KRITIKU на Русском - Русский перевод

Примеры использования Kritiku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vy nesnesete kritiku?
Не любишь критики?
Díky za kritiku, je neocenitelná.
Спасибо тебе за информацию. Она бесценна.
Neumíš ustát kritiku.
Ты не выносишь критики.
Nepřeju si ani kritiku vyrovnání!
Я не желаю никакой критики Соглашения!
Byl závazný pro komunistickou kritiku.
Подвергался критике в коммунистической печати.
Люди также переводят
Což samozřejmě znamená" kritiku, odmítnutí, parchanty a tlak.".
Конечно, это означает-" Критика, Отторжение, Дураки и Давление".
Nuže, pokud nesnesete kritiku.
Ну, если вам критика не по душе.
Sám Šamba jejich kritiku odmítnul a označil ji za tendenční.
Сам Усейнов на критику не обращал внимания и продолжал проектировать.
Konstruktivní kritiku.
Конструктивная критика.
Ještě teď se dostávám přes trenérčinu kritiku.
Я до сих пор прихожу в себя после критики от тренера Сью.
Nemůžeme si nyní dovolit kritiku projektu.
Мы не можем сейчас позволить критиковать проект.
Teď vážně není vhodná doba na konstruktivní kritiku.
Сейчас не подходящее время для конструктивной критики.
Teda, neberte to jako kritiku, protože jsem všemi deseti pro pomstu.
В смысле, это не критика, потому что я полностью одобряю месть.
Chci seriózní kritiku.
Мне нужна серьезная критика.
Spinosi, někdy musíme nést kritiku pro lepší a efektivnější výsledek.
Спирос, иногда приходится вынести бремя критики ради более выгодного и прочного результата.
Možná budu mít nějakou konstruktivní kritiku, ale.
Возможно будет конструктивная критика, но.
Páni, použít lichotku jako kritiku, nemyslela jsem, že to lze.
Ого. Комплимент в виде критики… Не думала, что такое возможно.
Nebojte se přijmout konstruktivní kritiku.
Не будьте испугана признавать конструктивнаяа критика.
Když se na ně podívám, ignorují kritiku, jelikož mají odvahu.
Когда я смотрю на них, они пренебрегают критикой, потому что обрели мужество.
Ostrý jako břitva, že? Snílek, co nesnese kritiku!
Жемчужина в навозе, мечтатель, не вьiносящий критики.
Během sledování klidně pište jakoukoliv kritiku nebo návrhy.
Не стесняйтесь записывать любые замечания или предложения в любое время в течение шоу.
Rovněž opce na nákup akcií často vzbuzují vášnivou kritiku.
Опционы на акции также часто являются объектом жесткой критики.
V mnoha oblastech domácí i zahraniční politiky si Čína kritiku samozřejmě zaslouží.
Китай, конечно, заслуживает критики в различных областях внутренней и внешней политики.
A jsi panovačná. A taky tvrdohlavá a neumíš dát konstruktivní kritiku.
А еще ты диктаторша, ты упрямая и не умеешь конструктивно критиковать.
A v této verzi samozřejmě vynecháte tu tajemnou kritiku císaře.
И конечно в этой версии пропала вся завуалированная критика кайзера.
Část je spisovatel je schopen přijmout kritiku.
Часть быть сочинителем может признавать критицизм.
Prostě jsem ti přednesl konstruktivní kritiku.
Я всего лишь проявил немного… конструктивного критицизма.
Její zpěv obdržel jak chválu, tak i kritiku.
Версия для мобильных телефонов удостоилась как похвалы, так и критики.
Ale připravte se na tvrdou, i když konstruktivní kritiku.
Просто будьте готовы к жесткой, но конструктивной критике.
Stejně jako adolescent, jsou stále velmi citlivý na kritiku.
Как подростки, они все еще очень чувствительны к критике.
Результатов: 124, Время: 0.1075

Как использовать "kritiku" в предложении

Praha 10 kritiku ohledně radnice odmítá a spojuje ji s blížícími se komunálními volbami.
Program se tak po nepovedeném začátku, kdy sklidil kritiku za nedostatečně propracovanou administraci a že byl otevřen jen pro omezený okruh žadatelů, pomalu začal rozbíhat.
Zatímco Hamás slaví v Gaze vítězství nad nepřítelem, kterému „zasadil těžkou ránu“, izraelská vláda si opět vysloužila domácí kritiku za předčasně ukončenou odvetu.
A přes veškerou kritiku, jak stejná vystoupení Švédů jsou, jsme si to užili, protože to je mnohdy důležitější než sledovat případné chyby a nedostatky.
Já ti slušně napsala kritiku a ty se začneš ohánět tím, že si budeš s dovolením odepisovat jak chceš.
Ostatně pravé kožešiny nehodlal opustit do poslední chvíle, byť módní průmysl stále více slyší na kritiku, že chov zvířat jen pro srst je odporné.
Zato potahové a obkladové materiály a velurové sedačky už snesou tu nejtvrdší kritiku.
Vy pak můžete jejich kritiku akceptovat a práci opravit, nebo dokázat, že nemají pravdu.
Deset tipů, jak kritizovat Deset tipů, jak přijímat kritiku Proč kritika přichází?
Lidé se na to mohou dívat jako na kritiku, ale není to tak.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский