POSLEDNÍ NOC на Русском - Русский перевод

• последний вечер
• последняя ночь
• прошлой ночью
• последний день
• последнюю ночь
• последней ночью
• прошлая ночь
• прошлую ночь

Примеры использования Poslední noc на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Poslední noc.
Последний вечер.

Naše poslední noc.
Нашу последнюю ночь.

Poslední noc v kostele.
Прошлой ночью, в церкви.

Je to tvá poslední noc.
Это твой последний вечер здесь.

Poslední noc našeho dětství.
Последний вечер детства.

Možná poslední noc na Zemi?
Может, последнюю ночь на Земле?

Poslední noc mě probrala.
Прошлая ночь была предупреждением.

Je to naše poslední noc na svobodě.
Последний день свободы для нас обоих.

Poslední noc. Nějaká nová přijetí?
Прошлой ночью были какие-нибудь новые поступления?

Byl jsem celou poslední noc v nemocnoci.
Я всю прошлую ночь провел в больнице.

A poslední noc nebyla… dobrá.
И прошлая ночь была… не особо.

Mami, je to jeho poslední noc před promocí.
Мам, это последний вечер перед выпускным.

Poslední noc jste mluvil ve spánku znovu.
Прошлой ночью ты опять разговаривала во сне.

Pamatuješ si poslední noc, kdy jsi tu byla?
Помнишь свой последний вечер здесь?

Neptejte se, kde jsem byl poslední noc.
Не спрашивайте меня, где я был прошлой ночью.

Poslední noc byla opravdu prohlídka podivínů.
Прошлой ночью было настоящее шоу уродов.

V klidu strávit svou poslední noc na zemi.
Как провести свою последнюю ночь на Земле.

Poslední noc, kdy byla moje sestra naživu.
Последней ночью, когда моя сестра была жива.

Je to Eričina poslední noc, než se vrátí do Londýna.
Это последний вечер Эрики, перед отлетом в Лондон.

Poslední noc povídala, že jsi celkem sladký.
Она сказала мне прошлой ночью, что ты- забавный.

No tak! Hni se! Mohla by to bejt poslední noc na týhle zemi.
Давай, это может быть последний день на земле.

Byla to poslední noc, kdy jsme se měli sejít.
Это был последний вечер, когда нам суждено было увидеться.

Šoustala ho, jako by to byla jeho poslední noc?
Трахнули его, как будто это была его последняя ночь на земле?

Užij si poslední noc na tomhle světě.
Наслаждайся своей последней ночью на этом свете.

Celou noc žvanil, že tohle bude poslední noc na zemi.
Он болтал всю ночь напролет словно это- последняя ночь на Земле.

Užij si poslední noc jako demokrat.
Наслаждайся своей последней ночью в качестве демократа.

I kdybychom se už nikdy neviděli, ať je ta poslední noc krásná.
Если мы даже никогда больше не увидимся, пусть хоть последняя ночь будет красива.

Je to moje poslední noc, tak mě napadlo zkusit ještě jeden experiment.
Это моя последняя ночь, поэтому я подумал об еще одном эксперименте.

Pokud nechcete strávit svou poslední noc na Zemi v hotelu Hydra.
Если только вы не хотите провести последнюю ночь на земле в отеле ГИДРА.

Takže dnešek není má poslední noc svobody, je to má první noc svobody.
Так что, сегодня не последняя ночь свободы, это моя первая ночь свободы.

Как использовать "poslední noc" в предложении

Doteď si pamatuji tu poslední noc, když jsem ve spánku slyšel dvě krátké věty, které změnily můj život.

Na poradu přišel i rybochňap Dan,ale taky nic nevymyslel..:) Blíží se poslední noc, krásně poprchává a převážíme naposledy pruty.

Poslední noc ještě prespali ve vagonech a ráno jsme dostávali dovolenky a peníze a oběd.

Poslední noc strávenou na lodi jsem cítila velkou vděčnost ke svému nebeskému Otci.

Placidovi dali v tom shonu oděv po nějakém židovi – a dát se zamknout do oddělené cely na poslední noc v Terezíně.

Poslední noc strávíte přímo v areálu Garden Route Game Lodge, který nabízí luxusní ubytování, skvělou kuchyni a prvotřídní služby.

Dobrou noc všem, užijte si poslední noc na táboře.

Uskutečněné akce :: Zastávka na cestě Přijďte oslavit Velkou Šivovu noc, poslední noc před novoluním, kdy má mysl nejmenší moc nás ovládat.

V podvečer se absolutně spokojení a plní dojmů vracíme do Madaby na poslední noc.

Čertova krabička: výpočet poplatku z prodlení Kalkulačka Online výpočet poplatku z prodlení Kalkulačka Online Chance liga Online Poslední noc v Římě online zda..