PŘEDSTAVTE на Русском - Русский перевод

• представьте
• представь
• представим
• представить
• познакомьте

Примеры использования Představte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Představte si.
Представь себе.

Prosím, představte nás?
Не познакомишь нас?

Představte nás.
Познакомьте нас.

Jen si to představte.
Ћогу себе представить.

Představte si to.
Представляю себе.

Ano, představte si to.
Да, представь себе.

Představte si to.
Представь себе это.

Oba dva, představte si, že držíte hubu!
Вы, оба, представили себя заткнувшимися!

Představte mne tamté.
Познакомьте меня вот с этой.

Představte si ty titulky:.
Представляю себе заголовки:.

Představte si to takto.
Вот что они из себя представляют.

Představte si strom na louce.
Представь себе дерево посреди поля.

Představte si ďábla bez šarmu.
Представь себе дьявола без обаяния.

Představte si, jak jsem ho zklamal.
Представь себе, как я его разочаровал.

Představte si to, slečno Taggartová!
Вы только представьте себе, Мисс Таггерт!

Představte mě jako Stanleyho Taplingera.
Представь меня как Стэнли Таплинджера.

Představte si váš poslední hamburger.
Только представьте себе, как исчез ваш последний гамбургер.

Představte si, že jste prezidentem vaší země.
Представить себя президентом своей собственной страны.

Představte si, jak si ho natírá na zápěstí na krk.
Мы представляем, как она наносит его на запястья, шею.

Představte si na okamžik…, že jednotka se vytyčila v ohni.- Ne.
Представь себе на минуту… что бот себя поджог.

Představte si verzi událostí, kterých byste nelitoval.
Представь себе вариант событий, о котором ты бы не сожалел.

Představte toho milého Esterházyho mojí dceři?
Ты не представишь моей дочери этого очаровательного юношу Эстерхази?

Představte si pracovat s někým jako je Parkman na vaší straně.
Представь себе работу с таким, как Паркман, на твоей стороне.

Představte si to zoufalství, když jsem psal Ódu na radost.
Представь себе, пишу Оду" К радости", пребывая в полном отчаянии.

Představte si, že taková maličkost stojí mezi námi a zbohatnutím!
Представь себе, такая мелочь стоит между нами и нашим богатством!

Představte si, že jste dvanáct let zavření a zrovna vás propustili.
Представь себе, что ты отсидел 12 лет, и тебя только что выпустили.

Představte si vyděšenou mladou ženu, jak se snaží dostat z tohohle domu.
Представь себе испуганную девушку, пытающуюся выбраться из дома.

Představte si, že sedíte dnes a v tomhle věku jako model na portrét.
Представь себя позирующей для масляного портрета в тот день и в то время.

Představte si tisícovky létajícího hmyzu, rozšiřujících infekci po celém světě!
Представь себе тысячи летающих насекомых, распространяющих инфекцию по всему миру!

A představte si, že doslovné kopírování všech těchto uměleckých děl je povoleno.
И представим себе, что буквальное копирование всех этих эстетических произведений допустимо.

Как использовать "představte" в предложении

Představte si například sami sebe v exotické zemi, kterou chcete navštívit nebo věc, po které toužíte.

Představte si tento otevřený a vzdušný koncept koupelny ve spojení s moderní armaturou a užívejte si atraktivní a uvolněnou atmosféru.

Představte si, že zavřete dveře a ony se zamčou samy od sebe!

Představte si, že jste schopni vydržet v posteli dlouho, zatímco máte silnější a delší penis.

A pak si představte, jak se autíčko prudce rozjede a SPZku ztratí.

Představte si, že máte zítra zkoušku z trestního práva a potřebujete vědět, které všechny druhy trestů může soud uložit za spáchané trestné činy.

Bargain [bárgin] – výhodná koupě Představte si tržiště v Indii, kde je to samá VÝHODNÁ KOUPĚ, uprostřed je velký BAR, kde ordinuje místní GYNekolog.

Představte si místa, kde se protínají domorodé vlivy s lázeňskými postupy z celého světa, aby vám přinesly úlevu a vy tak mohli načerpat novou energii.

Představte si to stejně, jako kdyby vám do loďky tekla voda.

Představte si, že jdete do kostela, do chrámu z kamene.