INSTITUT на Русском - Русский перевод

• институт
• института
• институтом
• институте

Примеры использования Institut на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Institut inženýrství.
Инженерном институте.

Teď řídíte institut vy?
Вы управляете институтом?

Institut dokumentárního filmu.
Центр документального кино.

Ve skutečnosti, vedu institut.
По сути, я управляю институтом.

Tento institut musí úplně uzavřen.
Это учреждение должно быть полностью закрыто.

A co jaderný institut?
А что насчет ядерного института?

Institut, který ona doporučí, musí být nejlepší.
Учреждение, которое она рекомендует, безусловно, лучшее.

Máte nějaké vazby na tento institut?
Вы как-то связаны с этим институтом?

Národní institut neurologických poruch a tahu:.
Национальным институтом неврологических расстройств и инсульта:.

Kalifornský technologický institut.
КАЛИФОРНИЙСКИЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ.

Ať už má jakýkoliv důvod, Institut Pharos ho potřebuje zpátky!
Какой бы ни была причина, нужно вернуть его институту Фароса!

Lysenka Vyšší hudební institut M.
Астраханское музыкальное училище имени М. П.

Jestli si dobře pamatuji, vlastníš Institut Tracyho Jordana pro černé karate.
Насколько я помню, ты заведуешь институтом негритянского карате имени Трейси Джордана.

Chodím na Abudinský Technický institut.
Я учусь в Техническом институте Аббудина.

V posledních letech rozšiřuje institut svoje působení v Africe.
В последние годы компания усиливает свои позиции на других континентах.

Kaminskij vystudoval Oděský technologický institut M.
Окончил Одесский технологический институт им. М. В.

V roce 2005 absolvovala Divadelní institut Borise Šukina, ve tříde М.
В 2005 году окончила Театральный институт имени Бориса Щукина, курс М. Борисова.

Schrieffer v roce 1949 nastoupil na Massachusettský technologický institut.
В 1949 году защитил диссертацию в Массачусетском технологическом институте.

Dostal se posléze na moskevský letecký institut, fakultu stavby letadel.
Преподавал в Московском авиационном институте, заведовал кафедрой производства авиадвигателей.

Institut byl založen v roce 1811 jako místo vzdělávání a tréningu armádních chirurgů.
Создан в 1955 году как факультет подготовки и усовершенствования врачей иностранных армий.

Kalifornský technologický institut Pasadena.
КАЛИФОРНИЙСКИЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ.

Byl profesorem fyzikální chemie a matematické fyziky na Kalifornském Technologickém Institut.
Он был профессором физической химии и математической физики в Калифорнийском технологическом институте.

Věnoval se mu Vojensko-technický institut v Bělehradě.
Разработана в Белградском военно-техническом институте.

Federální institut pro pedagogická měření označil chyby, které absolventi při zkoušce udělali.
В Федеральном институте педагогических измерений назвали ошибки, которые выпускники допускали на ЕГЭ- 2019.

Společně jsme se chystali vést Institut v Lisabonu.
Вместе мы собирались управлять Институтом в Лиссабоне.

Chauvin byl čestným ředitelem výzkumu na Institut français du pétrole a členem Francouzské akademie věd.
Шовен являлся почетным научным директором Французского нефтяного института и членом Французской академии наук.

Myslím, že by byl skvělým kandidátem pro Institut světla dne.
Я думаю, Джейсон станет замечательным кандидатом для Института Света Дня.

Roku 1926 se stala spolupracovníkem Britain's Royal Anthropological Institute Britský antropologický královský institut.
В 1926 году была принята в члены Британского королевского антропологического института.

Planeta Země cestuje prostorem… na oběžné dráze kolem Slunce. Institut duchovních věd.
ИНСТИТУТ ДУХОВНЫХ НАУК-- Планета Земля движется в пространстве… по орбите вокруг Солнца.

Jejím návrhem a vývojem byl pověřen Moskevský institut termální technologie.
Разработка новой БРПЛ Булава было поручено Московскому институту теплотехники.

Как использовать "institut" в предложении

Může Istanbulská úmluva oslabit institut rodiny?

Vlkavská: mapa studánek : Ekologický institut Veronica Domů >> Ekoporadna >> Studánková poradna >> Mapa studánek >> Vlkavská Vlkavská – mapa studánek Obec: Vlkava (Středočeský kraj) Souřadnice: 50°16′27,9″ s. š., 14°58′46,9″ v.

Institut IWH snížil odhad růstu německé ekonomiky Co se děje Doporučená témata Nejnovější videa Výběr z trhů

Institut ekonomických studií, Fakulta sociálních věd Univerzita Karlova II.

Institut uvedl, že ve druhé polovině roku očekává oživení ekonomiky, ačkoli přetrvávají rizika plynoucí z dluhové krize v eurozóně.

Petr Skala – Medical Institut Ortoped a traumatolog se zaměřením na artroskopie velkých kloubů a sportovní traumatologii Špičkový specialista na injekční aplikace do kloubů a měkkých tkání.

Jejím cílem je optimalizovat daňovou Více Bankovní institut vysoká škola Praha.

Buďme rádi, že institut veřejného ochránce práv máme.

Knižní tip: Dlouhá cesta k vítězství :: Slovanský kulturní institut Úvodní stránka > Knižní tip: Dlouhá cesta k vítězství Zájemce o dějiny čs.

Nejlepší filmy ze střední a východní Evropy obdrží ceny Silver Eye, které uděluje Institut dokumentárního filmu.