JSI SCHOPNÁ на Русском - Русский перевод

• ты способна
• ты можешь
• сможешь

Примеры использования Jsi schopná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsi schopná čehokoliv.
Ты способна на все.

Vím, čeho jsi schopná.
Я знаю, на что ты способна.

Jsi schopná z toho něco dostat?
Можешь что-то различить?

Já vím, čeho jsi schopná.
Я знаю, на что ты способна.

Pořád jsi schopná smilování.
Ты еще способна на милосердие.

Kdo ví, čeho jsi schopná?
Кто знает, на что вы способны?

Jsi schopná odpovědět na otázku?
Ты можешь ответить на вопрос?

A teď už jsi schopná zabíjet?
Теперь ты можешь убивать?

Vím naprosto přesně, čeho jsi schopná.
Я точно знаю, на что ты способна.

To jsi schopná předat ji někomu jinému?
Как ты сможешь передать ее кому-то другому?

Já nevím čeho jsi schopná.
Я не знаю, на что ты способна.

Jsi schopná seslat další ochranné kouzlo?
Ты смогла наложить новое защитное заклинание?

A taky vím, čeho jsi schopná.
И я знаю, на что ты способна.

Jsi schopná říct tohle všechno jen podle ruky?
Ты можешь сказать все это только по руке?

Já vím, čeho jsi schopná!
Я ли… Я знаю, на что ты способна.

Tak… Jsi schopná dostat se sama ven z lesa?
Как думаешь, сможешь сама выбраться из леса?

Víš, čeho jsi schopná.
Ты знаешь, на что ты способна.

Jsi schopná s tímhle přečíst Knihu zatracených?
Ты можешь прочитать Книгу Проклятых с этим?

Abys všem ukázala, čeho všeho jsi schopná.
Показать им всем, на что ты способна.

Vím, že ty jsi schopná přežít všechno… i mě.
Я знаю, что ты можешь пережить все… даже меня.

Oba víme, čeho jsi schopná.
Мы с тобой оба знаем, на что ты способна.

Ale jsi schopná udělat jednu velmi důležitou věc.
Но ты можешь сделать одну очень важную вещь.

Neumím si ani představit, čeho jsi schopná.
Не могу представить, на что ты способна.

Vím, čeho jsi schopná, a ty těm lidem neublížíš.
Знаю, на что ты способна, а ты ничего этим людям не сделаешь.

Upřímně, je to jediná věc, o které jsi schopná psát?
Это правда единственное, о чем ты можешь написать?

Když jsi schopná žhářství, jsi schopná i vloupání.
Если ты способна на поджог, то способна и на взлом с проникновением.

Vím, že to působí nepřirozeně, ale jsi schopná to ovládnout.
Это кажется противоестественным, понимаю, но ты сможешь подавлять эти судороги.

Věděla jsem, že jsi schopná falše, ale tohle je úplné dno.
Я знала, что ты способна на обман, но это новый уровень подлости.

Jsi schopná definovat kdo jsi, tím, co děláš.
Ты должна быть в состоянии определить свое место в мире по тому, чем ты занимаешься.

Jsi schopná mít sex s mužem, aniž by sis vytvořila citovou vazbu?
Ты можешь заниматься любовью с людьми, не развивая эмоциональную привязанность к ним?

Как использовать "jsi schopná" в предложении

Jsi schopná jídlo do sebe hodit velmi rychle, nebo naopak nesníst vůbec nic.

Když ale vidím, že jsi schopná chodit s klukem, který je stejně starý jako já??

Nakonek domácí strava je nejlepší a jen tak jsi schopná pohlídat její složení.

Protože tomu se neubráníš, když žiješ jako já, a jsi schopná se podívat dál než pár let dopředu.

Byla jsi schopná přečíst i 10 tlustých knížek za tejden.,, Řekla Kate. ,,Knížky jsou pro starý páprdy.

Pokud jsi schopná věřit mu, že si tím honí ego a zůstane jen u psaní pak s ním můžeš zůstat.

Ber to jako svůj bobřík hladu a žízně: Ukaž, že jsi schopná si něco odříci, když je to pro smysluplnou věc.

Mnohem důležitější je, aby tě pohyb bavil a byla jsi schopná tento pohyb dělat pravidelně.

Test: Jaký máš vztah k jídlu? - Hryprodivky.cz Testy Upejpáš se a skoro nejíš, nebo jsi schopná nacpat se vším na potkání?

Jasně, jak jinak zjistit, co se tomu druhému líbí? 9.Jak dlouho jsi schopná zůstat na partnera naštvaná?