KOKTEJL на Русском - Русский перевод

• коктейль
• смузи
• шейк
• выпить
• коктейли
• коктейля
• коктейлем
• коктель

Примеры использования Koktejl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dáš si koktejl?
Хочешь смузи?

Koktejl je připraven!
Смузи готов!

No, to je koktejl.
Ну, это смузи.

Koktejl v půl šesté, večeře v šest.
Коктейли в 5: 30, ужин в 6.

Udělám nám koktejl.
Сделаю нам Шейк.

Kapustový koktejl…- Spikeu!
Капустный смузи…- Спайк!

A čokoládový koktejl!
И шоколадный шейк!

Na koktejl potřebuješ tři ingredience.
Для коктейля необходимы три ингредиента.

Chceš ten koktejl?
Ты же смузи хотел,?

Mám říct mámě, ať vám udělá koktejl?
Могу я попросить маму угостить вас коктейлем?

Udělám ti koktejl.
Я налью тебе выпить.

Římský punč, koktejl vymyšlený Escoffierem.
Римский пунш; коктель по рецепту самого Эскофье.

Jo… potřebuju koktejl.
Да, выпить не помешало бы.

Nabídl bych ti koktejl, kdybys nebyla zabřezlá.
Я бы предложил тебе выпить, если бы ты не ждала ребенка.

Je to jen proteinový koktejl.
Это протеиновый шейк.

I poručil koktejl vanilka a dali mi čokoládovou jeden.
Я заказывал ванильный шейк, а они принесли мне шоколадный.

Fáze 3: zeleninový koktejl.
Шаг три- вегетерианский шейк.

Mohl bych dostat koktejl se dvěma brčky pro tyhle dva?
Когда я получу коктейли с двумя соломинками для этих парней?

Já chci hotdog, Já chci mléčný koktejl.
Я хочу хот-дог, я хочу молочный коктель.

Objednal jsem si koktejl čokolády.
Я заказывал шоколадный шейк.

Jsi chlap, kterej zoufale potřebuje koktejl.
Ты- человек, которому отчаянно нужно выпить.

Hodit Molotovův koktejl do vanu je jiná věc než se předávkovat.
Бросание коктейля в машину- это нечто иное, чем передоз.

Táta nám dal mléčný koktejl a hranolky.
Папа дал нам молочный шейк и фри- картошку.

Poté jsem Chrisovi udělal jeho potréninkový proteinový koktejl.
После тренировки я сделал ему протеиновый смузи.

Buď ráda, že to nebyl koktejl z hoven.
Скажи спасибо, что не облили коктейлем дерьма.

Nudí mě kapustový koktejl, šlapání do schodů a vaše brebtání o Pierceové.
Мне надоело, надоели капустные коктейли и лестница надоела и слушать ваши разговоры про Пирс.

Přísahám bohu, potřebuju koktejl a lobotomii.
Клянусь, мне нужно выпить и сделать лоботомию.

Co na tom sejde, jak vanilkový je ten koktejl?
Какая разница, насколько ванильный этот смузи?!

Vyberte si mě. Dělám nejlepší koktejl z bramborových slupek a skořápek ve městě.
Я делаю лучшие коктейли из яичной скорлупы и картофельной кожуры.

Ashley Tisdalová měla veganský koktejl v Masonově keramické nádobě v kabelce před měsícem.
Эшли Тисдейл носила веганские смузи в банке еще несколько месяцев назад.

Как использовать "koktejl" в предложении

Mimochodem, kdybyste si chtěli takový koktejl vyrobit doma: do sklenice dáte lžičku sušeného mléka a jeden a půl polévkové lžíce cukru.

Domácí italská pizza, cookies sušenky, švédské masové kuličky se sýrem, ovocný koktejl?

V úplných začátcích, například, jeden koktejl na hubnutí.

Když skončily přednášky, daly jsme si v jedné kavárně v nákupním centru u nádraží výborný jahodový a oříškový koktejl a k tomu dezert.

Z putování po východní Evropě, zejména v Rusku, publikoval několik reportáží v časopisech Lidé a země a Koktejl. "Plachetnice z Božkova" je jeho první knihou.

Dopřejte si toaletní vodu Paco Rabanne 1 Million Cologne, lákavý koktejl plný svěžesti, euforie a luxusu s dotekem nadčasové elegance.

Jedovatý koktejl síranů Proč však Londýn dostal takto "naděleno"?

Do ulic se vylil jedovatý koktejl, který nic nerozptýlilo, neboť panovalo bezvětří.

Ale když to koupíte v krásné krabičce s barevným potiskem v lékárně, je z toho koktejl na hubnutí.

Celý "koktejl" osobních údajů banky i další finanční instituce sbírají ze zákona.