LORDE на Русском - Русский перевод

• лорд
• милорд
• господин

Примеры использования Lorde на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lorde pobočníku.
Милорд Десница.

A vy, Lorde…- Mm-hm?
А вы, милорд… мм…?

Meč nahoru, lorde!
Поднимите меч, милорд!

Lorde Ahmade, volal jste mě?
Господин Ахмад, вы звали меня?

Předstup, lorde.
Подойдите ближе, милорд.

Drahý lorde Fennere, ovdověla jsem.
Дорогой милорд Феннер, я вдова.

Bez života, lorde cháne.
Ни жизни, Господин Хан.

Jak ta stvoření vypadají, lorde?
Как они выглядят, господин?

Skončil jste, lorde kardinále?
Вы закончили, милорд кардинал?

Ne, matka je mrtvá, lorde.
Нет, моя мама давно умерла, милорд.

Lorde biskupe, máme mezi námi čarodějnici.
Господин епископ, среди нас ведьма.

Bylo by mi ctí, lorde Kaidu.
Для меня эта честь… Господин Каиду.

Lorde cháne, se vší úctou, mohl by to být klíč.
Лорд хан, со всем уважением, это может быть ключом.

Nepřežil cestu, lorde cháne.
Он не пережил путешествия, Господин Хан.

Lorde Ubbo, říkám ti, že jarla Ragnara zabili Dánové.
Лорд Убба. Говорю же, ярла Рагнара убили датчане.

Dobře zahráno, můj lorde pobočníku.
Отлично сыграно, мой господин Десница.

Lorde Hong Man Pil-e. Víte, proč jste sem byl povolán?
Господин Хон Ман Пиль почему вы были вызваны сюда?

Sloužil jsi mému otci, že ano, lorde Varysi?
Вы служили моему отцу, лорд Варис?

Řekněte, Lorde Surrey, co soudíte o anglickém dvoře?
Скажите, милорд Суррей, каким вы нашли английский двор?

A co vás k nám dnes přivádí, Lorde Dabnere?
И что привело вас к нам сегодня, лорд Дабнер?

Lorde Prezidente… se vší úctou… vypadněte z jeho planety.
Лорд- Президент со всем уважением убирайтесь с его планеты.

Bylo mi řečeno, že máte rád jablka, lorde Williame.
Мне сказали, вы любите яблоки. милорд Уильям.

Lorde biskupe, slyšel jsem, že odjíždíte do Francie?
Милорд епископ, слышал вы нас покидаете и отправляетесь во Францию?

Vítejte v mém skromném domově, Lorde arcibiskupe.
Добро пожаловать в мою скромную обитель, милорд архиепископ.

Lorde biskupe. Jste si jistý, že mě chcete zastupovat?
Господин епископ, вы уверены, что хотите действовать в мою защиту?

Jsme potěšeni, že vás vidíme zpět u dvora, Lorde Surrey.
Мы очень рады вновь приветствовать вас… при дворе, милорд Суррей.

Lorde Beringare, tento mnich utkal celý plášť z jednoho vlákna.
Лорд Берингар, этот монах соткал целый плащ из одной нити.

Lorde Ragnare, přišel jsem přísahat věrnost tobě a tvé rodině.
Лорд Рагнар, я пришел поклясться в преданности тебе и твоей семье.

Lorde cháne, mohou promluvit západní bratranci z rodu Agadei?
Господин Хан… могут ли обратиться к вам ваши кузены из западного дома Агудеи?

Lorde Carnarvone, mohu vám představit slečnu Lewisovou z Metropolitního muzea v New Yorku.
Лорд Карнарвон, могу я представить вам мисс Льюис из Нью-Йоркского Метрополитен- музея.

Как использовать "lorde" в предложении

Nejspíš vás čeká pořádná bouře, lorde Forpsi.

Konečně se probrala z šokující nabídky, mírně se uklonila a se vší zdvořilostí řekla: „Lorde Zmijozeli, děkuji za vaše slova.

Kéž by si to mysleli všichni, lorde Stantone.“ Ještě dlouho jsem zůstal s paní Smithovou a neunikl jsem dobrému obědu, který mi vlastnoručně připravila.

Zabránila mu ve sprejováníGLOSA: Šestnáctiletá senzace Lorde rozehrává pop mimo jeho územíHarry Potter je zpátky.

Lilly se otočila, mírně sklonila hlavu a tiše zasyčela: „Těší mě, že vás konečně poznávám, Lorde Zmijozeli.

Lorde, jednu mít po ruce je přece naprosto v souladu se zákonem, resp.

Klip vznikl ze snu, který Lorde měla před několika měsíci.

Tvor promluvil: " Lorde Nebelvíre, nás je také velkou ctí, možná ještě větší než tušíte, vás uvítat na vašem hradě.

V této roli byl Perry zodpovědný za uvedení umělců jako Lorde, The Weeknd, Major Lazer, Diplo, Desiigner a mnoha dalších.

Vypadalo to jako deník. "Přijímáte tedy úděl, jenž vám byl vybrán poslem z nebes i pekel, lorde Vendicates?