MŮJ TÝM на Русском - Русский перевод

• моя команда
• мои люди
• моя группа
• мой отряд
• мои ребята
• мою команду
• моей команде
• моей команды
• моя бригада

Примеры использования Můj tým на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můj tým.
Моя группа.

To je můj tým.
Это ведь мой отряд.

Můj tým je na cestě.
Моя группа уже выехала.

Co zabilo můj tým?
Что убило мою команду?

Můj tým říká něco jiného.
Мои ребята говорят другое.

Nesnáším můj tým.
Ненавидишь мою команду.

Můj tým a státní prokuratura.
Мои люди и прокуратура.

Od této chvíle přebírá ten případ můj tým.
Теперь этим делом будет заниматься моя группа.

Můj tým na tom právě dělá.
Мои люди работают над этим.

Ne, nic s vaší technologie nezachránilo můj tým.
Нет! Все ваши технологии не спасли мой отряд.

Můj tým stále hledá lék.
Мои люди все еще ищут лекарство.

Tak nechte mě a můj tým dělat naši práci.
Дай мне и моей команде делать нашу работу.

Můj tým nemá rád soutěžení.
Моя бригада не любит конкурентов.

Jaká je šance, že můj tým zůstane zde na Atlantis?
Каковы шансы моей команды остаться здесь, в Атлантисе?

Můj tým se předevčírem pustil do akce.
Два дня назад моя группа пошла на задание.

Pokud tady někdo nedávno byl, můj tým to zjistí.
Если здесь кто-то недавно побывал, то мои ребята узнают об этом.

Můj tým se zrovna vrátil z Ann Arbor a.
Мои ребята только вернулись из" Энн Арбор".

A s trochou času to bude můj tým schopný dokázat, Grahame.
Дай нам еще немного времени, и мои люди смогут это доказать, Грэм.

Můj tým dostal příkaz, nahlédnout dovnitř.
Моя группа получила ордер и заглянула внутрь.

Až budeš příště chtít použít můj tým, doporučuji nechat alespoň nějaké spropitné.
Если еще будешь использовать мою команду, то советую хотя бы чаевые оставлять.

Můj tým se věnuje přepravě lidí.
Работа моей команды- перевозить людей. Мы хороши в ней.

Matias Solomon vedl útok na můj tým, který skončil smrtí Elizabeth Keenové.
Матфей Соломон руководил нападением на мою команду, что привело к гибели Элизабет Кин.

Můj tým musí vědět, co se děje.
Моей команде нужно узнать, что происходит с голосованием.

Dole čeká můj tým s písemnou žádostí od dr. Walshe.
Моя бригада внизу, с разрешением от доктора Уолша.

Můj tým je připraven, nechte je dělat jejich práci.
Мои люди на позиции, дайте им выполнить их работу.

Až dorazí můj tým, nahradí ochranku nemocnice, dobrá?
Как только мои люди приедут, они заменят охранников госпиталя, хорошо?

Můj tým odvede pozornost, zatímco Anakin povede ostatní pryč.
Мой отряд проведет диверсию, пока Энакин выведет остальных.

Já a můj tým v současnosti vyšetřujeme… Prověřujeme její dům.
Я и мои люди сейчас обыскиваем ее дом.

Můj tým analyzuje všechny důkazy z prohlídky Flynnova skladu a kufříku Anthonyho Bruhla.
Мои люди анализируют улики с рейда на склад Флинна и из портфеля Энтони Брюля.

A můj tým potřeboval naléhavou konzultaci.
И моей команде потребовалась срочная консультация.

Как использовать "můj tým" в предложении

V pátek jsem se konečně dostala k přípravě takového manuálu pro můj tým.

Pokud někdo dnes viděl můj tým a říká, že mu bylo jedno, jak to dopadne, není mu pomoci," podotkl Klopp.

Tedy připravila jsem vlastní srozumitelné poznámky jako scénář pro můj tým.

Můj tým má nevyčíslitelnou hodnotu, říká trenér Skaštic Naopak trenér nováčka a štiky divize E Skaštic se do číselných dostihů pouštět nechtěl. „Můj tým má nevyčíslitelnou hodnotu.

Sice jsem vyhrál kanadské bodování, ale můj tým v posledním trimestru moc nebodoval.

Když vyhraje můj tým, kolik lidí pojede do Chicaga?

Pomohl mi i můj tým učitelek, které skvěle fungují a pracují s radostí a maximálním nasazením.“ Markéta: „Plánů mám spoustu.

LawBreakers je především soutěživá hra, což znamená, že její vyvážení je pro mě, můj tým a naší komunitu velká priorita.

Vše teď já a celý můj tým můžeme zúročit ve prospěch členské základny v dalším volebním období.

A samozřejmě záleží na delegátech konference, zda je můj tým a volební program osloví.