CHLADNÉ на Русском - Русский перевод

• холодные
• прохладные
• холодно
• прохладно
• хладнокровной
• холодное
• холодной
• холодный
• прохладный
• прохладной
• прохладными

Примеры использования Chladné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kruci, to je chladné.
Блин, это холодно.

Klima chladné, přímořské.
Климат прохладный, антарктический.

Ve Švýcarsku bývají noci chladné.
В Швейцарии холодно по ночам.

To je tak chladné a neosobní.
Это так холодно и безлично.

Chladné peněženky pro altcoins.
Холодные кошельки для altcoins.

Moje ruce jsou chladné, nemohu.
У меня руки холодные, я не могу.

Jaro i léto je krátké a chladné.
Весна и осень продолжительные и прохладные.

Bylo to chladné ráno, veliteteli.
То было холодное утро, командир.

U Bartowských budou chladné Vánoce.
Это будет холодное Рождество у Бартовски.

Toto místo vůbec není neosobní a chladné.
Это место не" холодное" и не безликое.

Pro chladné dny Hot arašídová čokoláda.
В холодные дни горячий шоколад с арахисом.

Klima je horké v létě a chladné v zimě.
Здесь приятный климат, прохладно летом и тепло зимой.

Obě jsou chladné bezcitné válečné stroje.
Они обе холодные, бессердечные военные машины.

V South Parku chlapec je. Na AIDS umírá v chladné tmě.
Маленький мальчик из Саут- Парка подхватил СПИД в холодной тьме.

Bylo chladné jaro, ale hortenzie už zase kvetou.
Весна была холодной, Но гортензия расцветет.

Jakékoli místo, které je chladné pro vás dělá mi radost.
Любое место, где тебе холодно, радует меня.

Chladné, suché, stejné jako Egypťané vytvořili pro své mumie.
Прохладно, сухо, как в египетских гробницах для мумий.

Počasí v lednu a únoru- dny jsou obvykle chladné a deštivé.
Погода в январе и феврале- дни, как правило, прохладно и дождливо.

A je stejně chladné jako ty na druhém konci hovoru ♪.
И оно такое же холодное, как твой голос на другом конце провода♪.

Měli dobré počasí. Jako v létě, ikdyž noci jsou ještě chladné.
Погода там прекрасная, почти как летом, но ночи еще прохладные.

Chladné vztahy přetrvávaly pouze mezi Konrádem Otou a Přemyslem.
Прохладные отношения сохранялись только между Конрадом и Отакаром.

Snadné a lahodné, nádherné na chladné zimní dny nebo kdykoliv!
Легко, вкусно, замечательно в холодные зимние дни или в любое время!

Suché dům bude mnohem ekonomičtější vytápět v zimě a chladné v létě.
Сухой дом будет намного экономичнее тепло зимой и прохладно летом.

Noci jsou tady osamělé a chladné, můj pane, dokonce i pro vojáka božího.
По ночам здесь одиноко и холодно, мой господин даже для солдат Бога.

Krásná dýňová doba Pád přináší nejen chladné, deštivé dny.
Красивое время тыквы Падение приносит не только прохладные, дождливые дни с ним.

Dosti chladné, aby to zmrazilo kov v mnoha komerčních zámcích.
Он достаточно холодный, чтобы кристаллизировать метал у большинства обычных замков.

Dnes ráno bude počasí v Severní Carolině nezvykle chladné.
А сейчас, о погоде в Северной Каролине этим утром: будет не по сезону прохладно.

Čerstvé ovoce, zelenina a chladné nápoje, aby balmový letní večer na balkoně perfektní.
Свежие фрукты, овощи и прохладные напитки создают приятный летний вечер на балконе.

A jsou tak chladné, že lákají na africké poměry docela překvapivé návštěvníky.
И они настолько холодные, что привлекают к этим африканским берегам кое-каких неожиданных существ.

Pokud převáží chladné hlavy, daň za skotskou nezávislost by mohla být poměrně nízká.
Если холодные головы перевесят, шотландская независимость может протекать при относительно низкой цене.

Как использовать "chladné" в предложении

Jeho místo je skvělé a ve velmi chladné části Philly!

Takovou žrací aktivitu jsem v chladné vodě ještě neviděl.

Chryzantémy lze zimovat v nevytápěném skleníku či v chladné místnosti, přes zimu potřebují alespoň tři týdny teploty pod 5 °C, aby rozkvetly i v dalším roce.

V hezkém počasí láká řeka ke koupání v sice chladné, ale průzračně čisté vodě. Řeka Otava vzniká soutokem Vydry a Křemelné na Čeňkově Pile.

Pokud není pěstování řízené, vyhovují obvykle venkovní podmínky pařeniště nebo balkonu až do října, poté je nutné rostliny přenést na chladné místo v interiéru.

Podzim je tu a chladné počasí, které k němu také patří, dává na vědomí nutnost elegantně zařadit důležitý doplněk – šálu.

Krb je ideální pro chladné podzimní dny.

Pro milovaného člověka byste udělaly cokoli, svou náklonností si získáte i na první pohled chladné a přísné osoby.

Limitujícím faktorem pro flóru i faunu je chladné období roku, kdy není k dispozici voda a teploty jsou nejnižší.

Pravda, je důležité trochu se na chladné měsíce obalit, ale co teď, na jaře?