ENTITY на Русском - Русский перевод

• сущности
• объекты
• субъекты
• существа
• образования

Примеры использования Entity на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Název entity.
Имя сущности.

Entity jako.
Личности, как.

Žvýkáme entity.
Мы вычисляем сущности.

Entity se chovají velmi divně.
Сущности ведут себя весьма странно.

Nový atribut entity.
Новый атрибут сущности.

Jak entity, tak i vztahy mohou obsahovat atributy.
Как и любые другие объекты, могут иметь свойства.

Extra-biologické entity?
Вне- земные существа?

Název atributu entity není jedinečný.
Имя атрибута сущности уже используется.

Jsme lovící entity.
Мы будем охотиться за сущностями.

Tyto slabé entity postrádali těla, takže jejich prvním útokem bylo vzít ta naše.
Этим малым духам не хватало тел, поэтому их первоочередным планом был захват наших.

Nový atribut& entity.
Создать атрибут сущности.

Výzvami ke zničení„ sionistické entity“ se íránský prezident dotýká citlivého místa.
Призывая к разрушению« сионистского государства», иранский президент задевает за живое.

Neplatný název atributu entity.
Имя атрибута сущности недопустимо.

Moji vážení kolegové, entity, mimorozměrné bytosti.
Уважаемые коллеги, существа, сверхъестественные создания.

Extraterrestriální Biologické Entity.
Внеземные биологические особи.

Vystaveno pro: Název nebo část názvu entity, které byl certifikát vydán.
Кому выдан. Имя или часть имени субъекта, которому был выдан сертификат.

Zadali jste neplatný název atributu entity.
Вы ввели недопустимое имя атрибута сущности.

Spektrální entity mohou vyzařovat energii, kterou dokáže EMP čtečka zachytit.
Спектральные сущности могут вызывать энергетическое колебания, которые могут считывать детекторы ЭМП.

Chyba v textové deklaraci externí entity.
Ошибка в текстовой декларации внешней сущности.

Výhodou je, že zpracováváme pouze ty entity, které vyprodukujeme.
То есть, проще говоря, мы видим лишь те объекты, которые перцептируем.

Změna stavu vlastníka certifikátu jako důvěryhodné entity.
Изменение статуса субъекта сертификата в качестве доверенного субъекта.

Překotný americký odchod by mohl nakonec způsobit rozpad země na roztříštěné politické entity, z nichž jednu by zřejmě tvořila islámská republika ovládaná Íránem.
Слишком поспешный выход США из войны неизбежно спровоцирует разпад страны на раздробленные политические образования, одним из которых будет исламистская республика, контролируемая Ираном.

Svatých Tomášů je však více a navíc podle těchto světců byly později pojmenovány různé instituce či geografické entity.
В испано- и англоговорящем мире именем этих святых названо множество географических объектов и организаций.

A přesněji jsou to Extraterrestriální Biologické Entity neboli EBEové.
И правильный термин- внеземные биологические существа или ВБС.

Brundloucha jí pak odhalí svůj poslední zoufalý plán, teleportuje sebe a Veronicu s nenarozeným dítětem, čímž dojde ke sloučení všech do jedné entity.
Сет показывает Веронике свой план: с помощью телеподов он сольется с Вероникой и своим нерожденным ребенком в одно существо.

Jméno nebo název příjemce certifikátu Mezi příjemce mohou patřit koncoví uživatelé, počítače nebo entity, jako jsou například certifikační autority.
Получателями сертификатов могут быть пользователи, компьютеры или такие субъекты, как центры сертификации.

Jsem si jist, že moje osobnost je Entity.
Я уверен в том что у моей Индивидуальности есть Сущность.

Skutečnost je však složitější a provázejí ji opakované nezdary při vytváření soudržné politické entity, a to i v dobách, kdy k tomu vybízely historické příležitosti.
Но в действительности она не так проста, и изобилует неоднократными неудачными попытками создать цельное политическое образование, даже в моменты, когда исторические условия благоприятствовали этому.

Uživatelské účty služby Active Directory představují fyzické entity, například osoby.
Учетные записи пользователей Active Directory представляют физические объекты, например людей.

Organizace a jednotlivci mohou přiřadit práva a podmínky k použití, které definují, jak mohou specifické důvěryhodné entity používat obsah chráněný na základě práv.
Организации и отдельные пользователи могут назначать права и условия использования, которые определяют, как конкретный доверенный субъект может использовать содержимое, защищенное правами.

Как использовать "entity" в предложении

Benign epilepsy of children with rolandic (centro – temporal) paroxysmal foci – a clinical entity.

Jsou to bezduché entity, které nemají duši!

Všechny tyto tři entity - nevědomí, význam a vědomé já - existují pouze tehdy, když hledáme skutečnost v tom, co samo o sobě není skutečné.

Je důležité je umístit tak, aby vždy ve prostřed entity func_train takže to bude chtít trochu přemýšlet a také otestovat, zda vše sedí.

Má odpověď je již uvedena výše a takto obloukem se dostávám k potvrzení přítomnosti Bohů (entity genetických inženýrů z kosmu, kteří stvořili člověka).

Náš problém vyřešíte jednoduše: okolo výtahu a entity umístěte nějaký brush nebo protáhněte podlahu dolů, tak aby vše zakryla.

Příkladem může být situace, kdy ve snu vytvoříte několik kopií sebe sama nebo kdy proměníte nebo vytvoříte různé snové entity.

Znalec při stanovení výše protiplnění použil přístup výnosový (metoda DCF entity) a přístup majetkový (metody likvidační, neúplné substanční a účetní hodnoty).

Důvodem této bláhovosti může být nikoli rozmar oné entity, ale vytvoření reprodukujícího se biorobota (člověka).