takže.
Я живу с Эми сейчас, и со своим сыном, так что.

Od té doby žiji s tím strachem.
И с тех пор я вынуждена жить с этим страхом.

Žiji s tímto konceptem již měsíce.
Я жила с концепцией в течение нескольких месяцев.

Jenom chci támhle Cas-sráčovi říct, že stále žiji.
Сообщить Хренстиэлю, что я еще жив.

Možná žiji ve Francii, ale moje srdce patří Skotsku.
Я могу жить во Франции, но мое сердце в Шотландии.

A zřejmě nejsem moc dobrý, vzhledem k tomu, že s jednou žiji.
И, очевидно, не самый лучший, раз уж я жил со шпионом.

Žiji v Afghánistánu, v Kábulu, a fotím pro noviny.
Я живу в Афганистане, в Кабуле, и я фотокорреспондент.

Téměř celý život žiji v New Yorku, v Miami posledních 15 let.
Я прожила в Нью-Йорке большую часть жизни, в Майами- последние 15 лет.

Žiji svůj život ve stínu. Nikdy jsem neviděla sluneční svit.
Я прожила всю жизнь в тени и солнце не светило на мое лицо.

Как использовать "žiji" в предложении

Již pár let žiji v cizině a jako každému podobnému mě schází chleba.

Rád cestuji , kulturně žiji a rekreačně sportuji: tenis, lyže, stolní tenis .Chci pohodovou doma ctnost , založenou na důvěře a toleranci a vzájemném respektu.

Díky její terapii jsem se dokázala zvednout z naprostého dna a dnes žiji a za to jí patří velké díky.

Mám hnědé oči a černé vlasy, moje tělo je o průměru, a žiji sama.

PS: Aby nedošlo k nedorozumění – já žiji ve městě, takže nemám automobil ani elektrický, ani “fosilní”.

Blbnu, už jsem dlouho neměl ženskou. „Ano, ale nechápu, jakou pomoc ode mě očekáváš?" „Žiji s jednou přítelkyní.

A i když žiji v této zemi, tak jsem si nevšiml, že by tady byl koncentrák.

Jelikož žiji v Dánsku, tak nemám možnost detailně sledovat vývoj a kvalitu úprav a čištění přehrady.

Jako třeba já, který žiji už léta v Brandýse pod Smogem.

Afirmace: V radosti žiji na této planetě a jsem plný/á síly a těším se ze všeho co vytvořím.