Примеры использования Akty на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mužské akty.
Všechno akty lásky.
Doufám, že to nejsou akty.
Надеюсь, не ню.Tohle byly akty války.
Opera má tři akty.
Опера в трех актах.Jsi tu o dva akty dříve, Carle.
Moc se mi líbí tvoje akty.
Мне понравилось твое ню.Legitimní akty, písničkáři.
Законные акты, авторы- исполнители.Viděl jsem první dva akty.
Я видел два первых акта.Akty Edwarda Westona nejsou oplzlé.
Как фотоработы Эдварда Уэстона.Většinou krajiny, ale někdy taky akty.
В основном пейзажи, но есть и" ню".Jediné akty vzdoru, které kdy spáchal, byly ve jménu lásky.
Fotografoval především portréty a akty.
Má akty ve svém ateliéru, Karen, což znamená, že tam byly modelky… nahé modelky.
У него в студии есть обнаженка, Карен, что означает, что там были обнаженные модели.Pokud se nemýlím, tak to jsou všechno akty.
Jsem vůdce teroristické organizace zodpovědné za četné akty vandalismu a útoků po celém městě.
Арестуйте меня. Я руководитель террористической организации, ответственной за многие акты вандализма и нападения в городе.Když jste přijel, sire, procházeli jsme si tři první akty.
Огда¬ ы прибыли, сэр, мы репетировали первые три акта.Nikdo by ho neúcta tím, že Ho sdružovat s oplzlé sexuální akty nebo násilí, když pochopil, že byl věčný soudce jejich duší.
Никто не будет неуважительно Его, связав Его с непристойными сексуальными действиями или насилием, если они поняли, что Он был вечным судьей своих душ.Je to můj přítel a mému šéfovi se akty nelíbí.
Он мой друг, а мой босс ненавидит обнаженную натуру.A přímo na křivce, což dále potvrzuje, že všechny akty masturbace, které jsme viděli, sledovaly stejný vzorec, vzrušení, plató, orgasmus.
И прочно держится на кривой, которая подтверждает, что каждый акт мастурбации, свидетелями которого мы были, следует по одной и той же схеме: возбуждение, замирание, оргазм.Holešovická kavárna 2006, Praha Jiří Růžek- Akty 2007 1.
Ať už je extremismus Usámy bin Ládina motivován čímkoliv,jistě by pro své akty hromadného vraždění nebyl nalezl tolik ochotných rekrutů, kdyby režimy v Egyptě, Saúdské Arábii nebo Alžírsku byly méně utiskovatelské a zkorumpované.
Что бы ни являлось движущей силой экстремизма Усамы Бен Ладена, ему бы вряд ли удалось бынайти такое большое количество добровольных исполнителей для своих актов массового убийства, если бы режимы в Египте, Саудовской Аравии или Алжире были бы менее деспотичными и коррумпированными.Víme, že jste byl těsně před Kylovým procesem zatčen za neslušné a lascivní akty s nezletilým!
Мы знаем, что тебя арестовали прямо перед судом Кайла… за развратные действия с несовершеннолетним!Pane Hughesi, mnoho těchto stránek, a obávám se, že jsme je museli navštívit, kvůli tomuto vyšetřování,ukázaly akty s extrémní zvrhlostí, které podle forenzních zpráv, vykazují zněpokojivě přesné podobnosti se zraněními, které postihly Sandru Mullinsovou předtím, než byla zabita.
Мистер Хьюс, многие из этих сайтов- боюсь, нам пришлось посетить их в ходе расследования-демонстрируют акты крайней степени порочности, что, как мы поняли из отчетов судебных мед. экспертов, очень похоже на травмы, нанесенные Сандре Маллен перед тем, как ее убили.Přesto, že Vás a Vaší přítelkyni donutil praktikovat ponižující sexuální akty pro své vlastní uspokojení?
Даже после того,что он сделал с Вами и Вашей подругой заставляя совершать унизительные сексуальные действия для собственного удовлетворения?Dívala jsem se na toho Kylova svědka, Patricka Molloye a ukázalo se,že byl zatčen za neslušné a lascivní akty s nezletilým.
Я просмотрела дело свидетеля Кайла, Патрика Моллоя, и оказалось,что он был арестован за развратные действия с несовершеннолетними.Povolání docela intimní, a, kteří nedosáhli stav Guru,nesnažte se uspořádat skupinové akty nebo jiné změny potřebné procesní podmínky.
Занятие довольно интимное, и тем, кто не достиг состояния Гуру,не нужно пытаться устраивать групповые акты или другие изменения необходимых условий процесса.Tak jsem se podívala na svědka Kylova alibi, Patricka Molloye, a ukázalo se,že byl zatčen za neslušné a lascivní akty s nezletilým.
Я просмотрела все по свидетелю Кайла, Патрику Моллой, оказывается,он был арестован за развратные действия с несовершеннолетними.Nyní Vědecké centrum pro bezpečnost silničního provozu Ministerstva vnitra Ruskaspolu s Ministerstvem dopravy vyvíjí normativní akty, které tyto gadgety kvalifikují a budou požadovat jejich majitele.
Сейчас Научный центр безопасности дорожного движения МВД Россиивместе с министерством транспорта разрабатывают нормативные акты, которые позволят квалифицировать эти гаджеты и предъявить требования к их владельцам.První prioritou jakékoliv svobodné země musí být bezpochyby ochrana jejích občanů amajetku před akty teroristického násilí.
Вне сомнения, главным приоритетом для любой свободной страны должна быть защита своих граждан иценностей от актов террористического насилия.
