Он любил играть на пианино, рисовать пейзажи и читать.
Maloval historické obrazy, portréty a krajinomalby.
Писал исторические картины, портреты и пейзажи.
Ve svém volném čase rád modeloval a maloval.
В свободное время любит рисовать и фотографировать.
Ten chlapec krásně maloval a byl bláznivě Iehkomyslný.
Тот парень прекрасно рисовал и был страшно легкомысленным.
Jeden chlap u mě na ulici spadl z žebříku, když maloval dům.
Мой сосед упал с лестницы, когда красил дом.
Maloval hlavně figurální motivy, portréty a žánrové náměty.
Писал, в основном, пейзажи, портреты, жанровые полотна.
Je to umělec, který maloval Doriana Graye v románu Oscara Wilda.
Он художник, который рисовал Дориана Грея в романе Оскара Уайльда.
Maloval obrazy a fresky charakteristické monumentálními kompozicemi a agresivními barvami.
Писал картины и праздничные фрески, отличающиеся монументальной композицией и агрессивной колористикой.
Chceš po Michelangelovi, aby maloval, a pak kritizuješ jeho dílo.
Ты просишь Микеланджело рисовать, а потом критикуешь его картины.
Claude maloval z pevniny a díval se na moře z klidného přístavu.
Клод писал с земли, глядя на море, спокойную гавань.
V první etapě tvorby maloval zejména portréty známých Bulharů a krajiny.
В первый период своего творчества рисует, в основном, портреты и пейзажи.
Maloval obrazy pro nejvýznamnější lidi své doby, například pro místodržitele nizozemské republiky.
Писал портреты многих знаменитых людей Нидерландов, в том числе представителей королевской семьи.
John mě neustále maloval. Za papír a barvu musel utratit celé bohatství.
Джон постоянно рисовал меня, и потратил целое состояние на карандаш и бумагу.
On maloval pořád, pak z nich něco zkusil prodat, většinou karikatury.
Он рисовал все время, затем он пытался продать свои работы, в основном комиксы.
Результатов: 29,
Время: 0.1181
Как использовать "maloval" в предложении
Sbírka různých předmětů, maloval v zelené, žluté a bílé s lakem efektem.
V době, kdy Renoir tento obraz maloval, začal číst knihy o malbě ze 14.
Jordaensův okruh tvorby byl velmi široký – maloval oltáře, portréty a žánrové a mýtické výjevy.
Fotografoval jsem, lepil koláže (v tom mně velmi pomohl Jiří Kolář, přivezl jsem si od něj spoustu materiálu), maloval obrazy, pomalovával kameny, kreslil.
Ten má v sobě něco z doby kterou mám rád.
12. června 19:13
12. června 19:22
Taky jsem jednou maloval.
Heiter budoucím článkům stonožky jejich budoucí osud na názorném obrázku - tak ten maloval sám režisér Tom Six, to je celkem obecně známo.
Dále Teniers maloval také pod Donem Juanem Rakouským, který nahradil arcivévodu Leopolda Wilhelma.
Pro oba místodržící maloval obrazy, navrhoval tapisérie a byl také kurátorem jejich sbírek.
Na sklonku života maloval rozsáhlé žánrové výjevy pijáckých večírků.
Některé.
00:18:31Tenhle se jmenuje Duha nad vejcem a slon.
00:18:35Tady ten maloval jeden můj přítel.
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文