NEVINNOSTI на Русском - Русский перевод

• невинности
• невиновность
• чистоте
• непорочности
• невинных
• невинность

Примеры использования Nevinnosti на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Symbol nevinnosti.
Символ невинности.

Tématem je" Návrat k Nevinnosti".
Тема этого" Возвращение к невинности".

Ples Nevinnosti pro otce a dcery.
Бал Непорочности отцов и дочерей.

Díky své nevinnosti.
Благодаря своей чистоте.

Takže jsme úspěšně prošli našimi testy nevinnosti?
Значит, мы оба прошли проверку на невинность?

Projekt nevinnosti.
Проект" Невиновность.

Není to o pravdě nebo nevinnosti.
Мы не говорим о правде или невиновности.

A kvůli jejich nevinnosti byste si mel uchovat i tu svou.
Ради их невинности ты мог бы цепляться за свою.

Máš daleko k nevinnosti.
До невиновного тебе далеко.

Tam dlí bohové v nevinnosti a žijí věčný život v blaženosti.
Там боги живут в невинности, и жизнью блаженства навсегда.

Jako… Jako prsten nevinnosti?
Похоже-- похоже на кольцо чистоты?

Věk nevinnosti" je jedna z nejkrásnějších knih vůbec.- Ugh.
Эпоха невинности"- это одна из самых красивых книг на все времена.

Co když to není o víře ale je to o nevinnosti?
О? Что если речь идет о чистоте?

V upřímnosti srdce svého a v nevinnosti rukou svých učinil jsem to.
Я сделал это в простоте сердца моего и в чистоте рук моих.

Narušených dětí, ukradené nevinnosti.
Пострадавших детей, испорченная невинность.

Umývám v nevinnosti ruce své, postavuji se při oltáři tvém, Hospodine.
Буду омывать в невинности руки мои и обходить жертвенник Твой, Господи.

Bůh ti žehnej jakož i veškeré nevinnosti.
Да благословит Бог тебя и всех невинных.

Jestliže drozd reprezentuje ideu nevinnosti, které postavy jsou nevinné?
Если пересмешник представляет тему невинности, то какие персонажи невинны?

Proč nejste vy dva oblečení na Ples Nevinnosti?
Почему вы еще не оделись для Бала Непорочности?

Potřebuji jen přísady… symboly nevinnosti, lásky, odvahy a moudrosti.
Мне всего лишь нужны ингредиенты… Символы невинности, любви, храбрости и мудрости.

Tak sebejistí byli Švýcaři ve své nevinnosti.
Эти учения показали, что швейцарская армия была в состоянии отстаивать свой нейтралитет.

Je to místo dětské nevinnosti a zábavy.
Это место, где царят детская невинность и веселье.

Finnermanová měla o Lovcích pravdu, o všem tom mluvení o nevinnosti.
Мексика Финнерман была права насчет Охотников, а вся эта болтовня про невинность.

Merve, jsem naprosto přesvědčen o nevinnosti Harveyho Denta.
Мерв, я абсолютно уверен в невиновности Харви Дента.

Měla bys vidět ty šaty co mi máma vybrala na ten její Ples Nevinnosti.
Ты бы видела платье, которое мама заставляет меня надеть на ее Бал Непорочности.

Stejně jako Morrison je zkoušce nevinnosti podrobena celá země.
Как и невиновность Моррисона, невинность целой страны также подвергалась испытаниям.

Symbol nevinnosti může být dítě a například symbol moudrosti může být mozek.
Символом невинности может быть ребенок, к примеру. А символом мудрости… Могут стать мозги.

Svatý Hallvard patron nevinnosti.
Май 1944 День Святого Холворда: Покровителя невинных.

Akorát bych si zničil iluzi o její nevinnosti. O její čistotě.
Это же разрушит мою иллюзию о ее невинности, чистоте.

Nejčastěji je jím mladý muž na cestě od nevinnosti ke zkušenosti.
Почти всегда, это путешествие молодого человека от простодушия к опыту.

Как использовать "nevinnosti" в предложении

Jediným známý veřejný chrám mimo Pluton a Sigil leží ve Stínopádu v malé vísce známe jen jako Smrt nevinnosti.

Nevinnosti I Fantastický Svět Pana Kaňky Adam Nehůdka je chlapec, jenž velmi rád četl knížky.

Re: Jinak co se týká té nevinnosti - tak mistrem v takové Dopadne to jako s Chvalovským !

Když Havraní královna nabyla síly, zapudila Smrt nevinnosti do domény děsu a zapečetila její hranice.

Kontrastní psychologie barev Bílá je již od pradávna považována za symbol čistoty a nevinnosti.

Dodává pocit ticha, čistoty, nevinnosti a dokonalosti, přináší klidnou radost, má v sobě prostor a zvědavě čeká, jaké místo prosvětlí svou mléčnou radostí.

Kvetla růže rajské nevinnosti, / Panna čistá, Maria, / shlédl na ni Bůh z nebes výsosti, / velkou milost jí dává. / Anděl Páně... 5.

Obdržíte-li lilii, chce vás dárce přesvědčit o vaší nevinnosti a čisté duši.

Odstín bílé vnímáme jako pocit průzračnosti a nevinnosti.

Svědectvím nevěstiny nevinnosti bývala svatební košile.