НЕВИННОСТЬ на Чешском - Чешский перевод

• nevinnost
• nevinného
• nevina
• panenství
• nevinný
• nevinnosti
• nevinné
• panictví

Примеры использования Невинность на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мистер Невинность с.
Pane Nevinný s.

Не разыгрывай невинность.
Nehraj nevinného.

Посмотри только на него. Мистер Невинность.
Koukni na něj… pan Nevinný.

И он… получил ее невинность?
A zbavil ji panenství?

Маленькая мисс невинность, подсласти меня.
Malá slečno nevinná, oslaď si mě.

Не играйте в невинность.
Nehrajte si tady na nevinné.

Ничто не быстротечно как невинность.
Nic nepřetrvá jako nevinné.

Сохранить невинность моего сердца". Ты… ммм… танцуешь в театре?
Znamená to" zachovej mé nevinné srdce?

Не играй со мной в невинность.
Nehraj na mě nevinného.

Пострадавших детей, испорченная невинность.
Narušených dětí, ukradené nevinnosti.

Это место, где царят детская невинность и веселье.
Je to místo dětské nevinnosti a zábavy.

И вот что случится когда ты потеряешь свою невинность.
A to se stane, když ztratíš své PANENSTVÍ.

Ну, работа матери- защитить невинность своего ребенка.
Jo, no, prací matky je chránit nevinnost svého dítěte.

Детская вера… какая милая невинность.
Dětská víra… tak sladce nevinná.

Мою невинность… с которой я не расстанусь, как бы ты не умолял.
Moji nevinnost… kterou nedostaneš, ani kdybys na kolenou prosil.

ОРНО- это не Проект Невинность.
CIU není projekt Nevina.

Тесс, наш помощник юриста, пришла к нам из Проекта Невинность.
Tess, naše asistentka, je z projektu Nevina.

В 2001, проект" Невинность" в Висконсине согласился взять дело Стивена.
V roce 2001 převzal Stevenův případ wisconsinský projekt Nevina.

Женщине, которая украла мою невинность.
Ženou, která mi ukradla panictví.

Не думай, Френко, что купишь невинность моей дочери за папины деньги.
Nemysli, Franko, že si koupíš nevinnost mé dcery za papínkovo peníze.

Можем же мы еще раз потерять невинность?
Není lepší znovu ztratit panictví?

Как и невиновность Моррисона, невинность целой страны также подвергалась испытаниям.
Stejně jako Morrison je zkoušce nevinnosti podrobena celá země.

Единственное, что я потеряла- это моя невинность.
Jediné, co jsem kdy zahodila, bylo mé panenství.

Проект" Невинность" в Висконсине отстраняется от одного из самых известных дел.
Wisconsinský projekt Nevina se distancuje od jednoho ze svých nejznámějších případů.

Он украл мое доверие, мою веру в людей, мою невинность.
Ukradl moji důvěru, moji víru v lidi, moji nevinnost.

Во имя твоих нерожденных потомков защити мою невинность и святость моего рождения.
Ve jménu tvého nenarozeného potomka, ochraňuj mou nevinnost… a svatost mého narození.

Для меня, это история о женщине, которая теряет свою невинность.
Podle mě je to příběh o ženě, která ztratila svoji nevinnost.

Бомбист- единственный, кто может доказать невинность Броуди.
Jedině ten útočník může dokázat, že je Brody nevinný.

Она хотела традичионный выпускной с парнем, которому она могла бы подарить свою невинность.
Chtěla jít na tradiční ples s klukem, se kterým mohla ztratit své panenství.

Мексика Финнерман была права насчет Охотников, а вся эта болтовня про невинность.
Finnermanová měla o Lovcích pravdu, o všem tom mluvení o nevinnosti.