Примеры использования Моей команде на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
По моей команде.
Na mé znamení.Ладно, по моей команде.
Dobře, na mé znamení.По моей команде! Огонь!
Огонь по моей команде.
Střílejte na můj příkaz.По моей команде! Огонь!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
моя командаваша командасвою командунаша командаотличная командафутбольной командывся командаэта командахорошая командаследующую команду
Больше
Использование с глаголами
выберите команду свойства
введите следующую командукоманду добавить
собрать командуработать в командевведите командустала командавыберите команду удалить
присоединиться к командекоманда выиграла
Больше
Использование с существительными
часть командыкапитаном командычлен командыкоманда альфа
команда мечты
работа в командеместо в команделидер команды
Больше
Кливленд, ты в моей команде.
По моей команде, Тувок.
Na můj rozkaz, Tuvoku.ОК, огонь по моей команде.
Dobře, střílejte na mé znamení.По моей команде- за мной!
Na můj povel, za mnou!Ты теперь в моей команде, Кейт.
Nyní jste v mém týmu, Kate.По моей команде убирайте их.
Na můj rozkaz. je sundejte.Ты платишь моей команде и за бензин.
Zaplatíš mé posádce, palivo a zbytek je tvůj.По моей команде, конец связи.
Vyrazte na můj pokyn. Přepínám.Спасибо что позаботилась о моей команде.
Oceňuju, že jste se postarala o moje lidi.По моей команде, установи это здесь.
Na můj příkaz, dáš tohle- tam.Эсфени знали только о моей команде, но не о твоей.
Eshpeni věděli jen o mém týmu, ne o tom tvém.По моей команде запустить зонд.
Na můj příkaz vypusť průzkumnou sondu.Хотя… есть кое-кто в моей команде, кто, по-видимому нет.
I když v mém týmu jsou lidi, kteří evidentně fér nehrají.По моей команде! Если атакуешь- атакуй! Защищайся!
Na můj rozkaz, když útočíš- Útoč!Если ты готов, в моей команде для тебя всегда есть место.
Jestli máš chuť, v mém týmu pro tebe vždycky bude místo.По моей команде дуэлянты займут свои позиции.
Na můj pokyn zaujmou duelanti stanovené místo.Личные волонтеры принца Уэльского, по моей команде, на два шага вперед.
Dobrovolníci prince z Walesu, na můj povel, dva kroky dopředu.И, по моей команде, мы поднимем ее в воздух вместе.
A na můj povel, ji pak společně zvedneme do výše.Проинструктируйте спецназ, и пусть они будут готовы стартовать по моей команде.
ESU je již informována a připravena jít tam na můj povel.И по моей команде, вы сможете поднять ее в воздух.
A na můj příkaz budete schopen ji vynést do vzduchu.Кроме того, в моей команде ты вдоволь натрахаешься с Форманом.
Navíc, v mém týmu si můžete zahrávat s Foremanem.По моей команде, запускайте торпеду два, четыре, шесть.
Na můj rozkaz odpálit fotonová torpéda 2, 4 a 6.Харрис, Калеб, по моей команде выскакиваете и начинаете огонь на подавление.
Harrisi, Calebe, na můj povel vyskočte a zahajte krycí palbu.По моей команде выходим в эфир, включаем шпионский радар.
Na můj povel zrušíme rádiové ticho a spustíme víceúčelový AN/SPY radar.Также, он в моей команде и также у него сегодня был замечательный день на поле.
Také je v mém týmu a navíc měl dnes naprosto úžasný zápas.
