NAKUPOVAL на Русском - Русский перевод

• покупал
• покупает
• купил

Примеры использования Nakupoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Táta nakupoval.
Отец занимался покупками.

Nakupoval až na letišti.
Он остался в аэропорту.

Jako kdyby nakupoval.
Он тут как в магазине.

Nakupoval s přítelkyní.
Делали покупки с моей девушкой.

Někdo nakupoval, jo?
Кто-то сделал покупки, а?

Co třeba místa, kde nakupoval?
Где он мог делать покупки?

Někdo nakupoval u Gucciho.
Кто-то шопился в Гуччи.

Ale od koho Jasper nakupoval?
Но у кого покупает Джаспер?

A nakupoval za ně mnoho zařízení.
И покупает на них кучу оборудования.

Celou dobu nakupoval drogy.
Он покупал наркоту в это время.

Asi mu nezabráníme, aby tu nakupoval.
Не думаю, что смогу запретить ему ходить на рынок.

Kdo by nerad nakupoval za pět prstů?
Кто же не любит" скидку на пять пальцев"?

Ráno jsem troch nakupoval.
Я сегодня утром сделал одну покупку.

Gatehouse nakupoval za policejní peníze.
Гейтхаус все покупал за деньги полиции.

Proč by váš manžel nakupoval hračky?
Зачем вашему мужу покупать игрушки?

Odetts nakupoval zlato a vzácné mince celé roky.
Одеттс покупал слитки и редкие монеты долгие годы.

Před třemi dny nakupoval na cestu.
Покупал вещи для путешествия.

Tento nakupoval v Daktari na Florida, to svoje oblečení, že?
Этот одевался в магазине" Дактари" во Флориде, согласны?

Zároveň před rokem 1615 nakupoval pozemky.
В 1512 году он купил также и крепость.

Jeho manžel, nakupoval jako chlapec, aby měl všeho dost.
Его муж, делает покупки, как парень из братства, затариваясь для вечеринки.

Zdá se, že minulý týden nakupoval přes internet.
Похоже, на прошлой неделе он ходил за покупками.

Palmer nakupoval nemovitosti tady, tady, tady a šest či sedm dalších na severu.
Палмер купил собственность здесь, здесь и здесь, плюс еще шесть или семь объектов за городом.

Odpoledne v den oslavy své ženy nakupoval kondomy.
Он покупал презервативы в вечер дня вечеринки его жены.

Ale přesto běžně nakupoval od Suttona artefakty, které byly o hodně starší než 6000 let?
И несмотря на это, он постоянно покупал у Саттона артефакты намного древнее, чем 6 тысяч лет?

Jsem příliš starý, abych nakupoval se svojí matkou.
Я уже слишком взрослый, чтобы ходить по магазинам с мамой.

Po zprávách, že PokerStars nakupoval bývalým soupeřem Full Tilt Poker a připravuje na listopad oživení, byl největší otázka, hráči uvidí hráči splaceny.
После новости, что PokerStars покупал бывший соперник Full Tilt Poker, и готовится к возобновлению от ноября, самый большой вопрос ответили, игроки увидят игроки погашен.

Vyprávěla jsem vám někdy, jak nakupoval ryby… z kufru vraku?
Я когда нибудь рассказывала, как он покупал морепродукты… из багажника брошенного автомобиля?

Do příště, Barnarde, chci, abys nakupoval v luxusních obchodech. Když jsi bohatý, nemusíš hledět na ceny.
На будущее, Барнард, мы бы предпочли, чтобы ты покупал продукты в дорогих магазинах, потому что, когда ты богат, о ценах можно не думать.

Kdykoli chceš, můžeš to jen projet, abys zjistila, že Jude Law nakupoval kondomy v Duane Reade na 57. nebo.
В любой момент можно запустить его и увидеть, например: Джуд Лоу купил презервативы в Дуэйн- Рид.

V lednu 1961 se objevil u Bolton Fordu v New Orleansu muž, kdy, jak víme, je Oswald v Rusku, který pod jménem Oswald nakupoval náklaďáky… pro Přátele demokratické Kuby.
В январе 61- го, в представительство Форда Нового Орлеана, А нам известно, что Освальд Тогда был в России, Является человек и называясь Освальдом, Покупает грузовики.

Как использовать "nakupoval" в предложении

Reakce obchodu Virive-bazeny.cz Ověřený zákazník nakoupil v obchodě Virive-bazeny.cz před 4 měsíci Nakupoval jsem již poněkolikáté, vždy super Moc nás těší, že jste s námi spojený.

Již v předchozích dnech ředitel AAA Auto nakupoval akcie společnosti také na burze, ale po výrazně menších transakcích.

Kdybych teď na supportu nakupoval, tak je dobré brát tu rezistenci jako překážku a vybrat část zisku, nebo posunout SL.

V Bernu, ktery je i podle mistnich nejdrazsi, jsem v Migrosu letos na jare nakupoval za ceny cca stejne, jako u nas.

Letos děda nakupoval drůbež předem a řekl mi, že má onu husokachnu i pro mě v mrazáku, že stačí říct, až ji budu potřebovat.

Recenze Plastový kryt iSaprio - GoldLove - Huawei P9 Nakupoval: v Pouzdra, obaly a kryty na mobilní telefon Huawei P9 iSaprio Můžete mrknout i na nejlevnější Kryty na telefony a tablety.

Naposledy jsem nakupoval u nás na Scuku. Říkal jsem si, že si udělám test bezdusitanové šunky.

Sice jsem nakupoval asi jen sedmkrat, ale vzdy to vyslo.

A které město by se na to hodilo lépe než Paříž, město lásky?Pár si v těsném ojetí prohlédl památky a nakupoval.

Jsou tu zavřené restaurace, hotely, i stánky vietnamských obchodníků mají stažené rolety, není teď nikdo, kdo by u nich nakupoval.