JE NAVRŽEN на Русском - Русский перевод

• разработан
• спроектирован
• предназначен
• он разработан
• спроектирована
• разработана

Примеры использования Je navržen на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je navržen pro originální program.
Он разработан для оригинальной программы.

V každé bytové jednotce je navržen a připraven na oheň.
В каждой жилой единицы разработана и подготовлена для пожарных.

Je navržen pro nemocniční využití a tohle je prototyp.
Она создана для больниц, это прототип.

V současné době je vlastnost je navržen následovně.
В настоящее время недвижимость предназначена следующим образом.

Ale… Vesmír je navržen zlomit vaše srdce, že?
Но Вселенная создана, чтобы разбивать сердца, да?

To může být velmi zajímavý malý hotel, a tak je navržen.
Это может быть очень интересный маленький отель, и поэтому он спроектирован.

Je navržen aby zustal jako znak skromnosti.
Он предназначен для постоянного ношения, как символ скромности.

Přírodní alergie léčba je navržen pro práci s vaším tělem k úlevě od příznaků.
Естественный аллергии лечение предназначен для работы с вашего тела, чтобы облегчить ваши симптомы.

Je navržen pro zámek, který nelze vidět, protože je uvnitř něčeho jiného.
Он разработан для замка, которого не видно, спрятанного внутри чего-то.

Elektrický vakuový zvedák skla 4- 500 kg( AEVGLP4-500) je navržen pro zvedání a přesun dlouhých skleněných desek.
Электрический вакуумный подъемник для стекла 4- 500 кг( AEVGLP4- 500) предназначен для подъема и перемещения длинных стеклянных листов.

Systém MICRA je navržen primárně pro zabezpečení malých objektů azařízení.
Система MICRA была спроектирована прежде всего для защиты объектов небольших размеров.

Tester uvolňování vzduchu s mazacím olejem HZSF-1007 je navržen a vyroben v souladu s průmyslovými normami SH/ T0308 a ASTM D3427.
Тестер для выпуска воздуха для смазочных масел HZSF- 1007 разработан и изготовлен в соответствии с отраслевыми стандартами SH/ T0308 и ASTM D3427.

Dům je navržen s určitým stylem, výkon je zajištěn úplným soukromím během pobytu ve vile.
Дом спроектирован с особым стилем, исполнение гарантирует полную конфиденциальность во время пребывания на вилле.

HZLL-05 Automatické studené filtr připojení bod tester je navržen a vyroben jako ropný průmyslový standard z Čínské lidové republiky SH/ T 0248.
HZLL- 05 Автоматический тестер для подключения к холодному фильтру разработан и изготовлен в качестве промышленного промышленного стандарта Китайской Народной Республики SH/ T 0248.

Je navržen podle obchodní muž, který má vysoký výnos a levné opravy kam ukládat odpad nákladů během období selhání.
Он разработан в соответствии деловой человек, который хотят высокий урожай и дешевый ремонт где можно сохранить стоимость отходов в период сбоя.

Přenosný čítač olejových částic HZJS-1B je navržen s použitím principu fotorezistu( metoda stínování) pro detekci velikosti a počtu částic v kapalině.
Портативный счетчик частиц масла HZJS- 1B разработан с использованием принципа фоторезиста( метод затенения) для определения размера и количества частиц в жидкости.

Je navržen a realizován v extrémně lehká, s průměrnou RAM stopy na 3M celkem, a téměř nulová CPU a spotřebu baterie.
Он разработан и реализован в чрезвычайно легкий, со средним след RAM в 3М в общей сложности, и почти нулевой процессор и аккумулятор потребление.

Přístroj je navržen pro managerskou práci.
Позиционер- устройство, предназначенное для управления работой актуатора.

Stentu je navržen jako 3 sady elektrod se dvěma částmi struktury odolné proti tlaku, které může provádět dvě části izolace v době Rod tlaková zkouška.
Стента разработан как 3 комплекта электродов с двумя секциями- баростойкие структуры, которая может проводить две секции изоляции во время испытания под давлением стержня.

Pokročilý komunikátor GPRS-T6 je navržen pro přenos informací pomocí GPRS aSMS naPCO zjakékoliv ústředny nebo jiného zařízení.
Универсальный модуль GPRS- T6 предназначен для осуществления мониторинга GPRS и SMS от любого ПКП или другого устройства.

Instagram je navržen jako aplikace pro nahrávání do fotografií a videí krátký s mobilním telefonem, Kromě toho na přenosném počítači nelze nahrávat obrázky na Instagram.
Instagram разработан как приложение для загрузки в фотографии и видео короткий сделанный с вашего мобильного телефона, Кроме того, мы не можем загружать фотографии с Instagram с ноутбука.

V prvním patře je navržen komfortní dvoupokojový byt o velikosti 113m2.
На первом этаже спроектирована уютная трехкомнатная квартира площадью 113м2.

Přístroj je navržen a vyroben podle GB/ T265" Zkušební metody pro kinematickou viskozitu ropných produktů a výpočet dynamické viskozity".
Инструмент разработан и сделал согласно GB/ T265« тест Методы для кинематической вязкости нефтепродуктов и расчет динамической вязкости».

Dianabol vzorec je navržen jako zápas o methandrostenolone, objemové steroid.
Дианабол формула разработана как матч метандростенолона, ссыпая стероидов.

Přístroj je navržen a vyroben podle GB/ T265" Testovací metody pro kinematickou viskozitu ropných produktů a výpočet dynamické viskozity".
Инструмент разработана и изготовлена в соответствии с ГБ/ T265« Тест методы для Кинематическая вязкость от нефти продуктов и расчет из динамической вязкости».

Ve druhém patře je navržen téměř stejný byt jako v prvním patře pouze s většími terasami.
На втором этаже спроектирована практически та же квартира, что и на первом этаже только с большими террасами.

Modul INT-VMG je navržen pro přehrání hlasové zprávy v zařízení, spuštěném ústřednou.
Модуль INT- VMG предназначен для воспроизведения голосовых сообщений на объекте, активируемых с помощью ПКП.

Čistý: V ubytovně je navržen v tradiční lidové Naxi-styl, hostel jedinečně conbines atmosféru tradičního bydlení s pohodlím moderních zařízení.
Чистота: Пансион предназначен в традиционные народные наси- стиле, общежитие однозначно conbines атмосферу традиционного жилья с удобством современных удобств.

Tento přístroj je navržen a vyroben podle norem GB/ T12579 Stanovení pěnových vlastností olejů a Standardní zkušební metody ASTM D 892 pro pěnové vlastnosti olejů.
Этот прибор разработан и изготовлен в соответствии со стандартами GB/ T12579 Определение характеристик вспенивания масел и ASTM D 892 Стандартный метод испытаний для вспенивания характеристик масел.

Automatický kapilární viskozimetr je navržen a vyroben podle průmyslového standardu SH/ T0048 a automatický zvedací mechanismus je přidán, aby byl test pohodlnější.
Автоматический капиллярный вискозиметр спроектирован и изготовлен в соответствии с отраслевым стандартом SH/ T0048, а автоматический механизм подъема добавлен, чтобы сделать тест более удобным.

Как использовать "je navržen" в предложении

Hotel Janáček, Lázně Teplice nad Bečvou, CZ Zdravé srdce, 8dní Léčebný pobyt je navržen pro klienty trpící onemocněním kardiovaskulárního systému jako je např.

Tvar fritézy DOMO je navržen tak, aby byla zaručená ideální cirkulace vzduchu a proto v ní lze připravit až 500 g surovin najednou.

Přehledný displej Bosch Purion umístěný na řídítkách je navržen pro využití na terénních MTB elektrokolech.

Junior Suite Ocean Front Premium Level Ubytujte se v vynikajícím pobytu na nábřeží, který je navržen s vynikající chutí.

Ovládací panel je navržen s praktickým úložným prostorem .Na sekačky PG se poskytuje prodloužená záruka 3 roky.

Chcete-li to, vzít kus tkáně, který je navržen tak, aby se sukně a šít podél horní polovině sukně vytáhne spolu jeho vlákno.

Osoby vyžadující nepřetržitou péči zahrnují bezvědomé, nedýchající, nebo oběti s podezřením na zraněné páteře. (9) Jakmile je navržen vhodný plán, bude ihned uveden v činnosti.

Interiér autobusu je navržen jako flexibilní prostor, který má umožnit co nejjednodušší pohyb cestujících a zároveň nabídnout pohodlné cestování.

Během tohoto postupu, infekce zobrazí falešné Windows upgrade pop-up, který je navržen tak, aby oklamat oběti a zastavit přerušení řízení.

Samsung představil nový televizor "Terrace" s podporou AirPlay 2 1 Společnost Samsung dnes představila nový televizor 4K "Terrace", který je navržen pro použití venku.