MÁTE V PLÁNU на Русском - Русский перевод

• вы планируете
• у вас планы
• ты планируешь
• вы задумали
• планируете
• собираетесь
• у вас план
• ты задумал
• вы будете делать

Примеры использования Máte v plánu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co máte v plánu?
Что вы задумали?

Kolik dětí máte v plánu?
Сколько детей планируете?

Co máte v plánu?
Какие у вас планы?

Veliteli, co s námi máte v plánu?
Командор, что вы планируете с нами делать?

Máte v plánu se zabít?
Вы планируете убить себя?

Tak co máte v plánu?
Какие у вас планы?

Máte v plánu zůstat v budově?
Ты планируешь остаться в здании?

Věděli jsme, co máte v plánu, Molleme.
Мы знаем, что вы задумали, Моллем.

Co máte v plánu udělat?
Что вы планируете делать?

Možná, že máte v plánu uctít?
Возможно, ты планируешь отдать дань уважения?

Co máte v plánu na oběd?
Какие у вас планы на обед?

Takže Ajako, Mai, co máte v plánu?
И Аяко, Май, Что вы двое будете делать?

Co máte v plánu, Vanesso?
Что вы задумали, Ванесса?

Celou noc jsem četl, a vím, co máte v plánu.
Я провел там всю ночь. И понял, что вы задумали.

Tak co máte v plánu, mami?
Так какие у вас планы, мама?

Máte v plánu využít služeb právníka FLEOA?
Планируете привлечь адвоката от профсоюза?

Tak… jak dlouho máte v plánu zůstat tady?
Так… Как долго ты планируешь здесь оставаться?

Máte v plánu něco většího. Něco, kdy každý dostane, co chce.
Ты задумал что-то еще, чтобы каждый получил то, что он хочет.

Jsem povinen se vás zeptat, jestli máte v plánu z Fortitude odejít?
Я обязан спросить вас, собираетесь ли вы уехать из Фортитьюда?

Co máte v plánu na víkend?
Какие у вас планы на выходные?

Já pořád nevím,, jak máte v plánu na lámání do trezoru vozíku.
Я до сих пор не знаю, как вы планируете ворвавшись в хранилище грузовика.

Pokud máte v plánu jít do osobního podnikání jako podnikatel, existují určité….
Если вы планируете отправиться в личное дело в качестве предпринимателя, Есть определенные….

A co máte v plánu na dnešek?
Какие у вас планы на сегодня?

Co máte v plánu s mojí dcerou?
Что ты планируешь для моей дочери?

Kdy máte v plánu vrátit auto?
Когда вы планируете вернуть машину?

Co máte v plánu, slečno Clarkeová?
И какие же у вас планы, Мисс Кларк?

Tak co máte v plánu na zbytek dne?
Итак, дети, какие у вас планы на оставшуюся часть дня?

No a co máte v plánu podniknout ve městě?
А чем вы планируете заняться в городе?

A co máte v plánu, najít kamaráda silou mysli?
И что, ты планируешь найти своего приятеля силой мысли?

Pokud máte v plánu přijet po 18:00, informujte prosím hotel předem.
Если вы планируете прибыть после 18: 00, сообщите об этом администрации отеля заранее.

Как использовать "máte v plánu" в предложении

Pokud máte v plánu něco životně důležitého, pokuste se to vyřídit do 12. července, později se vaše šance na úspěch rapidně sníží.

Pokud máte v plánu provést vyzařování černého vlasu doma, je velmi důležité zvolit správný odstín pro tónování.

Jediné, co si pořiďte, je kvalitní jízdní kolo, které si vyberte podle toho, kam s ním máte v plánu jezdit.

Hlavně pokud máte v plánu použít barevné laky se silným pigmentem.

Pokud ovšem máte v plánu oslavu a veselku pod širým nebem, např.

Máte v plánu dělat kurzy až do léta, případně bylo by to možné domluvit voucher na kurz s platností až takto v létě? (Doufám, že jsem to rozumněla vysvětlila) a děkuji za odpověď.

Máte v plánu nějaké festivaly, koncerty nebo spaní pod širákem?

Jediné, co je potřeba vědět, je obytná plocha prostoru, který máte v plánu pojistit.

Využitelné jsou v případě různých typů staveb, ať už rekonstruujete nebo máte v plánu novostavbu.

Jistě vám není cizí situace, kdy máte v plánu rekonstruovat váš byt či si pouze pořídit novou televizi, protože té Rychlá online půjčka 500.