JSI STŘELIL на Русском - Русский перевод

• ты стрелял
• ты застрелил
• выстрелил
• ты подстрелил
• ты выстрелил

Примеры использования Jsi střelil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Koho jsi střelil?
Кого ты подстрелил?

To je ten polda, kterého jsi střelil.
Он коп, в которого ты стрелял.

To ty jsi střelil Elenu.
Ты стрелял в Елену.

Podívej, koho jsi střelil.
Смотри, в кого ты стрелял.

Proč jsi střelil Hammonda?
Зачем ты убил Хаммонда?

Ale vynech tu část, že jsi střelil mě.
Оставим ту часть… Где человек, которого ты подстрелил, была я.

Proč jsi střelil K.S.?
Почему ты стрелял в K. S.?

Tím, že bys přiznal, že jsi střelil svou ženu?
Как, признавшись, что ты застрелил свою жену?

Proč jsi střelil děkana?
Зачем ты застрелил декана?

Byl jsem na tebe naštvaný, když jsi střelil Karen.
Я был зол на тебя, когда ты стрелял в Карен.

Ty jsi střelil mého otce.
А ты стрелял в моего отца.

Gregu, tohle jsi střelil?
Грег, это ты подстрелил?

Málem jsi střelil do hlavy mého přítele.
Ты почти пристрелил моего человека в голову.

Slyšel jsem, že jsi střelil Boyda.
Слышал, ты в Бойда стрелял.

Proto jsi střelil bezbranného muže do hrudníku?
Поэтому ты выстрелил в невооруженного человека?

Hned poté, co jsi střelil Marisu.
Сразу после того, как застрелил Марису.

Ty jsi střelil poldu ve výslužbě do zad. Zbraní, kterou jsi ukradl policistovi v bezvědomí?
Ты выстрелил в спину копу в отставке из пистолета, который украл у полицейского в отключке?

Pro dnešek jsi střelil dost lidí.
Вы достаточно на сегодня подстрелили людей.

Víš, Russo, že ten chlap, kterého jsi střelil, Nicka nezabil?
Вы знаете, Руссо, человек, которого вы застрелили, даже не убивал Ника?

A mně jsi střelil vzduchovkou.
Ты пальнул в меня из ружья.

Jen jednou jsi měl zbraň v ruce a málem jsi střelil Melanie do obličeje.
Первый и единственный раз, когда ты держал оружие ты чуть не застрелил Мелани.

Takže… tady jsi střelil Locka, a nechal ho to, aby umřel,?
Значит, тут ты выстрелил в Локка и бросил его умирать?

Viděla jsem, jak jsi střelil Rona.
Я видела, как ты стрелял в Рона.

Ten chlap, kterýho jsi střelil, ty chytrolíne, byl ten, který má klíč.
У того парня, в которого ты выстрелил, гений, и были ключи.

Mohla jsem tě zabít, aby to vypadalo, že jsi střelil prezidenta a pak i sebe.
Я могла бы убить тебя, чтобы казалось, будто ты стрелял в Президента и потом убил себя.

Tohles dělal, když jsi střelil poldu, Jime?- Brečels u nějakýho cvokaře?
Когда ты убил копа, Джим, ты тоже плакался на диванчике у психотерапевта?

Tak mi řekni proč jsi střelil mého přítele.
Скажи, зачем ты стрелял в моего друга.

Jen jsme si tak říkali, když jsi střelil Cobblepota do hlavy a hodil jeho tělo do řeky, zaplatil ti za to Falcone?
Нам только, эм, интересно когда ты застрелил Кобблпота и сбросил его тело в реку, Фальконе заплатил тебе?.

A pak jste střelil neozbrojeného muže.
И потом… ты стрелял в безоружного человека.

Když jste střelil Valerii Valeovou?
Когда ты застрелил Валери Вэйл?

Как использовать "jsi střelil" в предложении

Jsem rád, že jsi střelil do vlastních řad ohledně pořádání některých kulturních akcí, jako Svatováclavské slavnosti, které v minulosti pořádal kol.

Chápu, že potřebuješ být vůči mně za každou cenu v opozici, ale tady jsi střelil dost mimo.

Obávám se teď jsi střelil opravdu vedle!!!!!

Nejdeš vždycky sedět ani když přejedš starou babku a tady jsi střelil psa.

Zkusil sis někdy chytit luk a natáhnout ho tak, aby jsi střelil sám sebe?

Marek Papp „C“ – Obránce 1.V sobotu jsi střelil 2 branky, dnes sis připsal 2 asistence, cítíš se těď na ledě dobře?

Mno nevím, Ice, ale trochu jsi střelil vedle v obou informacích.

Kamkoliv jsi střelil, všude černalo se vlky.

Pamatuješ, jak jsi střelil Caspera do obličeje?

To jsi střelil kozla a máš u nich černý puntík….