PERMANENTNÍ на Русском - Русский перевод

• постоянный
• перманентный
• постоянные
• постоянного
• постоянную
• энергонезависимой
• не навсегда

Примеры использования Permanentní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jo, není to permanentní.
Да, это не навсегда.

To není permanentní léčba pro šedivé vlasy.
Это не постоянное лечение для седых волос.

Dentální ozdoby, permanentní.
А зубы…? Виниры… постоянные.

To je permanentní fix?
Это перманентный маркер?

A on to mohl napravit, udělat to permanentní.
И он мог все починить, сделать постоянным.

Madsen měl permanentní stráž.
У Мэдсена был постоянный охранник.

Permanentní úsměv, bílý kostýmek, luxusní prádlo.
Вечная улыбка, белый костюмчик, изящное нижнее белье.

Dobře, to je permanentní fix.
Так, это несмываемый маркер.

Permanentní barva nové formulace ještě efektivnější a jemný.
Постоянный цвет новая формулировка еще более эффективный и нежный.

Říká se jim" permanentní děti.
Это называется" постоянные дети".

Možná mohu změnu prodloužit, možná ji i učinit permanentní.
Что я могу увеличить продолжительность эффекта, возможно даже сделать его постоянным.

Potřebuje permanentní, ale nemáme svolení.
Ей нужен постоянный, но я не могу получить согласие.

Řekl bych, že to ze mě dělá permanentní doprovod.
Я бы сказал, это делает меня постоянным+ 1.

Extra úzký permanentní magnet s předmagnetizací.
Очень узкий постоянный магнит с функцией предварительного намагничивания.

Tipy na make-up Trvalo krásné: permanentní make-up.
Советы по макияжу Постоянно красив: перманентный макияж.

Trvalý Permanentní k dosažení stanovených kadeře, zlepšit lesk vlasů:.
Постоянным Постоянный для достижения определенных кудри, улучшить волосам блеск.

Dveøe 148 jsou v permanentní èasové smyèce.
Дверь 148 находится в постоянном временном отрезке.

Ale když vedly k demenci, potřebovala permanentní péči.
Но когда все это привело к безумию, ей понадобилась круглосуточная забота.

Permanentní barvení vlasů systém založený na rostlinných olejů Permanentní barva barva klasický symbol italského vkusu.
Постоянная система окраски волос на основе растительных масел Постоянный цвет цвет классический….

Trámec obsahuje elektromagnety nebo permanentní magnety.
Это могут быть электромагниты или постоянные магниты.

Permanentní přístup k veškerým datům včetně automatizované archivace a extrahování dat prostřednictvím DKV eREPORTING.
Постоянный доступ ко всем данным, включая автоматическое архивирование и извлечение данных через систему DKV eREPORTING.

Přesně tak to zní, jako permanentní viktoriánská krize.
Кризис. Дааа. Примерно звучит как" постоянный Викторианский кризис".

U malých stejnosměrných motorů bývají jako póly často použity permanentní magnety.
В роли индуктора на маломощных двигателях постоянного тока очень часто используются постоянные магниты.

Chtěl bych navrhnout sebe jako kandidáta na permanentní pozici primáře chirurgie.
Я бы хотел предложить свою кандидатуру на постоянное место старшего хирурга.

Bez amoniaku zbarvení cream Permanentní barva na vlasy bez amoniaku, Cheri COLOR krém je k dispozici v široké škále odstínů módy, která vámbezpečné a dlouhotrvají….
Без аммиака окраска крем Постоянный цвет волос без аммиака, Cheri ЦВЕТ крем доступен в широком диап….

Jestli ti tu bandáž sundám, budeme riskovat permanentní poškození prstu.
Если я сниму повязку, мы рискуем повредить твой палец навсегда.

Permanentní magnet pro velmi bezpečnou práci ve výšce a také ochranná hadice kabelu motoru s možností otáčení a vysoká kvalita zpracování pro náročné využití.
Постоянный магнит для безопасной работы на высоте, защитный шланг с подшипником, обеспечивающим возможность вращения кабеля двигателя, и высокое качество обработки при применении в жестких условиях эксплуатации.

Vím, že je ještě brzy a že to není permanentní, ale myslela jsem, že dokud tu dítě bude.
Еще слишком рано и я знаю, что это не навсегда, но я подумала, пока ребенок здесь.

Odstranění pigmentů přirozených i nepřirozených /tetování, permanentní make-up, traumatické tetování.
Устранение пигментных пятен естественных и неестественных( татуировка перманентный макияж, травматическая татуировка).

DECOLORANTE SCENTED Decolorante vonící prášek permanentní umožňuje bělidla na 5/6, aniž by se rozvlákňování vlasy.
DECOLORANTE SCENTED Decolorante душистые порошок энергонезависимой позволяет отбеливатель для 5/ 6 уровней без….

Как использовать "permanentní" в предложении

A to, že jsem to udělal, považuji za jeden z nejrozumnějších kroků, protože jsem měl byť malý, ale permanentní kontakt s normálním prostředím.

I nad tím musím přemýšlet. "Pokušení" v mém případě je permanentní.

Je to ostatně permanentní alibi nezřízeného kapitalismu, že on netotalisuje, že to komunismus nebo fašismus.

Pro mě už je to permanentní záležitost, neuplyne pár minut, abych "nechatovala s andílky" :-).

Permanentní šikana, k tomu politické školení od důstojníků, kteří vykládali, že je potřeba vojensky zničit Západ a že potíž je jen v tom, jak se to vysvětlí pracujícímu lidu.

Raději skočte za odborníky a investujte do permanentní úpravy obočí, kdy vám vykouzlí ty pravé a husté „hvězdné” oblouky.

Vysavač je vybaven hned třemi úrovněmi filtrace (sáček s vysokou filtrací, pěna a permanentní vysoce účinný filtr), a proto zachytí až 99,99 % vysátého prachu.

Sám si z této akce odnesl permanentní bolesti zad, ale také povýšení i slušnou závislost.

Držák slouží všude tam, kde nechcete použít permanentní 3M nalepovací držák.

Pak se připravte na permanentní přehrávání filmu, nákupy autíček v hračkářstvích a samozřejmě dojde i na hru.