JMENOVAL SE на Русском - Русский перевод

• его звали
• его имя
• звали
• он назывался
• называется
• его зовут
• зовут

Примеры использования Jmenoval se на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jmenoval se Toby.
Его зовут Тоби.

Starý. V důchodu. Jmenoval se Pouliou.
Старик, на пенсии, зовут Поупьо.

Jmenoval se Důl ozvěn.
Он назывался Шахта Эхо.

Opravdu točil, jmenoval se prostě Cariavaggio.
Да снял, называется" Караваджо".

Jmenoval se Na šoupačce.
Называется Счастливая Манда.

Kdysi jsem měj strýčka, jmenoval se Charlie.
У меня был дядя, которого звали Чарли.

Jmenoval se Dělání dětí.
Он назывался" Создание ребенка.".

Jak už víš, jmenoval se seržant Charles Kent.
Как ты знаешь, его имя сержант Чарльз Кент.

Jmenoval se David, nebo… Diego? Daniel.
Его зовут Дэвид или Диего.

Domluvili nějakého právníka, jmenoval se Barry Colburn.
Они прислали какого-то адвоката. Его имя Барри Колдберн.

Jmenoval se jeden z trpaslíků Škudla?
Одного из гномов звали Снэппи?

Když řeknete Amerika… Jmenoval se Dennis Smith, a byl to čistokrevný Čerokí.
Говоря Америка,… его звали Деннис Смит, и он был чистокровным Черокез.

Jmenoval se Zucker a přišel ze Rzeszówa.
Что мальчика зовут Юдзо, и он из Японии.

První klient, jmenoval se Goldblatt, zeptal se nás, co dokážete?
Наш Первый Клиент. Его Звали Голдблатт. Он Спрашивал:?

Jmenoval se Gideon Wallace a píše pro The Sun.
Его имя Гидеон Уаллас, и он пишет для" Sun.

Ano, jmenoval se" Dívka mých snů.
Да, он назывался" Девушка мой мечты".

Jmenoval se Steven J. Renkel.
Его имя Стивен Джей Ренкель а этот парень из семьи Мэттерсов.

Jmenoval se Dave a my mu říkali Dave-žaví.
Его зовут Дейв, и мы зовем его Дейв- жа- вю.

Jmenoval se Hon'Tihl a byl prvním důstojníkem na lodi Toh'Kaht.
Его звали Хон' Тил, первый офицер на" Тох' Кахт".

A jmenoval se nějak jako Jack Derby, a umřel po roce 1930.
Его звали, вроде, Джек Дерби, он умер в 30- х.

Jmenoval se Alan Turing a to on rozluštil německý kód na Engimě.
Его звали Алан Тьюринг и он" раскусил" немецкий Энигма- код.

Jmenoval se… hodně zlý chlápek. Jmenoval se Freddy.
Его имя… действительно плохой парень. Его имя было Фреди.

Jmenoval se Tom Jane a zrovna natáčel pro velké studio dva filmy.
Его имя было Том Джэйн, и он снялся в двух фильмах крупных студий.

Jmenoval se James Rennie, a jeho jméno bylo na této zdi včera.
Его звали Джеймс Ренни, и его имя вчера было на этой стене.

Jmenoval se Porotce 237B, a udělali jsme z poroty žhavotu.
Его звали Присяжный 237В, и мы превратили здание зуда наше здание разврата.

Jmenoval se Chet a občas jsou kluci se svými zprávami nejasní.
Его звали Чет и послания от мальчиков иногда бывают расплывчатыми.

Jmenoval se Stará vigvamová kůže, a později se stal mým dědečkem.
Его звали Старые Шкуры Вигвама. Он позже стал моим дедушкой.

Jmenoval se Frank Griga a byl to třetí nejbohatší muž na Golden Beach.
Его звали Фрэнк Григо, и он был третьим по богатству на Голден Бич.

Jmenoval se Paul Gauguin, a společně s Vincente byl zapálen do japonských maleb.
Его звали Поль Гоген, и он разделил с Винсентом страсть к японским эстампам.

Jmenoval se Curtis Monroe, soukromé očko, které před lety ztratilo licenci.
Его зовут Куртис Монро, частный детектив, его лишили лицензии несколько лет назад.

Как использовать "jmenoval se" в предложении

Jestli teda stihnu jeho bráchu Pavla…Jo a ten hotel byl v Suchdole a jmenoval se Lužnice.

Jmenoval se Salefarmir Alechaim a patřil mezi nejvýznačnější alchymisty v cechu.

O této době také vznikl televizní seriál, ovšem normalizační - jmenoval se Okres na severu a soudruzi se tu mezi sebou prali o moc.

Dědeček z máminy strany těsně před odchodem do Ameriky zemřel, jmenoval se Izzy.

FOTO: Tutanchamon Jmenoval se Georg Herbert, takto pátý hrabě z Carnarvonu.

V takových případech je vhodné výpustku vložit do závorek, např. Žil byl jeden mládenec a jmenoval se František.

Jmenoval se tak i policajt, který nám dával pokutu.

Jmenoval se prý Gaius Cassius a velel vojákům, kteří měli na starosti ukřižování Ježíše a jakýchsi dvou lotrů, kteří byli popraveni zároveň s ním.

Jmenoval se Vasilij Arestov, bylo mu 38 let a pocházel z Lipecké oblasti (Rusko).

Podle stop žínčiných mohl tak mistr ševcovský, jmenoval se Pech, zrobit pro ni pár maličkých pantoflí.