DOSTUPNÉ на Русском - Русский перевод

• доступные
• имеющиеся
• предоставляются
• доступны
• доступных
• доступной
• имеющуюся
• имеющихся

Примеры использования Dostupné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dostupné listy.
Доступные листы.

A s ohledem na dostupné důkazy.
И учитывая имеющиеся улики.

Dostupné služby.
Доступные службы.

Tōkyō: Kyōritsu Shuppan Dostupné online.
Результаты Кишиневского Марафона доступны онлайн.

Dostupné služby.
Доступные сервисы.

Kamery budou podmíněny šablony dostupné na trhu.
Камеры будут обусловлены моделью, доступной на местном рынке.

Dostupné testy:.
Доступных тестов:.

Chci asimilovat všechny dostupné informace o společenstvu.
Я хочу ассимилировать все имеющиеся данные о боргах.

Dostupné filtry.
Доступные фильтры.

Všechno toto se vrací k množství dostupné potravy.
Все это возвращает нас к объему имеющихся продуктов питания.

Dostupné skripty.
Доступные сценарии.

Hvězdička(*) znamená, že se použije následující dostupné písmeno.
Звездочка(*) означает использование следующей доступной буквы.

Dostupné činnosti.
Доступные действия.

Všechny první edice, to nejlepší dostupné o německé historii.
Все первые издания, самые достоверные из имеющихся по истории Германии.

Dostupné atributy.
Доступные атрибуты.

Abychom tomu zabránili, musíme využít všechny dostupné prostředky.
Вот именно. Поэтому мы и должны использовать каждую имеющуюся возможность предотвратить подобное.

Dostupné NX relace.
Доступные NX- сеансы.

Objem úspor, po nichž lidé touží, navíc převyšuje dostupné investiční příležitosti.
Более того, объем отложенных денег превышает имеющиеся инвестиционные возможности.

Dostupné síťové profily.
Доступные профили сети.

Parkování zajišťované obsluhou je v hotelu Barceló Brno Palace dostupné za příplatek.
За дополнительную плату в отеле Barceló Brno Palace предоставляются услуги парковщика.

Dostupné Sieve skripty.
Доступные сценарии Sieve.

Všech komunikačních funkcí a dostupné přenosové protokoly k dispozici v jedné knihovně.
Всех коммуникационных функций и доступных протоколов передачи доступны в одной библиотеке.

Dostupné informace o souboru% 1.
Доступные сведения для% 1.

Je vhodné věnovat správný čas na internetu a snažit se pochopit všechny dostupné informace.
Желательно, чтобы тратить собственное время на Интернет и попытаться понять всю имеющуюся информацию.

Všechny dostupné informace dostanete po příjezdu do Camp Chapmanu.
Вам расскажут всю имеющуюся информацию по прибытии в лагерь Чэпмен.

Oni jsou široce dostupné v mnoha stylů, vzorů, a se všemi doplňky.
Они широко имеющиеся в много типов, конструкциях, и с всем вспомогательным оборудованием.

Dostupné důkazy přinášejí silnou podporu pro veřejné financování zdravotnických služeb zajišťovaných neziskovými poskytovateli.
Имеющиеся доказательства обеспечивают сильную поддержку государственному финансированию медицинского обслуживания, предоставляемого некоммерческими поставщиками.

Jak je obvykle dostupné zdroje daleko během pobytu ve venkovských oblastech.
Как правило, имеющиеся ресурсы далеко, оставаясь в сельской местности.

Nejnovější dostupné informace o sledování dodávek DHL Express najdete zde.
Для получения последней доступной информации об отслеживании доставки DHL Express нажмите здесь.

Как использовать "dostupné" в предложении

IDOS jízdní řády vlaky a autobusy jsou dostupné na internetu zcela zadarmo.

Jízdní řády vlaků a autobusů jsou dostupné online.

Přirozeně jsou dostupné pouze v jedné barvě a intezitě, a to ve fancy black.

K dispozici je také Parkoviště, Restaurace a Koupaliště dostupné během pobytu v Sheraton Lisboa Hotel & Spa.

Jejich počet každým dnem roste, takže je velmi pravděpodobné, že nějaký ten kousek pro našince dostupné káry vlastníte i vy.

Současný internet již nemá problém s online streamováním kvalitního videa, filmy online jsou tak snadno dostupné.

Volba operátora -- Nastavení celulární sít dostupné ve vasí oblasti. [. . . ] Zkontrolujte, zda je k dispozici dostatecn silný signál.

They were ready to fly, they were ready to, koupit acnemin v lékárně online za dostupné ceny liberec.

Některé z aplikací jsou pak dostupné zcela zdarma, jiné za menší poplatek.

Porovnat ceny online nad nebo vyhledávat všechny dostupné Lisabon ubytování vlevo.