Примеры использования Slepá на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je slepá.
Slepá víra.
Co je, kurva, slepá?
Jsi slepá nebo co?
Před chvílí to byla slepá.
Это же был тупик минуту назад.
Люди также переводят
Slepá víra Slepá víra.
Прыжок веры, прыжок веры.Nebo byla dočasně slepá.
Musela jsem bejt slepá, že jsem si ho vzala, co,!
Я должно быть ослепла, раз вышла за него замуж!Většina z dětí je zcela a trvale slepá.
У большинства детей полная, хроническая слепота.Jsi tak slepá, že ani nevidíš, že ho využíváš.
Takže mi prostě řekněte, jestli je slepá, nebo ne?
Páni, ani jsem slepá mnohem déle, než jsem myslela!
Nemusíte, žiju v té samé zemi, nejsem ani slepá ani hluchá.
Не надо. Я живу в этой же стране. Не слепая и не глухая.Protagonistka je slepá, ale" vidí" toho víc než ti.
Главная героиня слепа, но видит больше, чем зрячие.Dámy a pánové, spravedlnost je sice slepá, ale není němá.
Леди и джентльмены, справедливость слепа но ее можно услышать.A v noci jsem slepá a není pro mě bezpečné řídit.
Плюс, у меня ночная слепота и мне небезопасно вести машину.Nemůžete si opravdu myslet, že se do mého domu vloupala slepá holka.
Ты же не думаешь, что слепая девушка проникла в мой дом.Ta záhadná, krásná a slepá žena, Quan; ty léky.
Прекрасная загадочная слепая женщина, Кван, таблетки.Ta slepá prohlašovala, že vidí Christine, naši mrtvou dceru.
Слепая утверждала,… что она видит Кристин, нашу умершую дочь.Říká se, že láska je slepá, ale já si myslím, že je to úplná hloupost.
Говорят, любовь слепа. А по-моему, это глупо.Tak slepá není aby… aby nepoznala rozdíl mezi chlapcem a dívkou.
Не настолько она слепа… чтобы перепутать мальчика с девочкой.Tahle by možná nebyla hluchá, ale slepá, nebo by jí chyběla noha.
Возможно, эта была бы слепой а не глухой, или без ноги.No, ta slepá víra tě dostane jednoho dne do problémů, Nelsone.
Да, слепая вера однажды втянет тебя в неприятности, Нельсон.Je to možné, pokud najdete slepá místa kamer a proklouznete skrz.
Если ты можешь найти слепые точки камеры и прошмыгнуть мимо.A chybí mi cedule Springfield a jak je každá ulice slepá.
Roztomilá slepá Ally se svými zářivými vlásky, ta voní po růžích.
Милая слепая Элли с блестящими волосами, пахнущая как роза.Myslela jsem, že když je slepá, bude mě potřebovat navždy.
Я думала, оттого, что она слепая, она будет всегда во мне нуждаться.No kdybyste byla slepá, co by podle vás na tom byla největší nevýhoda?
Знаете, если бы вы были слепой что было бы самым ужасным?Protože, mám pocit, že slepá by asi měla v domě trochu nepořádek.
Ѕотому что мне кажетс€, что слепота будет мешать уборке по дому.Jimmy" ilustrovaná, slepá, tvrdě-stříbrná děvka" Stakopopolips III.
Джими" Иллюстрированная, Слепая, Жирная, Серебряная Сука" Стаккопополис III.
