MÁ POCIT на Русском - Русский перевод

• чувствует
• ему кажется
• чувствуют
• подозревает

Примеры использования Má pocit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tahle věc je, Ashley má pocit.
Дело в том, Эшли чувствует.

Má pocit, že zklamal své lidi.
Он чувствует, что подвел свой народ.

Charlesi, Madeleine má pocit, že ji ignoruješ.
Чарльз, Мэдлин чувствует, что ты игнорируешь ее.

Má pocit, že ji zradila sestra.
Она чувствует, что ее предала сестра.

Možná, že Zachary má pocit, že se o něj nikdo nezajímá?
Возможно Закари чувствует, что он никому не нужен?

Má pocit, že věci nejdou podle tvého.
У него чувство, что все идет не по-нашему.

Kéž bych mohla, ale Henry má pocit, že mu Skotsko kradou.
Если бы я могла, но Генри чувствует что Шотландия охотится на него.

Má pocit, jako by žil v cizím domě.
Он чувствует себя так, будто живет в чужом доме.

Connolly má pocit, že se zbláznil.
Ирене кажется, что она сходит с ума.

Má pocit, že ztratila vaši úctu.
Ей кажется, что она утратила ваше уважение.

Booth má pocit, že něco skrývá.
Бут подозревает, что он что-то скрывает.

Má pocit, že ji neustále někdo podráží.
Ей кажется, что ей постоянно мешают.

Někdo, kdo má pocit, že ho pronásledují.
Тот, кто чувствует, что за ним охотятся.

Má pocit, že ji ti dva obehráli.
Она считает, что двое парней играли с ней..

Syn, který má pocit, že zklamal svého otce.
Сын, который чувствует, что разочаровал своего отца;

Má pocit, že jeho hlas nikdo nevyslyší.
Он чувствует, что все его игнорируют.

Možná má pocit, že se jí vzdaluješ.
Возможно, она чувствует, что ты ускользаешь от нее..

Má pocit, že se nám ztrácí, víš?
Ему кажется, что мы забудем про него, понимаешь?

Syn, který má pocit, že nežil podle představ svého otce.
Сын, который чувствует, что не оправдал ожиданий своего отца.

Má pocit, že potřebujete být chvilku jinde.
Она чувствует, что именно сейчас нужно провести некоторое время в другом месте.

A teď má pocit, jako by byl její, takže.
И теперь она чувствует как будто это ее, так что.

A má pocit, že nám Vanessino dědictví otevře důležité dveře.
И он считает, что наследство Ваннесы откроет для нас важные двери.

Ředitel má pocit, že na šachovnici je příliš mnoho figurek.
Директору кажется, что на доске слишком много фигур.

Má pocit, že by měl vylít všechna fakta nyní.
Он чувствует, что он должен пролить все факты прямо сейчас.

Jane má pocit, jako by nespala už 8- 10 let.
Джейн чувствует себя как будто не спала 8- 10 лет.

Má pocit, že bude nejlepší když se s ní potkáš tady dole v soukromí.
Он посчитал, что лучше тебе увидеться с ней здесь, конфиденциально.

Tom má pocit, že mu nenasloucháš. Dobře?
Том чувствует, что ты не слушаешь его а что я по твоему делаю?

Má pocit, že by nedostál své povinnosti, kdyby byl Downton ztracen kvůli němu.
Он считает, что нарушит свой долг, если из-за него погибнет Даунтон.

Graham má pocit, že je to proti přírodě, a to by byla chyba.
Грэхэм чувствует, что это против природы. Вмешиваться- ошибка.

Má pocit, že když starostovo křeslo nepatří Royceovi, mělo by patřit jí.
Она считает, раз кресло мэра не досталось Ройсу, оно должно принадлежать ей..

Как использовать "má pocit" в предложении

Mezi nejúchvatnější ulice patří Thalang Road, kde se nacházejí historické domy a člověk má pocit, jako kdyby byl na chvíli zpět v Evropě.

Má pocit, že je pro všechny zbytečný, což pro rodinu platí.

LUCIE Někomu se zdají poslední týdny do konce těhotenství celkem dlouhé a má pocit,že se šíleně vlečou a vůbec to neubíhá.

Přestože je to fikce, člověk má pocit jakoby byl u Vltavy 5000 let př.

L: Ten příběh je o klukovi, který si připadá jako looser a jednoho večera potká holku, co se mu hrozně líbí a on má pocit, že s ní všechny problémy zvládne.

Většina veřejnosti má pocit, že je potřeba něco udělat, a my něco děláme a plníme tím svoji úlohu a hájíme principy, které jsou důležité.

Země uprostřed Evropy je už nepotřebuje, dokonce má pocit, že jsou jí na přítěž.

Když je žena nespokojená a projevuje to nad určitou pro něj únosnou míru, má pocit, že prohrál na celé čáře.

Trpí poruchou narušení tělesného schématu, má pocit, že její vyhublost je atraktivní.

Což jej samozřejmě nakopne směrem vzhůru k lepším výkonům, neb má pocit, že může lítat, že může skály lámat.