SKUPINO на Русском - Русский перевод

• группа
• отряд

Примеры использования Skupino на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Skupino, stát!
Отряд, стой!

Ahoj, skupino.
Привет, группа.

Skupino Bravo!
Группа браво!

Studijní skupino!
Учебная группа!

Skupino, ústup!
Группа, отход!

První skupino, pohyb!
Первая группа пошла!

Skupino jedna!
Группа номер один!

Ano, úderná skupino.
Да, группа проникновения.

Skupino tři, ozvěte se.
Группа три, прием.

Pohyb, skupino Bravo!
Выдвигаемся, группа браво!

Skupino 7, jsou naživu?
Отряд семь, они живы?

Druhá skupino, čekejte!
Вторая группа- готовьтесь!

Skupino, pohov, Sednout!
Отряд! Вольно! Садись!

Výborně skupino jedna.
Отлично, группа номер один.

Skupino 7, našli jste je?
Отряд семь, вы нашли их?

Promiň úderná skupino.
Извините, команда проникновения.

Skupino krycí palba, ústup!
Группа отход прикрывает!

Vítejte, Nebeská skupino.
Добро пожаловать, небесные люди.

Třetí skupino, následujte mě!
Третья группа, за мной!

Skupino Delta, tady základna.
Группа Дельта, это база.

Dobře. Druhá skupino, tohle je vaše tónina.
Так, а теперь вторая группа.

Skupino, máme tu dnes s námi nováčky.
Друзья, сегодня у нас новички.

Stíhací skupino, změnil směr.
Наземная группа должна изменить направление.

Skupino kupředu k mírovému táboru.
Группа, выдвигаемся в лагерь миротворцев.

Jedem, studijní skupino Jeffa Wingera!
Да! Вперед, учебная группа Джеффа Вингера!

Druhá skupino, počkejte na poručíka!
Вторая группа ожидает лейтенанта!

Vítám vás, studijní skupino 38, na úvodu do života v kolonií.
Приветствую, группа номер 38. Это вводный курс в колониальную жизнь.

Dobrá, skupino Léto na moři.
Итак, летняя морская группа.

Promiňte, skupino, ale potřebuju kurva drink.
Простите, ребята. Надо выпить.

Opakuji, skupino tři, ohlaste svou pozici.
Я повторяю, группа три, доложите свое местонахождение.

Как использовать "skupino" в предложении

Lidé s touto krevní skupino ale hůř snášejí obiloviny a mléčné výrobky.

Skupino Laibach poznamo zlasti po koncertnih nastopih, video spotih in izdanih ploščah.

V metaanalýze provedené skupino ACG (Antiplatelet Collaboration Group) bylo zahrnuto 140 studií zkoumajících protidestičkovou léčbu, v nichž bylo 47 000 nemocných, z toho 10 % diabetiků.

V rámci výzkumu bylo provedeno on-line dotazníkové šetření a také devět skupino- ..

Ke svému startu se jako další připravili Valeriy Hres, Vojta Karásek a Tomáš Dostrašil aby se ve skupino-vražedném souboji popasovali o to, kdo je nejrychlejší na 100 m.

I druhý pěvecký sbor z Frýdlantu n.O., Janáček, si pozval naší skupino jako doprovodnou pro svůj koncert, který se ponese v duchu gospelovém.

U skupi­ nových bodů jsou navíc odečteny skupino­ vé body podřízených, které získali na stejném kariérním stupni, tj.

Získal podporu vlády Spojených států a vytvořil speciální skupino na polapení Kiry (zkráceně SPK).

Jsem f poho, nemám problém .).).) ..fakt si z "těch druhých" nic nedělám, ty druhá skupino.. .) já a provokatér?

Učitelka se ptala: "Jak vám budeme říkat, druhá skupino?" A my: "Právě jste to řekla." "Čtyři a pět je dvanáct..." Dívám se na kriminálky.