Примеры использования Žiješ на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ty žiješ!
Žiješ tady?
Jak žiješ?
Díky že žiješ.
Спасибо, что выжил.Ty žiješ sen.
Твоя жизнь- мечта.
Люди также переводят
Prostě žiješ.
Žiješ tu dlouho?
Давно живешь здесь?Burte, ty žiješ!
Žiješ v South Bay?
Живешь в Саус Бей?Kenny, ty žiješ.
Кенни, ты жив.Žiješ jenom dvakrát.
Живешь лишь дважды".Jak to, že žiješ?
Как ты выжил?Ty žiješ, máma umřela.
Ты жив- мама умерла.Sarah, ty žiješ!
Ty žiješ, ale máma zemřela.
Ты выжил, мама умерла.Specklesi, ty žiješ!
Спеклс, ты жив.Ty žiješ, ale máma zemřela.
Ты выжил, а мама умерла.Můj bože, ty žiješ.
Боже мой. Ты жив.Žiješ se svým obchodním partnerem.
Живешь со своим деловым партнером.Představ si sebe jak žiješ bez limitů ♪.
Представь жизнь без запрета.Žiješ ve stejném bytě, nebo ne?
Ты ведь и живешь в той же квартире, разве нет?Celý svůj život žiješ v USA.
Žiješ v mojí kryptě, hraješ podle mých pravidel.
Живешь в моем склепе- играешь по моим правилам.Čau, Adame, jak žiješ? Co tvůj opar?
Эй, Адам, как жизнь, как твой герпес?Byl jsi tam s ní, když vybouchla, ale ty žiješ.
Ты был с ней, когда попала бомба и ты жив.To máš za to, že žiješ v kondomu, vole.
Вот что получается, если жить в гандоне, мужик.- Ты получаешь.Ty jsi člověk, takže je celkem zázrak, že ještě žiješ.
Ты- человек, а значит чудо, что ты до сих пор жив.Vždyť tak dlouho žiješ s duchem. Jak poznáš rozdíl?
Ты так долго прожила с призраком, откуда тебе знать?Celý život žiješ v tomhle městě, ale nikdy si neužiješ jeho slávu.
Всю жизнь прожила в Бруклине и не попробовала то, чем он знаменит.Kombinuješ to a žiješ na místě, kde se obě protínají.
Сочетание этих вещей, и жизнь в том месте, где они соединяются.
