HROZIVÝ на Русском - Русский перевод

• ужасный
• грозный
• страшный

Примеры использования Hrozivý на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hrozivý Lev.
Грозный лев.

To je tak hrozivý?
Он что, настолько страшный?

Hrozivý nepřítel.
Грозный враг.

Tady je hrozivý důkaz.
Есть ужасающее доказательство.

Hrozivý zlobr od řeky?
Грозный орк Южной реки?

On je ďábel, hrozivý blázen.
Он злой, ужасный безумец.

Hrozivý, hrozivý nápad.
Ужасная, ужасная идея.

Velký hrozivý černoch.
Большой страшный черный парень.

Jo, celkem temný, hrozivý.
Ага… что-то темное, зловещее.

Velmi hrozivý protivník.
Очень сильный противник.

Obdrželi jsme hrozivý úder.
НАм был нанесен ужасный удар.

A jejich výběr hrdinů byl dost hrozivý.
И их пик весьма пугал.

Je tu ale hrozivý chyták.
Но в ней есть ужасная ловушка.

A pokaždé je výsledek… hrozivý.
И каждый раз, результат ужасен.

Teď je Železný hrozivý zub u žáby!
Теперь Железный грозный Зуб!

Ten hrozivý pocit strachu a ztráty.
Это мерзкое чувство страха… и потери.

Život… je sen… hrozivý sen.
Жизнь… это сон, страшный сон.".

Tento pes je velmi rychlý… a vážně hrozivý.
Это очень быстрый пес, очень опасный.

Doktor je hrozivý protivník.
Доктор является грозным соперником.

Ale od tebe, matko, docela hrozivý.
Но от тебя, мама, это довольно гадко.

Hrozivý lev: Majestátní palác navíjení země.
Грозный лев- земляной вихрь во дворце.

Od které se dozvěděl svůj hrozivý osud.
Там он узнал, свою ужасную судьбу.

Jsou hrozivý, ale ne tak strašidelný.
Они угрожающие, но не сказать, чтобы по-настоящему страшные.

Vím, že je váš otec hrozivý nepřítel.
Я знаю, что ваш отец грозный противник.

Mně vyhrožovali ti nejlepší a ty nejsi moc hrozivý.
Мне угрожали лучшие, пацан, и ты… совсем меня не пугаешь.

Zjistil byste, že jsem hrozivý nepřítel.
Вы узнаете, что я грозный противник.

Já ti říkal, že se objeví můj hrozivý nepřítel!
Скоро появится мой грозный враг!

Nic, s čím by si velký a hrozivý Pryce nedokázal poradit.
Ничего такого, с чем бы Великий и Ужасный Прайс не справился бы.

Proč jsem jen vynalezla ten hrozivý stroj?
Зачем я только изобрела этот ужасный прибор?

Co ještě bych o tobě měl vědět, hrozivý služebníku?
Что еще я должен знать о вас, необычный слуга?

Как использовать "hrozivý" в предложении

Reklama na džíny Diesel,zdroj:collections.vam.ac.uk Den denimu má hrozivý původ Na středu 25.

Po asi 7 km se začíná stmívat a od jihu se po obloze nebezpečně blíží velký šedivý hrozivý mrak.

Hrozivý výzkum: Kde nám v Česku nejvíce hrozí rakovina? | Blesk.cz Zdraví > Hrozivý výzkum: Kde nám v Česku nejvíce hrozí rakovina?

Stejně hrozivý je i skill, díky kterému se nakrátko teleportuje k polomrtvému hrdinovi a kritickým úderem ho dorazí.

Po této, alespoň pro mě zlomové kapitole, autor rezignuje a vrší jeden hrozivý příběh na druhý.

I přesto jde Free Realms velmi slušně hrát zdarma, a pokud vás zaujme, poplatek 4,99 USD není nijak hrozivý.

Modelka zažila na show Victoria's Secret hrozivý pád.

Stav už byl hrozivý 4:0 a to se ještě rozhodčí rozhodl vyloučit Petáka (faul byl tak na žlutou).

Pro tým, který Tomáš Satoranský před šampionátem viděl jako možného pokořitele USA, tak přišel hrozivý kvalitativní veletoč.

Policejní vyšetřování ovšem prokázalo, že muž hrozivý čin dopředu podrobně plánoval a veškeré detaily si zapsal do deníku.