NEZAČALA на Русском - Русский перевод

• началась
• не начала
• начался
• не начинала
• не начали

Примеры использования Nezačala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já jí nezačala!
Я ничего не начинала!

Rok nezačala moc dobře.
Сезон начался очень плохо.

Já s tím znovu" nezačala".
Я не начинаю.

Amerika nezačala tuhle válku.
Америка не начинала эту войну.

Ještě ani nezačala.
Он еще не начинался.

Nezačala škola asi tak před hodinou?
Разве занятия начались не час назад?

Ještě ani nezačala.
Вечеринка не началась.

Sezóna nezačala. Ještě tu ani nikdo není.
Сезон еще не начался, отдыхающих мало.

Ale hra ještě ani nezačala.
Но игра еще не началась.

Dokud má matka nezačala se všemi těmi… lži.
Пока моя мама не начала выдумывать всякую ложь.

Hra ještě ani nezačala.
Но игра еще даже не началась.

I kdybys nezačala ty, tak bych začal já.
Если бы ты не начала, я знаю, что сделал бы это сам.

Ta hra ještě ani nezačala.
Игра еще даже не началась.

Já jsem tento boj nezačala, ale rozhodně ho dokončím.
И я не начинала этот бой, но собираюсь его закончить.

Sezóna ještě ani nezačala.
Сезон еще даже не начался.

Vždyť ani nezačala sezóna!
Сезон не начался!

Ale bitva ještě ani nezačala.
Но битва даже еще не началась.

Já s tím nezačala, to on.
Это не я начала, а он.

Basebalovoá sezóna ještě ani nezačala.
Бейсбольный сезон еще не начался.

Nic, Marla ještě nezačala operovat.
Ничего, Марла еще не начала операцию.

Možná že láska, která končí, ani nikdy nezačala.
Может, если любовь закончилась, то она никогда и начиналась".

Pokud už ovšem nezačala pít.
Если, конечно, она уже не начала пить.

Směju se a pláču od samého rána a to ještě ta svatba ani nezačala.
Все утро я одновременно улыбаюсь и плачу, а свадьба еще даже не началась.

Kdybych ji náhodou nezačala číst.
Если бы я случайно не начала читать ее.

Pravdou je, že ani nezačala.
Дело в том, что она даже не начиналась.

Westovic rodina 2.0 nezačala zrovna nejlíp.
Версия семьи Уэст 2. началась так себе.

Ještě jsi s tou pitvou nezačala?
И из-за этого ты все еще не начала делать вскрытие?

Jeho parta vlastně ještě nezačala pracovat.
На самом деле, его команда еще и работать не начинала.

Jen se modlím k bohu, aby moje obočí nezačala tancovat.
Я только надеюсь на Бога, что мои брови не начнут танцевать.

Aspoň dokud jste netrvala na holčičím pokecu a nezačala vyhrožovat otci.
До тех пор, пока вы не решили поговорить по душам и не начали угрожать моему отцу.

Как использовать "nezačala" в предложении

Auta, jejichž generace se nezačala vyrábět déle než před 15 let a jsou zajímavá na díly je možné vykoupit.

Barmská vojenská junta přesto stále ještě nezačala vydávat víza zahraničním humanitárním pracovníkům.

Reforma zdravotnictví, tak jak je nastíněna ve vládním prohlášení, ve skutečnosti ještě ani nezačala.

A to jsem ještě nezačala povídat o komplexu superhrdiny.

A stejně za to můžeš ty,“ obvinila Chrise najednou. „Kdybych se s tebou nezačala kamarádit, nikdy bych nezměnila své uvažování a nebyla teď tak nejistá.

Tak zněla vysvětlení pokažené sezony – nebo spíš sezony, která vlastně ani nezačala.

Ale ona ještě ani nezačala ty možnosti zvažovat a už se hroutí, že bude muset pryč.

A kromě hostie, kterou přijímala během mše, již jíst znovu nikdy nezačala a přesto žila dalších 35 let.

Sezona pro Masarykovu univerzitu nezačala zrovna ideálně, když hned v prvním kole a zároveň městském derby nestačila na rivaly z Cavaliers.

O kojení jsem hodně hledala na internetu, protože jinak bych kojit asi nezačala.