СТАЛА КОМАНДА на Чешском - Чешский перевод

se stal tým
стала команда
стала сборная
se stalo mužstvo

Примеры использования Стала команда на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Победителем стала команда Канады.
Vítězem stal tým Kanady.
Чемпионом Европы среди женщин стала команда Польши.
Mistrem Evropy se stalo družstvo Polska.
Победителем стала команда Швеции.
Vítězem se stal tým Švédska.
В 1958 году« Зенит» объединился с« Авангардом», другим коллективом при спортивном обществе завода,и результатом стала команда« Труд».
V roce 1958 se„ Zenit“ spojil s dalším klubem při zmíněném podniku„ Avantgard“,spojené družstvo přijalo název„ Trud“.
Чемпионом стала команда Краковии.
Vítězem se stal tým Cracovia.
Победителем турнира в первый раз стала команда« Индиана Фивер».
Vítězem se stal tým AS Fiorentina.
Победителем стала команда Natus Vincere.
Vítězem se stalo mužstvo SK Náchod.
Обладателем Кубка Стэнли стала команда« Бостон Брюинз».
Vítězem Stanley Cupu se stal tým Boston Bruins.
Победителем стала команда« Парни из Баку».
Vítězem se stal tým Färjestads BK.
Победителем Мировой серии стала команда« Нью-Йорк Янкиз».
Vítězem Světové série se stal tým New York Yankees.
Чемпионом лиги стала команда« Рочестер Роялз».
Vítězem ligy se stal tým AD Roller Gasteiz.
Обладателем Кубка Стэнли стала команда« Оттава Сенаторз».
Vítězem Stanley Cupu se stal tým Ottawa Senators.
Победителем стала команда Чехии.
Vítězem se stalo národní mužstvo Čech.
Обладателем Кубка Стэнли стала команда« Колорадо Эвеланш».
Vítězem Stanley Cupu se stal tým Colorado Avalanche.
Победителем стала команда России.
Olympijským vítězem se stalo mužstvo Ruska.
Обладателем Кубка Стэнли стала команда« Нью-Йорк Рейнджерс».
Vítězem Stanley Cupu se stal tým New York Rangers.
Обладателем Кубка Стэнли стала команда« Нью-Джерси Девилз».
Vítězem Stanley Cupu se stal tým New Jersey Devils.
Обладателем Кубка Стэнли стала команда« Чикаго Блэкхокс».
Vítězem Stanley Cupu se stal tým Chicago Black Hawks.
Победителем Мировой серии стала команда« Сент-Луис Кардиналс».
Vítězem Světové série se stal tým San Francisco Giants.
Муж и жена- стали командой духов- убийц?
Manžel a manželka tag-team killer duchové?
Мы никогда не станем командой.
Nikdy nebudeme tým.
Мы должны стать командой.
Pokud máme nějakou šanci, musíme být tým.
Сейчас мы с тобой должны стать командой.
Ty a já musíme být teď jeden tým.
Нет, просто пытаюсь сказать тебе- попробуй стать командой.
Ne, jen chci, abys pro změnu zkusil bejt týmovej hráč.
Мы собрались стать командой.
Chtěli jsme založit tým.
Гордость" также утверждать в качестве" соседа", что Франция" снова стала командой очень высокого уровня" всего через год после травмы в Найзне.
Hrdost" též konstatovat při kvalitě"sousedů", že Francie se o něco víc než rok po traumatu v jihoafrickém městě Knysna"opět stala týmem velmi vysoké úrovně.
Н- найдите… найдитеофицера, выходца из округа, что в 50 милях от вашего, и станьте командой на эти выходные.
Najděte si policistu,který slouží alespoň 80 km daleko od vaší hroudy a na víkend budete parťáci.
Знаете, ребята, иногда легко забыть, почему вы перестали работать в одиночку и стали командой.
Víte, lidi,někdy je snadný zapomenout proč jste přestali pracovat sami a stali se teamem.
Станем командой.
Vytvoříme tým.
Знаешь- мы стали командой.
Byli jsme přece tým.
Результатов: 658, Время: 0.0567

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский