Примеры использования Lékařská на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lékařská etika.
Je to lékařská loď.
Lékařská marihuana?
Лечебная марихуана?Mám pouze lékařská čísla.
Lékařská nezbytnost?
Люди также переводят
Langmannova lékařská fyziologie.
Lékařská škola za 4 roky služeb.
To je vaše lékařská diagnóza?
Lékařská marihuana pro nemocný.
Лечебная марихуана для больных.Nebyla to lékařská chyba?
Это не врачебная ошибка. Что это было?Lékařská prohlídka a tak.
Медицинское обследование, и все такое.Certifikovaná lékařská cvičení pro pánevní dno.
Lékařská prognóza nebyla dobrá.
Прогнозы врачей были неутешительными.Je to právní záležitost, ne lékařská. Jde to mimo nás.
Это правовой вопрос, не медицинский, мы тут ни при чем.Je to lékařská otázka.
Это медицинский вопрос.To staveniště ve čtvrtém patře je konkurenční lékařská ordinace, kterou Charlotte povede.
Ремонт на 4ом этаже устроила конкурирующая мед. практика, которой будет управлять Шарлотта.Tady je lékařská loď Avignon, mluvte.
Это мед корабль Авиньон, прием.Lékařská fakulta ommaya islámábád, pákistán.
Медицинский колледж оммайя исламабад, пакистан.I kdyby byla dystonie velká lékařská záhada… tak tentokrát není.
Даже если дистония- большая медицинская загадка… но не в этот раз.Lékařská konzultace za technické znalosti.
Медицинская консультация- за техническую экспертизу.Jo, jeho zaměření je lékařská nedbalost a můžeme mu věřit.
Да, медицинская халатность- его специализация, и он тот, кому мы можем доверять.Ta lékařská povaha všeho, umělé oplodnění, všechna ta věda.
В этом вся сущность медицины, ЭКО, всей науки.Toto je pokročilá lékařská směrnice tvé matky, Marcusi, kvůli její posmrtné péči.
Маркус, это современное медицинское указание твоей мамы на случай неизлечимой болезни.Lékařská zpráva, žít z Bílého domu,, která se vrátíme brzy.
Медицинский доклад в прямом эфире из Белого дома, к которому мы сейчас вернемся.Je to první lékařská věc, co se holka, jako malá, naučí.
Это первая медицинская вещь, которую изучает маленькая девочка.Lékařská komora doporučuje mít při každé operaci po ruce 36 jednotek.
Американская медицинская ассоциация рекомендует иметь 36 единиц под рукой для каждой операции.V minulosti nabízela lékařská věda hysterickým ženám úplný eintopf léčebných procedur.
На протяжении всей истории медицинские учреждения предлагали истеричным женщинам самые разнообразные процедуры лечения.Lékařská zpráva je vládním záznamem, přesto byla před veřejností zapečetěna.
Его медицинские записи являются правительственными, до сих пор они были скрыты от общественности.Americká lékařská asociace právě vyhlásila, že marihuana je nebezpečná droga.
Медицинская ассоциация только что объявила марихуану опасным наркотиком.Sandovalova lékařská zpráva. Před čtyřmi lety, když opustili Zemi.
Медицинская карта Сандовала четырехлетней давности, когда экспедиция покинула Землю.
