CHLAD на Русском - Русский перевод

• холод
• холодные
• прохладу
• холода
• холоду

Примеры использования Chlad на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je citlivý na chlad.
Он восприимчив к холоду.

Chlad naštvané manželky.
Холодность рассерженой жены.

Prostě musím myslet na ten chlad.
Я думал о холоде.

Kdo cítil chlad první?
Кто первым почувствовал холод?

Jen ticho, prázdnota a chlad.
Тишина. Пустота. И холод.

Chlad, tvrdé zimy, prosté jídlo.
Холодные суровые зимы, гадкие супы.

V hlavě cítím chlad.
У меня замерзла в голову.

Teplo, chlad, voda jakékoli teplotě.
Тепла, холода, воды любой температуре.

Z jedné strany chlad Luny.
С одной стороны холодная луна.

Chlad má analgetické účinky.
Кристаллы обладают пьезоэлектрическим эффектом.

Než nastane skutečný chlad.
Когда придут настоящие холода?

Stěžuje si na chlad, namáhavé dýchání.
Жалобы на озноб, затрудненное дыхание.

Mezi námi je samota a chlad.
Холодно и одиноко без тебя.".

Chlad… nemáme na výběr… jen poslušnost.
Холодные, без права выбора. Одно послушание.

Martini koktejly potřebuji chlad.
Для мартини лед необходим.

Jsou velmi citlivá na chlad a provlhnutí.
Они сдержаны в цвете и в настроении.

Tvůj chlad a tvá lhostejnost jsou nesnesitelné.
Твоя холодность и равнодушие невыносимы.

Umřel jsem venku a chlad zachoval mé tělo.
Я умер снаружи, а холод сохранил мое тело.

I když je v noční tmě jen samota a chlad.
Хотя и холодно, и одиноко** Глубокой темной ночью.

Víme, že extrémní chlad zpomaluje virus.
Мы знаем, что сильный холод замедляет вирус.

Chlad a má horečka dělaly mé čekání nesnesitelné.
Простуда и жар делали ожидание невыносимым.

Oba hluboko uvnitř cítíme chlad podzimu.
Глубоко внутри нас чувствуется прохлада осени.

Drahoušku, když je ti padesát pryč, cítíš už jenom chlad.
После того, как перевалишь за 50, моя дорогая, чувствуешь только холод.

První problémy chlad a déšť se brání modul fungovat dobře.
Первые проблемы холода и дождя предотвращение двигатель работать хорошо.

Symbolizuje čistotu těla a duše i ledový chlad.
Символизирует чистоту души и тела, но и ледяной холод.

Jižní- zavírání rolety na chlad a nedostatek slunce na jižní nadmořské výšce.
Южная- закрытие жалюзи на холод и отсутствие солнца на юг высоты.

Cítil… Cítil jsem ty stromy… Cítil jsem jarní chlad.
Я чувствовал запах деревьев… чувствовал весеннюю прохладу.

Nejevila žádné známky citlivosti na chlad a nemá problémy s MRI.
Она не показала никаких признаков чувствительности к холоду, и она не боится МРТ.

V osamění cítil Bloom chlad mezihvězdného prostoru, zárodečný náznak blížícího se úsvitu.
Оставшись один, Блум чувствовал холод межзвездных пространств, Первые признаки приближавшейся зари.

Zavření žaluzie západní straně chlad a nedostatek slunce na západ nadmořské výšce.
Закрыть жалюзи западной стороне холода и отсутствия солнца до запада высоты.

Как использовать "chlad" в предложении

Až přicházející večerní chlad nás donutil odejít.

Přišel podzim, z hor už slétá do údolí chlad.

Během Biotta Wellness - týdne reaguje Vaše tělo více citlivěji na chlad.

Jak minimalizovat tvorbu kondenzátu na vodovodních potrubích Podle zákonů fyziky má teplý vzduch více vlhkosti než chlad.

Je zima, po ulicích se válí vlhký prosincový chlad.

Kytara teskně doznívá, do duše padá chlad...".

Marketa Hartmanova Dobrý den, můj strýc 63 let si stěžuje na chlad v chodidlech, přestože na dotek je má teplé, má v nich pocit chladu, kterého se obtížně zbavuje.

Vladimír Chlad Výpis dat pro firmu Ing.

Vladimír Chlad, 73690627 na živnostenském rejstříku Vladimír Chlad - 74623346 - Březová , Hlavní 354 Mgr.