Примеры использования Orgán на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ztratil jsem nějaký orgán?
Možná prasklý orgán nebo krvácení.
Повреждения органов или гемоперитонеум.Určitě to nezasáhlo orgán?
Každý jeho orgán selhává na buněčné úrovni.
Его органы разрушаются на клеточном уровне.Měla jsem na mysli jiný orgán.
Pokud nevymysleli nový orgán, tak to není rakovina.
Пока не придумали никаких новых органов, это не рак.Nevím. Nikdy jsem nekradl orgán.
Я никогда не воровал органы.Rádi naše rozhodnutí mají orgán jednomyslným hlasováním.
A kdo je příslušný orgán,?
Ты много знаешь таких соответствующих органов?Proto má každý orgán svoje vyměšovací ústrojí, lymfatický systém.
Kulka nezasáhla žádný jeho orgán nebo tepnu.
Пуля не задела ни органы, ни артерии.Krvácíš, ale nezasáhl žádný orgán.
Ты теряешь кровь, но он не повредил твои органы.S výjimkou největší pohlavní orgán má… její mozek.
Кроме ее самого сексуального органа… ее мозга.Slepé střevo je u člověka( a šelem) rudimentární orgán.
Vytvořila ústřední orgán, který zastřešuje rozličné organizace.
Оно создало центральную власть, служащую защитой для различных организаций.Možná, protože tenhle orgán nemá.
Ќаверное, потому, что у неЄ не было этого органа.Naštěstí žádný nezasáhl tepnu nebo životně důležitý orgán.
К счастью, жизненно важные органы они не задели.Chřipka by jí nezabíjela jeden orgán za druhým.
Грипп не стал бы убивать ее органы один за другим.Naučil jsi ji také, jak minout každý životně důležitý orgán?
А не задевать жизненно важные органы тоже ты ее учил?K tomu, kdo a kdy dostane orgán, jsou velice přísná pravidla.
Правила по контролю над тем, кто и когда получит донорские органы, очень строгие.Znovu podotýkám, že je to aplikovatelné na každý orgán.
Но она применима, опять же, к каждой системе органов.To byl první volený správní orgán s působností na celém území Londýna.
Он стал первым выборным административным органом лондонского самоуправления.Chesapeakeský Rozparovač si obvykle vybere jen některý orgán.
Чесапикский Потрошитель обычно выбирает лучшие органы.Imigrační orgán Irska má zavést přísná imigrační pravidla pro návštěvníky.
Dobré zprávy jsou, že kromě plíce nebyl zasažen další orgán.
Хорошая новость в том, что кроме легкого, другие жизненно важные органы не были повреждены.S Vylepšení doplněk, který zvyšuje velikost mužský orgán v obou délky a šířky.
S Повышение добавка, которая увеличивает размер Вашего мужского органа в длину и ширину.Náš ústřední orgán není ohrožen pouze rizikovými faktory, jako jsou cigarety a cholesterol.
Нашему центральному органу угрожают не только факторы риска, такие как сигареты и холестерин.Od listopadu 1917 jeho úkoly vykonávalo prezidium, operativní orgán výboru.
С ноября 1917 года между сессиями ВЦИКа его функции осуществлялись Президиумом, оперативным органом ВЦИК.Vláda jako orgán se vyvinula z orgánu státní rady, úzké skupiny poradců panovníka.
Единая государственная власть провозглашалась как власть Советов, то есть власть представительных органов.Přesun pravomocí na orgán EU tak obecně doprovází jasná operativní definice cílů té které politiky.
