Примеры использования Стал работать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Затем стал работать шофером.
Tam se stal služebním řidičem.Стал работать на частный сектор.
Почему ты вообще стал работать на этих людей?
Proč jsi vůbec pro ty lidi začal pracovat?Стал работать для агента Витлока?
Začal pracovat pro agenta Whitlocka?С августа 2005 года стал работать в компании Google.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
система работаетработал под прикрытием
люди работаютамерика работаетработал учителем
лет работалработал адвокатом
работал тренером
работать в команде
телефон не работает
Больше
Использование с наречиями
здесь работаетя работаю здесь
где я работаюкак она работаетработают вместе
где работалгде он работалгде ты работаешьработать сообща
ты работаешь здесь
Больше
Использование с глаголами
начал работатьпродолжать работатьпридется работатьжил и работалдавай работатьперестал работатьстал работатьиди работай
Больше
Стал работать в подчинении, носишь оружие, погоны.
Teď pracuje pro Samosprávu Má frčky a zbraň.Уейнгро раныше входил в команду Нила. А потом стал работать на одного типа по имени Ванзант.
Waingro býval členem Neilovy bandy, pak začal pracovat pro jednoho práče peněz.Наверное, стал работать на Фелисити, когда я исчез из 2016 года.
Как они объяснили,что солдат его калибра вдруг сменил сторону и стал работать на врага?
Jak vysvětlují, že voják jeho kalibru najednou změnil strany a začal spolupracovat s nepřítelem?В 1959 году стал работать в театре, параллельно с этим занимался медицинской деятельностью.
К тому времени Чокаш переехал в Лос-Анджелес и стал работать преимущественно в голливудских проектах.
Roku 1986 se přestěhoval do Los Angeles a začal spolupracovat s hollywoodskými studii.В 1795 годустал работать асессором суда в Поставах, потом там же стал работать подсудком.
V roce 1753byl soud rozšířen o dva rady a začal fungovat jako apelační soud v Brně.В 1987 годуИрани увлекся фотографией, окончил курсы и стал работать профессиональным фотографом.
V roce 1989 senakonec rozhodl opustit práci prodejce a začal pracovat jako profesionální fotograf.Но, кхм, дети в школе-- ну вы знаете, я участвовал в боях без правил,а потом стал работать с детьми.
Ale děcka ve škole… Dříve В 1958 годуКарл Людвиг с семьей вернулся в Европу, где стал работать в холдинге« Société Générale de Belgique».
V roce 1958 seKarel Ludvík vrátil se svou rodinou do Evropy a byl činný v bruselské holdingové společnosti Société Générale du Belgique.Чтобы не выдавать себя Паше из настоящего 2013 года, он выдумал историю, что во время учебы в школе он эмигрировал с родителями в США,где получил докторскую в Массачусетском технологическом институте и стал работать в АЭС« Calvert Cliffs».
Paša( Nikita) v masce- Paša, který se snažil zabránit nehodě na jaderné elektrárně Calvert Cliffs. Aby se nevydával za pravého Pašu z roku 2013, vymyslel příběh, že při studiu ve škole emigroval s rodiči do USA,kde získal doktorát na Massachusettském technologickém institutu a začal pracovat v jaderné elektrárně Calvert Cliffs.Затем, чтобы улучшить свои познания в фотографии, стал работать в химической лаборатории школы военно-инженерного мастерства в Чатеме.
Protože chtěl získat poznatky v oblasti fotografování, stal se asistentem chemie na Chathamské škole vojenské techniky.Гребенщиков окончил факультет прикладной математики-процессов управления Ленинградского государственного университета им. Жданова и стал работать в НИИ социологии, продолжая писать песни, выступать с концертами и сотрудничать с экспериментальным студенческим театром Ленинградского государственного университета.
V roce 1977 ukončil Boris Borisovič Grebenščikov fakultu aplikované matematiky aprocesů řízení Leningradské státní univerzity a začal pracovat ve vědeckovýzkumném ústavu sociologie, aniž přestal psát písně, koncertovat a spolupracovat s experimentálním divadlem Leningradské státní univerzity.Станете работать горничной. в мотеле на Федеральном шоссе 66?
В 1952 году завершила образование и стала работать в качестве иллюстратора детских книг и журналов.
После окончания стала работать преподавателем испанского в языковой школе.
Po studiu nastoupila jako učitelka španělštiny na jazykové škole.Ирма Грезе стала работать в специализированном женском концлагере Равенсбрюк в 1942 году.
V roce 1942 Irma Grese začala pracovat v ženském koncentračním táboře Ravensbrück.Татьяна Васильевна стала работать письменным переводчиком в Министерстве информации.
Fadia pracovala jako překladatelka pro švýcarské ministerstvo turismu.Стала работать в театре.
Стали работать.
Šli jsme pracovat.Я лучше стану работать на сталелитейном заводе и распевать песенки Брюса Спрингстина.".
Radši budu dřít v ocelárně a prozpěvovat si písničky Springsteena.В дальнейшем с ней также стала работать Елена Жемаева.
Později s ní také začala pracovat Jelena Žemajeva.Я не знал, что ты снова стала работать.
Nevěděl jsem, žes zase začala pracovat.Некоторые отсидели, но они прекратили это, когда стали работать на него.
Někteří i seděli, ale když u něj začali pracovat, tak přestali.До того, как стали работать здесь.
Předtím, než jsme pracovali tady.
