OBJEKTY на Русском - Русский перевод

• объекты
• предметы
• субъекты
• объектов
• объектами
• объекта
• предметов
• предметами

Примеры использования Objekty на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Objekty nevloženy.
Объекты не вставлены.

Nejsou tu žádné spičaté objekty.
Здесь нет острых предметов.

Objekty neznámeho původu?
Объекты неизвестного происхождения?

Jsme pronásledováni dvěma objekty.
Нас преследуют два объекта.

Jo, žádné ostré objekty na oddělení.
Да," никаких колющих предметов".

Zde je úplně jiný druh hry, hra s objekty.
А вот совсем другой вид игр- игры с предметами.

Objekty připojení není nutné vytvářet ani spravovat.
Создавать или управлять объектами соединения необязательно.

Máte problém identifikovat osoby nebo objekty?
Вы не испытываете проблемы в отличии людей или предметов?

Objekty o ni přijdou a začnou se vznášet, když je narušené.
Объекты теряют массу, начинают летать когда поле нарушено.

Není to má chyba, že tě rozptýlí zářivé objekty.
Я не виноват, что ты теряешь голову от блестящих и ярких предметов.

Objekty připojení vytváří automaticky systém replikace.
Объекты соединения создаются в системе репликации автоматически.

A stanou se z nás subjekty a objekty životů ostatních lidí.
И мы становимся субъектами и объектами в жизни других людей.

Objekty zabezpečení lze zadávat pomocí následujících formátů:.
Субъекты безопасности могут быть заданы в следующих форматах:.

Jenom máme rádi jasné, třpytivé objekty, jako je ten náramek.
Нам просто нравятся яркие, блестящие предметы. Вроде этого браслета.

Dva objekty podobné torpédům se blíží k Westminsterskému mostu.
Ƒва торпедообразных объекта приближаютс€ к¬ естминстерскому ћосту.

Seznam, ve kterém má S.H.I.E.L.D. lidi a objekty se schopnostmi.
Это список Щ. И. Т. а. Содержит людей и предметы со способностями.

Dva objekty, dva elektrony vytvořené současně jsou propojené.
Два объекта, два электрона, созданные вместе, сцеплены друг с другом.

V současné době( 2015) se na místě nacházejí čtyři objekty.
На сегодняшний день( 2013 г.) в городе насчитывается четыре таких объекта.

Objekty, které lidem umožňují přístup k síťovým prostředkům.
Объекты, используемые конкретными лицами для доступа к сетевым ресурсам.

Pocity splývání s prostorem, jinými objekty nebo vesmírem.
Пространство над поверхностью Земли или любого другого астрономического объекта.

Dva objekty, které se snaží zabírat to samé místo ve stejnou chvíli.
Два объекта пытаются занять одно и тоже место В одно и тоже время.

Otázka byla, zda je možné samoorganizovat objekty velikosti nábytku?
Мы пытались понять, возможна ли самоорганизация предметов размером, скажем, со стул?

Objekty nehmotného majetku musí splňovat následující podmínky:.
Объекты нематериальных активов должны соответствовать следующим условиям:.

Virus se šíří lidé kontakt s takovými objekty nebo dýchat tyto kapičky.
Вирус распространяется, когда контакт людей с такими объектами или дышать эти капельки.

Všechny lodě byly kontrolovány pro povolení, že nepašují církevní objekty.
Все корабли были на обыске гарантируют, что у них нет контрабанды религиозных предметов.

Objekty vícenásobných místních zásad skupiny nejsou k dispozici na řadičích domény.
Объекты множественной локальной групповой политики( MLGPO) недоступны на контроллерах домена.

Hračky jsou tvarově dokonalé a jsou používány hlavně jako designové objekty.
Игрушки отличает совершенная форма, и они используются, главным образом, как предметы дизайна.

Voyeuři rádi spřádají fantazie o tom, jaké by objekty jejich posedlosti měly být.
Вуайеристы любят создавать фантазии у себя в голове, придумывать образ объекта своей одержимости.

Tyto cizí objekty zabezpečení se mohou stát členy místních doménových skupin v interní doméně.
Эти субъекты внешней безопасности могут стать членами локальных групп домена во внутреннем домене.

Jde například o objekty hmotnosti hvězd obíhající kolem obřích černých děr.
Системы экстремального массового соотношения компактного объекта звездной массы вращаются вокруг сверхмассивной черной дыры.

Как использовать "objekty" в предложении

Připouštěné výšky pater jsou v MP uváděny v pravidelné čtverečné síti, což znejasňuje jejich vazbu na konkrétní objekty v lokalitě.

Nástroj Resynthesizer je bezplatný a výkonný plugin GIMP od třetích stran, který vám umožní mimo jiné vymazat velké objekty z obrázků.

První možností je nechat podlaží tak, jak jsou, zvýšit podlahu pomocí obdélníků a objekty umístit na ně (tedy nastavit z-pozici).

Druhý nástroj Select Behind Tool nám pomůže v případě, kdy se některé objekty překrývají.

Kategorie rekreační objekty Litichovice se neobjevuje v nabídce tak často.

Určitě lépe naleznete rekreační objekty Litichovice, který hledáte.

Doplněk Resynthesizer je bezplatný a výkonný plugin GIMP od třetích stran, který vám umožní mimo jiné vymazat velké objekty z obrázků.

Hledáte-li pro sebe, rodinu či přátele rekreační objekty Litichovice neváhejte ani chvilku a pokud Vás některá z nemovitostí osloví je dobré kontaktovat prodejce či makléře.

Struktura zástavby na Vodních valech je různorodá a souvisí s přirozeným vývojem Smetanova náměstí, kdy směrem do Vodních valů byly situovány hospodářské objekty a 2 3 zahrady.

Většinou je rekreační objekty Litichovice právě druhem nemovitosti, který je obvykle hledaný a díky menší četnosti v nabídce je hojně poptávaný.