PŘIHRÁDKA на Русском - Русский перевод

• ящик
• отделение
• бардачок
• отсек

Примеры использования Přihrádka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Druhá přihrádka.
Вторая полка.

Přihrádka na hady.
Пускает змей.

Spodní přihrádka.
Нижняя полка.

Přihrádka" R" do" S".
Ящик" Р- С".

Ne, já jsem přihrádka na zeleninu!
Нет- ящик для зелени!

Přihrádka Gamma 5.
Стеллаж гамма 5.

Kuchyň, levá horní přihrádka.
На кухне, верхний левый шкаф.

Přihrádka je prázdná.
Бардачок пуст.

Černý kufřík, horní přihrádka.
В черном портфеле, верхнее отделение.

Přihrádka je prázdná a SPZ je pryč.
Бардачок пуст и номера сняты.

Jo, druhá skříň, levá horní přihrádka.
Да, вторая створка, верхний левый ящик.

Skrytá přihrádka v autobaterii.
Скрытый отсек в аккумуляторе автомобиля.

Kartotéka u okna, horní přihrádka vpravo.
Вы с мисс Шо… Ящик у окна, верхний справа.

Hlavní přihrádka, zapínání na zip.
Основной отсек, закрывающийся на молнию.

Něco tady někde je. Musí tu být… tajná přihrádka, nebo tak něco, víš?
Здесь должно быть что-то Здесь должен быть… секретный ящик, понимаешь?

Tajná přihrádka za kamenným krbem.
Потайное отделение позади каменного камина.

Raději počkejte, zákon by se mohl chtít podívat, jestli tam není skrytá přihrádka.
Подождите- ка, закону не интересно, нет ли потайного ящика тут?

Tajná přihrádka ve vašem stole byla prázdná.
Секретная панель в вашем столе была пуста.

Rozdíl mezi ženskou a pánskou peněženkou je přihrádka na fotky.
Основное различие между женскими и мужскими бумажниками заключается в секции для фотографий.

Žádná přihrádka před spolujezdcem a žádné koberečky.
Внутри отсутствуют бардачок и коврики.

Necháš všechny nahlédnout, že je pánev prázdná, ale v poklici je tajná přihrádka.
Пусть все увидят, что кастрюля пустая, но в крышке есть секретное отделение.

Přihrádka v Eliově pokoji, kam ukládá svou kukuřici.
Место в комнате Элая где он хранит кукурузу.

Támhle je přihrádka… a v ní jsou tři formuláře.
Там планшеты с бумагой… с тремя формами.

Tvoje přihrádka na odeslání je 3x větší než normálně.
Твой ящик с исходящими в три раза больше обычного.

Uvnitř je schovaná tajná přihrádka, ve které mohou být umístěny diamanty, aniž by o tom měl majitel ponětí.
В нем есть секретное отделение. Туда можно спрятать любое количество бриллиантов, а владелец не узнает об этом.

Našel ho v jedné z těch tajných přihrádek, které montuje do aut.
В одном из тех потайных отсеков,- что он делает в машинах.

Dezertní lžičky a čajové lžičky patří do jiných přihrádek.
Десертные и чайные клади в разные секции.

Proč nedáváš desky do přihrádek?
Почему ты не складываешь диски в ящики?

A že máte všechna svá příruční zavazadla uložena v přihrádkách nad vašimi hlavami nebo pod sedadlem před vámi.
И ваша ручная кладь уложена На верхних полках Или под сиденьем перед вами.

Podle této užitečné příručky jsou klučičí mozky jako vafle; svůj život rozčleňují do přihrádek.
В популярном самоучителе по психологии, у парней мозги похожи на вафли; они расположили свою жизнь по офисным шкафам.

Как использовать "přihrádka" в предложении

Středová kapsa na zip, vnitřní přihrádka na zip, otevřená přihrádka, odnímatelný a nastavitelný řemínek přes rameno.

Doplňky: materiál syntetický materiál textil nastavitelný a odnímatelný popruh přes rameno vnitřní kapsa na zip přihrádka na notebook barva černá Doplňky Deichmann.

Ovladaná okna,přihrádka spolujezdce s chlazením,Sportovní sedadla,středova loketní opěrka,ukazatel venkovní teploty,zpětná zrcadka nastavitelná/vyhřívaná/sklopná,vnitřní zpětné zrcádko aut.

Prostorná hlavní přihrádka na učebnice je umístěna v zadní části oblasti zad, čímž pádem se hmotnost aktovky na dětských zádech rovnoměrně rozloží.

V rámci standardů výrobců je již nutné, aby v každém batohu existovala oddělená přihrádka na svačinu.

To má velký přepínací hlavní přihrádka s víkem s kapsou pro další skladování.

V hlavní kapse menší přihrádka třeba na telefon a karabinka na klíče.

Plusové body zasluhuje obrovská přihrádka před spolujezdcem i pořádně hluboká chlazená „područnice“.

Nelze pro ECOnetic., Středně vysoká střecha, čalounění stropu v kabině, stropní přihrádka, osvětlení v nákladovém prostoru.

V horní části chladničky je umístěna mrazící přihrádka s kapacitou 18 l.