CHATCE на Русском - Русский перевод

• домике
• хижине
• коттедже
• доме
• лагере
• хибаре

Примеры использования Chatce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsem byla v chatce.
Я была в лагере.

Jsi v mé chatce, Kevine Appleblatte.
Ты в моем домике, Кевин Эпплблатт.

Co je v tam té chatce?
А что в том домике?

Jo, byly v chatce číslo 12.
Да, в домике номер 12.

Ale děcka, co je v té chatce?
А что в домике то?

Budeš bydlet v chatce dvanáct.
Ты… будешь в коттедже№ 12.

Našel jsem to ve staré chatce.
Я нашел это в старой хижине.

V chatce 10 nám budeš chybět, kámo.
Буду скучать по тебе в домике 10, приятель.

Sadie Saxtonová je v mé chatce.
Сэйди Сакстон в моей хибаре.

Tohle jsem našel v chatce Rona Swansona.
Потому что я нашел это в домике Рона Свонсона.

Myslel jsem, že bude v chatce.
Я думала, она будет в домике.

Poradkyně v Rosině chatce, měla horské kolo.
Вожатая в домике Розы, у нее был велосипед.

Jde o tu mrtvou holku v chatce?
Это о мертвой девушке из коттеджа?

Je v chatce mé tety. Mayersville Road 9123.
Она в домике моей тети… 9123 Майерсвиль Роуд.

Protože Jack našel v chatce tohle.
Потому что Джек нашел это в хижине.

V chatce mi ukázal něco, co jsem chtěla vidět.
Когда мы были в лагере, он показал мне то, что я хотела увидеть.

A co ty? Chtěla bys odejít a žít v chatce?
Ты бы хотела жить в хижине?

Našli jsme to v chatce, kterou využívala žena jménem Madison Pryceová.
Мы нашли это в домике, которым пользовалась женщина по имени Мэдисон Прайс.

Byli jsme v té červené chatce na pláži.
Мы были в красной хижине у пляжа.

Vyrostl jsem s rodiči hipísáky v dřevěné chatce.
Мои родители, оба хиппи, вырастили меня в простом бревенчатом домике.

Včerejší noc jsi strávil v chatce u Jane, že jo?
Ты провел ночь в доме у Джейн, да?

Tommy a já si myslíme, že ta problémová dívka se tady schovává v chatce.
Мы с Томми думаем, что девушка с бедами прячется в хижинах.

Kdo prohraje, musí zůstat v chatce.
Тот, кто теряет мяч должен остаться в домике.

Můžete mi říct, kdo je v té chatce?
Ћожно узнать, кто там находитс€ в этой хижине?

Nechal vás namontovat kamery v chatce.
Он разрешил вам установить камеру в домике.

Chtěla jsem vědět, jaká byla noc v chatce.
Я хотела бы увидеть, как прошла ночь в хижине.

Stále si pamatuji pokoj v té malé chatce.
Я до сих пор помню комнату в том маленьком доме.

Nejde tady jenom o nějakýho mrtvýho chuligána v chatce.
Не просто какой-то мертвый хулиган в хижине.

Mohli bychom si dát večeři. Mohli bychom se sejít v chatce.
Но мы можем поужинать вместе или встретиться в домике.

Ale Fridu Yellandovou zabili tady, v téhle chatce.
Это выпало друго Но Фрида Йелланд была убита здесь- в этом домике.

Как использовать "chatce" в предложении

A pokyny jako: "umyj" a "vytři" jsou spíše vhodné pro ubytování studentů v horské chatce.

Zvětšit obrázek Sdílet obsahFacebook Google+ Twitter Vytisknout Formánkovo setkání s Bernardem Maresem je poměrně neobvyklé – objeví starého muže, který se zabydlel v chatce postavené na smetišti.

V chatce je v přízemí kuchyňka (lednice, mikrovlnka, varná konvice, varná deska), jídelní stůl a gauč.

Nicméně i kdybyste se svým přívěsem nocovali v kempu, tak je to rozhodně levnější než pobyt v chatce či v hotelu.

Potom odcizil airsoftovou zbraň, lovecký nůž, zapalovač, svítilny a maskáčové kalhoty. „Následně v chatce úmyslně založil požár a utekl.

Dvojice vařila v zahradní chatce pervitin i přesto, že teprve nedávno oba opustili brány věznice na podmínku.

Ložní prádlo v hostelech cca 180 NOK a v chatce cca 120 NOK - platby na místě (variantně je možné mít vlastní povlečení).

Díky cenové dostupnosti, toleranci či nočnímu životu Zahodila práci na Harvardu a nyní žije v malé chatce v přírodě.

V chatce stejne vybaveni, jako pred x lety.

Přemýšlím, že sbalím spacák a doběhnu k chatce u jezera, která má krytou verandu.